DON'T HESITATE - 日本語 への翻訳

• 躊躇しないで
• ことを躊躇しません
• お気軽に
• 躊躇しません
• 遠慮なく
• 躊躇せず
• ためらわず
• ためらわないで
• ためらうことはありません
• t hesitate
• ないことを躊躇

英語 での Don't hesitate の使用例とその 日本語 への翻訳

Don't hesitate and play now!
躊躇せずに、今すぐプレイ!

Don't hesitate to get started!
躊躇せずに始めましょう!

Don't hesitate to make where you stand clear to people.
躊躇せず、その場で相手にはっきりと伝えてください。

Don't hesitate to change direction.
躊躇せず方向転換を。

If you get into difficulties, don't hesitate to ask for advice.
困ったときは躊躇せず助言を求めなさい。

Please don't hesitate to call us.
躊躇せずに連絡して欲しい。

Please don't hesitate to contact our specialists.
どうぞお気軽にお問い合わせ下さいませ。

Then please don't hesitate to contact us;
どうぞお気軽にお問い合わせください。

For more informations, please don't hesitate to contact us.
詳細情報については、お気軽にお問い合わせください。

Please, don't hesitate to inquire with the sommelier.
お気軽にソムリエにお尋ね下さいませ。

Don't hesitate to come to talk anytime.
どうぞ何でも話しに来てください。

Undertale No Steam is free from bugs and viruses so don't hesitate.
ノースチームUndertaleそう躊躇しないバグやウイルスから自由です。

Don't hesitate to ask me what fish is all about.
魚の事なら何でも聞いてください。

Don't hesitate to contact Customer Service for any questions.
ご質問がありましたら、カスタマーサービスまでお問い合わせください。

Don't hesitate to send them a message.
メッセージを出すことに躊躇してはいけない。

Don't hesitate to take on a little challenge.
小さな挑戦には躊躇しないでいい。

Don't hesitate to request information from a creator.
クリエイターに情報を要求することをためらってはいけません。

They don't hesitate to kill people.
彼らは人を殺めることに躊躇しない。

Don't hesitate to meet us.
会うことを躊躇してはいけません。

Don't hesitate to live.
生きる」ことに躊躇しない。