ELECTRIFICATION - 日本語 への翻訳

• 電化
• 電動化
• 帯電
• 電気化
• electrification

英語 での Electrification の使用例とその 日本語 への翻訳

Therefore they have distinguishing features of strong weld intensity, good nature in electrification, resistant galvanic corrosion and long service life.
従ってそれらに帯電で強い溶接強度、気立ての良さ、抵抗力がある異種金属接触腐食および長い耐用年数の特徴を区別することがあります。

If the future of personal mobility is electrification, few countries are better positioned to prosper than those in the Middle East.
もしパーソナル・モビリティの将来が電気化であるとすれば、中東の国々ほど成功に有利な位置にある国はほぼないでしょう。

Mitsubishi Fuso, under the umbrella organization of Daimler Trucks Asia, is widely regarded as a pioneer in the electrification of commercial vehicles.
三菱ふそうは、ダイムラー・トラック・アジアの傘下の組織であり、商用車の電動化におけるパイオニアとして広く知られています。

In today's world of high performance electronics and advanced electrification systems, the effects of electromagnetic fields on circuits and systems cannot be ignored.
現在の高性能エレクトロニクスおよび高度な帯電システムの世界では、回路およびシステム上の電磁界の影響は無視できません。

I&T Technology Services wins new electrification project from European automobile OEM.
L&Tテクノロジー・サービシズ、欧州の自動車OEMから新たな電気化プロジェクトを獲得。

From the modern physics position, electrification and luminescence of the converter's magnetic system in the near zone is not completely clear.
現代の物理学の立場からは、コンバータの磁気システムの近傍の帯電と発光は、完全には明白でない。

Because the electrification is instantaneous, it is very safe and does not waste power.
瞬間通電のため安全性が高く消費電力に無駄がありません。

Bentley is now accelerating its push towards electrification with the introduction of the first fully electric Bentley slated for 2025.
Bentleyは現在、電動化への歩みを加速しており、2025年にはBentley初となるBEV（バッテリー電気自動車）の導入を予定しています。

Electrification bells, automation of bells, repair and maintenance facilities and programmers for bells.
電化の鐘、鐘のための鐘、修理やメンテナンス施設やプログラマーの自動化。

Electrification in the O&G sector is, in fact, already well underway.
実際には、O＆G部門の電化はすでに順調に進んでいます。

Electrification, digitalisation and connectivity also play a major role for Porsche.
電動化やデジタル化との連結はポルシェにとっても重要な役割を果たします。

With factory electrification in the early 1900s, many line shafts began converting to electric drive.
年代初頭の工場の電化により、多くのライン・シャフトは電動駆動になった。

The Bentayga Hybrid is our first step on the road to electrification, combining traditional Bentley values with the very latest technologies.
電動化への第一歩となるBentaygaHybridには、Bentleyが継承してきた伝統的な価値観と最新技術とが融合しています。

General Motors announced last year that the Buick LaCrosse added eAssist light electrification for the 2018 model.
年、同社はBucoLaCrosseが2018年モデルのeAssist光電化を追加することで技術的な資格を拡大すると発表しました。

Electrification occurs when there is a potential difference between two points in the organism.
感電は体の二つの部分の間に電圧差がある場合に発生します。

Electrification is now an integral part of DEUTZ's development strategy.
電化は現在、DEUTZの開発戦略の重要な要素となっています。

We see electrification in progress as well as the highest standard in internal combustion engines“.
電動化が進行中であり、内燃機関の最高水準も見られます。

And electrification is set to drive a dramatic impact of these high-tech production facilities for more efficient operations.
また、電化は、これらのハイテク生産設備の劇的な影響をより効率的な運用のために推進するように設定されています。

The World Bank will provide 19 West African countries $200 million in funding as part of the Off-Grid Electrification Project(Ropeg).
世界銀行がオフグリッド電力化プロジェクト(Ropeg)の一環としてアフリカ19カ国に2億ドルの資金を提供する。

Faced with the pressing need in recent years to respond to electrification, we are striving to develop more advaced next-generation technologies to bring further excitement to our customers.
電動化への対応が求められる昨今、今後もお客様を感動させる、さらなる次世代技術の開発へ取り組んでいます。