EMOTIONAL RESPONSE - 日本語 への翻訳

• 感情的な反応
• 情緒反応を
• 情動反応は
• 情緒的な反応
• エモーショナルな反応

英語 での Emotional response の使用例とその 日本語 への翻訳

All this has an incredibly strong impact and finds an emotional response.
これらすべてが信じられないほど強い影響力を持ち、感情的な反応を見つけます。

They are very simple forms, but they evoke an emotional response.”.
非常にシンプルな形ですが、人びとに感情的な反応を引き起こします」。

When someone experiences a panic attack there is also an emotional response which is driven by perceptions of threat or danger.
誰かがパニック発作を経験すると、脅威や危険の認識によって動かされる感情的な反応もあります。

We can all think of at least one song that, when we hear it, triggers an emotional response.
私たちはすべて、少なくとも1つの曲を考えて、それを聞くと感情的な反応を引き起こします。

All three of us have an artistic background, so we understand the emotional response humans have to art, that less tangible feeling.
私たち3人は全員、アートに関する背景を持っており、人間がアートに対して示す感情的な反応を理解しています。

Also abrupt change of emotional response affects the abuse of alcoholic beverages, dependence on smoking, the Internet, gambling.
また、感情的反応の急激な変化は、アルコール飲料の乱用、喫煙への依存、インターネット、ギャンブルにも影響します。

Different pathologies can cause different variations in the distortion of the emotional response.
病理学が異なれば、感情的反応のゆがみにはさまざまな変動が生じる可能性があります。

So, you need to put aside any normal emotional response that you have.
だから、あなたはあなたが持っている通常の感情的な反応を除いておく必要があります。

Prefrontal damage isn't always associated with apathy and lack of emotional response, but with immediacy and childishness.
前頭葉の損傷は必ずしも無気力や感情的反応の欠如と関連するわけではありませんが、即時性や幼稚性とは関連します。

The emotional response to the rightist populism sweeping the West is one of protest and dismay.
西側諸国を席巻している極右ポピュリズムへの情緒的反応は、先ずは、抗議と当惑である。

It means something triggering a big emotional response, often quite a sad emotional response, but it's part of what we do.
これは大きな感情的反応を引き起こす物事を意味する言葉です大抵は悲しみの感情ですが私たちの行動の一部です。

The emotional response of humans to darkness has led to many culturally different metaphorical usages….
人間の暗闇に対する感情的な反応は、文化的に異なる多くの隠喩的使用法を生み出しています。

He concluded,“The dominant emotional response to this music is joy and empowerment.
トンプソン教授は「この音楽に対する主な感情的反応は、喜びとエンパワーメント（自信を与えること）です。

Whenever you enter a strong emotional response and its corresponding thought forms you have entered a specific dimension of consciousness.
皆さんが強い感情的な反応をし、それに伴った思考を巡らせる度に、ある特定の意識次元に立ち入ります。

When they do show emotion, they may use their emotional response to manipulate others.
彼らが感情を示すとき、彼らは感情的な反応を使って他人を操作するかもしれません。

So you see, every time you ask yourself a question there is a correlating subconscious picture, which determines your emotional response.
そこの質問はあなたの感情的な応答を定める関連の潜在的な映像であることをあなた自身に尋ねる度に、そう見る。

Terrorism is something that provokes an emotional response that allows people to rationalize authorizing powers and programs that they wouldn't give otherwise.
人々はテロに対しては感情的に反応して普通なら認めない程の強権やプログラムも認めようという気になるのです。

Visuals need to be interesting and eye-catching so your ad stands out and helps facilitate an emotional response of well-being.
視覚資料は興味深く、人目を引く必要がある従ってあなたの広告の立場および助けは福利の感情的な応答を促進する。

And for many atheists, there is often a strong emotional response involved that is related to very negative personal experiences they have had related to religion.
多くの無神論者の場合、宗教と関係する否定的な経験に対する感情的な反応が絡んでいるようです。

Grief is the emotional response to the loss of a loved one.
悲嘆とは、愛する人を亡くしたことに対する情動的な反応です。