EAT UP - 日本語 への翻訳

• 食べる
• 食い
• 食らうか
• 使い果たします

英語 での Eat up の使用例とその 日本語 への翻訳

Those who unjustly eat up the property of orphans, eat up a Fire into their own bodies: They will soon be enduring a Blazing Fire!
不当に孤児の財産を食い減らす者は，本当に腹の中に火を食らう者。かれらはやがて烈火に焼かれるであろう。

Obviously, if you have a lot of photos on your device, they eat up most of your disk space.
明らかに、あなたのデバイスにたくさんの写真がある場合、それらはあなたのディスクスペースの大部分を使い果たします。

This is something we always want to avoid, as the process can eat up our valuable time.
これは、我々は常に避けたいものです,プロセスは、私たちの貴重な時間を食べることができるよう。

Nevertheless, these backup files can be massive and simply eat up precious disk space.
それにもかかわらず、これらのバックアップファイルは巨大になる可能性があり、単純に貴重なディスクスペースを使い果たします。

It is believed that it could eat up to 230 kilograms of meat in one bite.
一説では、ひと口で230キロの肉を食べることができたとか。

These bad neighbors are spammers who eat up the server resources or careless webmasters who get hacked.
これらの悪い隣人は、サーバーリソースやハックした不注意なウェブマスターを食うスパマーです。

Someone of Kai Greene's size and training volume may eat up to 10 meals a day when on a bulking cycle.
誰かカイ・グリーンのサイズトレーニング量まで食べることができると10一日食増量サイクルの場合。

Eat up to here and drink at almost 2,000 yen a little. It is reasonable.
ここまで食べて飲んで2,000円ちょっと。リーズナブルですね。

Separately, it is worth mentioning that the fish will constantly eat up the young leaves of algae.
別に、それは魚が絶えず藻の若い葉を食べることになることを言及する価値があります。

Aside from that, it can also eat up most of your storage space on your Mac which will keep you from saving more important files or apps.
それ以外にも、Macのストレージスペースのほとんどを使い果たしてしまい、より重要なファイルやアプリを保存できなくなります。

The program helps in turning off unnecessary Windows features that eat up disk space and are not in use.
プログラムは、ディスクスペースを食べて、使用されていない不要なWindowsの機能をオフにするのに役立ちます。

They eat up my people like bread and wouldn't think of praying to God.
彼らはパンを食らうように、わたしの民を食らい、主を呼び求めようとはしない。

Eat up, chicken skin crisp fragrant, chicken Xianxiang have faint smell of tea oil, and even chicken are tasty one-third.
を食べて、鶏の皮さわやかな香りXianxiangある茶油のかすかな香りが鶏肉、さらに鶏の風味の3分の1です。

The Komodo dragon can eat up to 80% of its own body weight at one time.
コモドオオトカゲは、1回の摂食で自分の体重の80％もの量を食べることがある。

Sprucing up your Mac eliminates overkill files that eat up storage space and deteriorate memory.
Macをスプルースすることで、過剰なファイルを排除します。収納スペースを使い果たすそしてメモリを劣化させます。

So, when choosing your 2 meals, you may eat up to 6 ounces of albacore tuna per week.
このため、魚介類の2食を選ぶ際には、1週間に6オンス（平均1食）までのビンナガマグロを食することができる。

Then seven skinny cows arose from the water and eat up the seven fat cows.
頭のやせ細った牛が川からあがってきて、7頭の太った牛を食いつくした。

Deu 28:33 The fruit of your ground and all your labours shall a nation which you don't know eat up-.
あなたの地の産物およびあなたの労して獲た物はみなあなたの知らない民が食べるであろう。

So eat up and fragrant and crisp, you can make your mouth flow oil, incense full of intestines, full of a burp is also meaty mouthful.
だから、香りと鮮明な食べる、あなたは口の流れの油を作ることができます、腸の完全な香り、泥の完全な肉の口一杯です。

Verily, those who unjustly eat up the property of orphans, they eat up only a fire into their bellies, and they will be burnt in the blazing Fire!
不当に孤児の財産を食い減らす者は，本当に腹の中に火を食らう者。かれらはやがて烈火に焼かれるであろう。