DOOR'S - 日本語 への翻訳

• ドア

英語 での Door's の使用例とその 日本語 への翻訳

The Exit Mode allows the Reader operator to record users moving from a door's end zone to the start zone.
Exitモードでは、Readerのオペレータは、ドアのエンドゾーンからスタートゾーンに移動するユーザを記録できます。

The Entry Mode allows the Reader operator to record users moving from a door's start zone to the end zone.
滞在期間の長さによって発生するエントリモードReaderのオペレータは、ドアのスタートゾーンからエンドゾーンに移動するユーザを記録することができます。

Standard activation terminals are equipped with the control system to avoid trouble when the door's opening and closing way changed.
標準的な活発化ターミナルは制御システムがドアの入り口および最後の方法が変わったときに悩みを避けるために装備されています。

With monitor sensor feedback, can monite the door's status(NO/NC).
モニターセンサーのフィードバックを使うと、できますmoniteはドアの状態（NO/NC）。

Blue zinc plating for the locks, With monitor sensor feedback, can monite the door's status(NO).
ロックのための青い亜鉛めっきは、モニターセンサーのフィードバックと、moniteドアの状態できます（いいえ）。

Status Output: Lock state output signal to detect door's working state(open or close).
の出力される状態:ドアの働きの国家を検出する州の出力信号を締めて下さい（開けるか、または閉めて下さい）。

For most situations, each door's zones should be set to the default: outside and building.
ほとんどの場合、各ドアのゾーンをデフォルト（屋外と建物）に設定する必要があります。

The door's width is too narrow, so that passing through the door is difficult. Since the width of the door is too narrow, we couldn't use the mirror for backward confirmation.
ドアの幅が狭く、車いすだとギリギリの幅になってしまう（ドアが狭いので、後方確認用の鏡はあまり機能しませんでした）が主に挙げられます。

Status Output: There are signals about the lock's states, which is used to detect the door's working state(open or closed).
の出力される状態:ロックの州についての信号があります、ドアの働きの州を検出するのに使用されている（開いたか閉鎖した）。

The Health and Safety Executive(HSE) said previously:“The power of the door's drive system was comparable to the weight of a small car.”.
英健康安全局（HSE）は報道発表で、「ドアの駆動システムの力は小型車の重量に相当した」と述べた。

As we all know Miata/MX-5's inner space is limited but just by this minute adjustment we can prevent the shoulder and door's interference.
ロードスターはスペース的に厳しいので、この僅かなステイでの微調整が、ショルダーとドア内張りとの干渉を防ぐポイントにもなります。

Perth customers should take note of a garage door's features such as its motor capacity, durability, possible electricity consumption, mounting convenience, and safety features.
パースのお客様は、ガレージのドアの機能に留意する必要そのモータ容量、耐久性、可能な限り電力消費量、取付利便性、および安全機能など。

Rotating door's speed was a bit fast, but it seemed other things such as escalator are also moving fast in Korea, so I think it's normal.
回転扉はやや早く、ぶつかりそうになりましたが、韓国はエスカレータを含め全体的に早い感じでしたのでこんなものかと思いました。

I think it's important, once the door's open and you're there, to leave the door open for other women.
大事なのは、一度扉が開かれてそこへ進んだのなら、他の女性のために扉を開放しておくことだと思います。

One of those two readers, mounted on the ceiling above a dock door's loading platform, captures the ID numbers of the tags embedded in the ground and attached to shipping containers.
ドックドアの荷台上の天井にマウントされているこれらの2つのリーダーの1つは地面に埋め込まれ、出荷容器に接続されているタグのID番号を取得します。

Your warehouse CAD drawing(if available), it must mark out warehouse detailed measurements, like length, width, clear height and door's place site.
のそれは、あなたの倉庫CADのデッサン（もし可能であれば）長さ、幅、明確な高さおよびドアの場所の場所のような倉庫によって詳しく述べられる測定を、示さなければなりません。

Perth clients who want to try this option can browse through pictures and articles detailing such door types so they can see each door's advantage and disadvantage.
このオプションを試してみたいパースクライアントは、扉の種類を詳細に写真や記事を閲覧できますので、各ドアの利点と欠点を見ることができます。

Door's busted.
ドアをふさぐんだ。

Y-You guys's, door's open.
お二人さんさドア開いてますけど？

Y-You guys's, uh, door's open.
お二人さんさドア開いてますけど？