英語 での Enclosed by の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Enclosed by a castle and a museum, the hotel offers a panoramic view over the garden.
当ホテルは城と博物館に囲まれ、また、庭園の向こうにすべてを見渡せるが望めます。The range enclosed by the LDIn-JNI instruction does not output the comment of pattern count.
LDIn-JNIインストラクションで囲われた範囲はパターン・カウントのコメントを出力しません。Enclosed by a cathedral, a tower and a theater, the hotel offers a magnificent view over the street.
当ホテルは劇場、大聖堂とタワーに囲まれ、また、街路の向こうに雄大なが望めます。Enclosed by a solid stone wall, with a masugata double gate at the entrance, Hamarikyu has the trappings of a castle.
堅牢な石垣に囲まれ、入口に枡形がつくられている「浜の御苑」は、まさに城の構え。Notice that the loop area enclosed by the red(Case 1) and blue(Case 2) currents is large.
Styles not enclosed by div{…} are applied to the checkbox itself.
Div{…}で囲まれていないスタイルは、チェックボックス本体に適用されます。Structure panel Query field in the Structure Panel now supports strings enclosed by"" as the value of said query.
構造パネル構造パネルのクエリフィールドは、前記クエリの値として""によって囲まれた文字列をサポートするようになりました。The oldest parts of the district of Old San Juan remain partly enclosed by massive walls.
オールドサンファンの地区の最も古い部分は部分的に巨大な壁に囲まれています。It can be used for picking up polygons which intersect with a region enclosed by planes(e.g. view frustum).
The Ionian and the Adriatic Sea meet in Santa Maria di Leuca, the southernmost part in Salento, enclosed by Punta Ristola and Punta Meliso, in the area of Castrignano del Capo.
イオニアとアドリア海のサンタ・マリア・ディ・レウカで囲まれたサレントの極端な先端で交流します。プンタRistolaとプンタMelisoシラクーサ。If area fill is specified by FILL STYLE, the region enclosed by the polyline(first point and last point are considered connected) will be filled according to the setting.
FILLSTYLEで塗りつぶしが指定されている場合には、その折れ線で囲まれた領域(最初の点と最後の点は結ばれているものと考える)はその指定に従って塗りつぶされます。The sovereignty of an archipelagic State extends to the waters enclosed by the archipelagic baselines drawn in accordance with article 47, described as archipelagic waters, regardless of their depth or distance from the coast.
群島国家の主権は、物品に応じて描かれた群島ベースラインで囲まれた海域に及びます47,群島水域として記述,かかわらず、彼らの深さや距離の海岸から。The reality of a room was to be found in the space enclosed by the roof and walls, not in the roof and walls themselves'.
室の本質は、屋根と壁に囲まれた空虚なところに見出すことができるのであって、屋根や壁そのものにはない』。All program statements enclosed by the parallel construct are executed in parallel by each thread in the team, including all routines called from within the enclosed statements.
並列構造に囲まれたプログラム文はすべて(そこから呼び出されるすべてのルーチンを含む)、チーム内の各スレッドごとに並列で実行されます。Enclosed by stone balustrades in a firm is a Wang Qingquan, a millennium old trees stretched across the entire surface of the water, there is a concrete buttress the central fountain in the middle of her waist hold up.
事務所の石の欄干に囲まれた王清泉、1000年、古い木の水の表面全体にわたって伸びは、あるのは、中央の噴水のこ具体的な、彼女の最大保持腰。At the southern end of a wide valley enclosed by hills, some of them wooded, some neatly lined by vineyards, it stands out like a relief in perfect isolation, its slopes rising softly from the bottom of the valley.
森に包まれた丘に囲まれた広い谷間に谷底から緩やかに持ち上がる斜面。完全に孤立するように突き出た部分にはブドウ畑が規則正しく並んでいます。Consequently, the next step is to pump mine tailings away with slurry pumps into tailings ponds. Tailings ponds are sedimentation holding ponds enclosed by dams and liners to capture and store the waste.
その結果、次のステップは、ポンプ鉱山尾鉱離れてスラリーポンプ尾びれ池にテールングポンドはダムとライナーで囲まれた堆積物貯留池で、廃棄物を捕獲して保管します。Reservoirs in the village center with half-moon"ox heart" month marsh as the center and periphery enclosed by a housing and ancestral, highly cohesive.
貯水池の半分を村の中心部にギムン"牛心"は、中心部と周辺の住宅や先祖代々、高度に凝集に囲まれたとして今月の湿地。The electron density distribution shows that a large peak exists at the center site of the tetrahedron enclosed by four Mg2+ ions at the lowest end of the conduction band.
電子密度分布をみると、伝導帯の最下端は4つのMg2+イオンに囲まれた4面体の中心のサイトで大きなピークが存在する。If you click"View ranking" enclosed by a red circle in the image below, the child categories will be displayed in descending order of the number of sold.
下の画像の赤丸で囲ってある"Viewranking"をクリックすると、子カテゴリーを売れた数が多い順に表示します。
