EMOTIONALLY - 日本語 への翻訳

• 感情的に
• 精神的に
• 情緒
• 情緒的に
• emotionally
• 的な
• 感情面で
• 心理的に
• 気持ち的に
• 情動的に

英語 での Emotionally の使用例とその 日本語 への翻訳

Emotionally, she's alone in the world, and she can't really trust anybody.
感情的に彼女は世界に一人で。

You're not committed to him emotionally, and you don't think.
あなたは感情的には彼と結びついてはいないが。

There was a time I did not function well emotionally.
私には感情が上手く働かない期間があった。

We hold so much resentment about our bodies emotionally.
私たちはの身体は、感情を沢山記憶しているのです。

Both emotionally and in my business.
心情的にもビジネス的にも。

But it also changed me emotionally.
でも私も、気分によって変えてるよ。

I was completely dependent on him emotionally.
完全に彼に精神的に依存してたから。

Both visually and emotionally.
視覚的にも心理的にも。

We just react to them emotionally.
われわれが情緒的に反応しているのにすぎません。

Emotionally intelligent people aren't afraid of change.
心の知能が高い人は、変化を恐れません。

At least emotionally.
少なくとも体感的には。

Socially and emotionally he needs a lot more help.
精神的にも物質的にも沢山の支援が必要です。

The plaintiff suffered emotionally.
原告は精神的苦痛を受けた。

You are being held emotionally hostage.
感情を人質に取られている。

Near, but emotionally quite a distance.
体感でも、かなり近い距離だ。

The biggest change has been emotionally.
最大の変化は気持ちの持ちようです。

But, emotionally, I felt guilty and dirty.
だが、私はたじろいで、ちらと罪と汚れを思った。

Sex Watch" Qinwei, you're not just emotionally biased.
セックスウォッチ"Qinwei、あなただけの感情的に偏っていない。

What song emotionally impacts you the most?
曲を書くとき、どういう感情に一番影響をうけますか？

No, I don't mean emotionally.
いや、感情で言うことではありません。