EATING OUT - 日本語 への翻訳

• 外食
• 食べる
• 食事
• eating out

英語 での Eating out の使用例とその 日本語 への翻訳

It's cheaper than eating out.
外食するよりはお安いですね。

He also desires… eating out.
おらも…外食したい。

Especially when eating out.
特に外食したとき。

Like eating out, cooking.
Like：食べること、料理。

Eating out is fun but it also costs a lot of money.
外食は楽しいですが、どうしても費用がかさむもの。

Eating out in the great outdoors is a classic idea for a date.
アウトドアで外食は日付用の古典的なアイデアです。

Cheaper than eating out!”.
外食するより、断然安い！」。

Eating out costs money.
外食はお金が掛かる。

Is this the end of eating out?
これが外で食べる醍醐味ではないでしょうか。

Eating out is a big expense.
外で食べるのは、かなりの浪費です。

Eating out every day is not good for their health.
毎日外食するのは健康にはよくありません。

I also told her to reduce eating out.
また、外食を減らすようにしました。

Parisian eating out.
外で食べるスパゲティーは。

Eating Out in Bay area(34).
こたろう★eatout東京(34)。

We have always enjoyed eating out.
私はいつも外食を楽しんでいます。

Or a lot of eating out.
または外食が多い。

I'm really starting to like eating out in China.
中国の人は本当に外で食べるのが好きです。

Eating out may be a struggle.
食は戦いかもしれない。

How do you feel about eating out alone?
皆さんは、1人で外食をどう感じますか？

If eating out, go out early.
外食をするならば早めです。