DON'T HAVE TO WAIT - 日本語 への翻訳

• 待つ必要はありません
• 待つ必要はない

英語 での Don't have to wait の使用例とその 日本語 への翻訳

You don't have to wait until the download completes.
そのためダウンロードが完了するまで待つ必要がありません。

You don't have to wait for months to get a spot.
感想を手に入れるために何ヶ月も待つ必要なんてない。

And here he comes. We don't have to wait any longer.
彼はここに来るこれ以上待つ必要はない。

You also don't have to wait hours to use it but again, it tasted a bit better to me when I did..
また、それを再度使用するために時間を待つ必要はありませんが,私が行ったとき、それは私には少し良く味わった。

You don't have to wait one month or more to see some results: you will feel it after the first time!
あなたはいくつかの結果を確認するには1ヶ月以上待つ必要はありません:あなたが最初の時間後にそれを感じるだろう!

The UK government web site says explicitly in large type“You don't have to wait 24 hours before contacting the police”- Source.
英国政府のウェブサイトには、「警察に連絡する前に24時間待つ必要はない。

If the current rate is different from the one that you want to trade on, you don't have to wait in front of the platform.
現在のレートが取引したいものと異なっている場合でもプラットホームの前で待つ必要はありません。

When something is cheap and nontoxic, you don't have to wait years for“definitive” results.
何かすごい物が安価で無毒であれば、「決定的な」結果を求めて何年も待つ必要はないのである。

But you don't have to wait for the webmaster to find out about your link.
しかし、あなたはウェブマスターがあなたのリンクについて調べるのを待つ必要はありません。

Listen, you don't have to wait for a big client to call you to use this strategy.
よく聞くのだ、あなたはこの戦略を使うのに大きなクライアントから声がかかるのを待つ必要はない。

This free online tool is the fastest converter, you don't have to wait the conversion before downloading.
この無料のオンラインツールは、最速の変換器であります,あなたがダウンロードする前に、変換を待つ必要はありません。

The UK government website says in large type,“You don't have to wait 24 hours before contacting the police.”.
英国政府のウェブサイトには、「警察に連絡する前に24時間待つ必要はない。

You don't have to wait around for days for your account to be activated after you sign up.
あなたはサインアップした後にあなたのアカウントが活性化されるまで何日間も待つ必要はありません。

You don't have to wait for some notable preacher to come to town.
彼らは、誰か有名ないやしの大伝道者が町に来るのを、待つ必要はないのです。

It's more fun than a trip to the zoo, and you don't have to wait in line!
これは、動物園への旅よりも楽しいです、あなたは並んで待つ必要はありません!

From burgers to steak and beer to mixed drinks, you don't have to wait until Friday to get your Fridays.
ハンバーガーからステーキ、ビール、ミックスドリンクまで、金曜日まで待つ必要はありません。

Overstaff all shifts, so you don't have to wait more than a few seconds for the next available operator.
すべてのシフトを過剰に配置したので、次に利用可能なオペレータのために数秒以上待つ必要はありません。

You don't have to wait to purchase and set up servers.
サーバーを購入してセットアップするのを待つ必要はありません。アボット・。

There is less people at night so you don't have to wait in a long line.
夜は人が少ないので長い列に並んで待つ必要はありません。

And fortunately, we don't have to wait much longer to see it.
幸いなことに、あなたはそれを見るのに長く待つ必要はありません。