ENHANCED FEATURES - 日本語 への翻訳

• 強化された機能を
• 高められた特徴を
• 拡張機能

英語 での Enhanced features の使用例とその 日本語 への翻訳

Get enhanced features with Windows 8.1 Pro pack that help you connect to company networks, access one piece from another, encrypt your data and more.
Get会社ネットワークに接続するのを助けるWindows8.1のプロパック別のものからのアクセスの一つが付いている特徴を高めましたり、あなたのデータおよび多くを暗号化します。

Networking: Windows Server 2012 provides an array of new and enhanced features that help reduce networking complexity while facilitating more efficient and cost-effective networking management.
ネットワーキング:Windowsサーバー2012年はより有効で、より費用効果が大きいネットワーキング管理を促進している間ネットワーキングの複雑さを減らすのを助ける新しく、高められた特徴の配列を提供します。

Other enhanced features of ControlDesk 5.5 involve the Variable Browser, which now supports structured variables, and the Bus Navigator, which now supports applications that were configured with the new Bus Manager.
また、VariableBrowserによる構造体変数のサポートや、新しいBusManagerで設定したアプリケーションのBusNavigatorによるサポートなど、その他の機能強化も行われています。

Windows 8 Pro also adds enhanced features if you need to connect to company networks, access remote files, encrypt sensitive data, and other more advanced tasks.
Windows8Proは、会社のネットワークに接続し、リモートファイルにアクセスし、機密データを暗号化し、その他の高度なタスクを必要とする場合に、強化された機能も追加します。

Windows 8.1 Pro allows you to connect and share your files and also adds enhanced features if you need to connect to company networks, access remote files, encrypt sensitive data, and access to other more advanced tasks.
会社ネットワークに接続する必要があり遠隔ファイルにアクセスし、感知可能データを暗号化し、そして他の高度の仕事にアクセスすればプロWindows8.1はあなたのファイルを接続し、共有することを可能にし、また高められた特徴を加えます。

Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer"s hard drive through your Web browser to enable our systems to recognize your browser and to provide enhanced features such as accelerated purchasing, customized and personalized shopping suggestions, personalized greetings, and storage of items in your shopping bag between visits.
クッキーは、弊社がウェブブラウザを通してお客様のパソコンのハードドライブに転送する英数字の識別子で、これによって弊社のシステムはお客様のブラウザを認識し、強化機能（高速購入、カスタマイズ/パーソナライズされたショッピング提案、パーソナライズされた挨拶、アクセスの際に買い物かごに商品を保存する機能など）を提供することができます。

If you are satisfied with the tool, and its recovery results, then purchase the licensed edition of the tool and save the recovered files Enhanced features of Remo Recover data recovery software Remo Recover utility is a powerful, robust and effective data recovery application to recover data from formatted TF card, SD card, Smart Media card, CF card, MMC, memory stick or other storage devices.
Save"回復されたファイルを保存するオプションRemoの機能強化データリカバリソフトウェアRemoRecoverユーティリティは、フォーマットされたTFカード、SDカード、スマートメディアカード、CFカード、MMC、メモリースティックまたは他のストレージデバイスからデータを回復するための強力で堅牢で効果的なデータ回復アプリケーションです。

Built for Business with the new Windows, you get the best of work and play. Windows 8.1 Pro includes everything in Windows 8.1, plus enhanced features that help you easily connect to company networks, manage your devices, access one PC from another, encrypt your data, and more.
新しいWindowsのビジネスのために造られて、仕事および演劇の良いところを引出します。プロWindows8.1は会社ネットワークに接続するのを容易に助けあなたの装置を管理し、別のものから1PCにアクセスし、あなたのデータ、そして多くを暗号化し高められた特徴とWindows8.1にすべてを、含めます。

Only if you currently have a device running Windows 8.1("Core") operating system can you upgrade to Windows 8.1 Pro(Professional) using this Windows 8.1 Pro Pack(upgrade) product. Windows 8.1 Pro allows you to connect and share your files and also adds enhanced features if you need to connect to company networks, access remote files, encrypt sensitive data, and access to other more advanced tasks.
現在持っているときだけオペレーティングシステムWindows8.1（「中心」）を動かす装置はこのWindows8.1のプロパック（改善）プロダクトを使用して（専門）プロWindows8.1に改善できます。会社ネットワークに接続する必要があり遠隔ファイルにアクセスし、感知可能データを暗号化し、そして他の高度の仕事にアクセスすればプロWindows8.1はあなたのファイルを接続し、共有することを可能にし、また高められた特徴を加えます。

Enhanced feature of process logging.
案件処理のロギング機能の強化。

Just click the Edit button and then choose Enhance feature.
クリックするだけ編集ボタンをクリックしてから高めます特徴。

As an enhanced feature, message module 930 may enable users 912 within a buddy group to communicate with one another.
拡張機能として、メッセージモジュール930は、仲間のグループ内のユーザ912が相互に通信することを可能にしてもよい。

We can say that the basis of our development of the mount are also the basis for enhancing features such as AF, AE and IS.
マウントの足跡はAF、AE、手ブレ補正など機能向上の足跡でもあるんですよね。

Though this PC has not used for a while, but installed Google-Chrome, radiko of the enhanced feature, and it takes an active part as a net radio.
しばらく眠らせていたマシンですが、Google-Chromeをインストールし、拡張機能のradiko用を入れて、ネットラジオとして活躍しています。

As such, BitGo's HD Wallets are built from‘keychains' rather than from individual keys, and offer two distinct security and privacy enhancing features.
よって、BitGo'HDウォレットは個別の鍵というより「キーチェーン」から構築されており、2つの特徴的なセキュリティとプライバシー強化の機能を提供します。

BlackBerry, which refers to itself as a pioneer in mobile messaging, alleges Twitter“created mobile messaging applications that co-opt BlackBerry's innovations, using a number of the innovative user interface and functionality enhancing features that made BlackBerry's products such a critical and commercial success in the first place.”.
Blackberryは自らモバイルメッセージングのパイオニアを名乗り、Twitterは「Blackberryのイノベーションを取り入れたメッセージング・アプリケーションを作り、Blackberry製品に決定的かつ商業的成功をもたらした特長を強化した革新的なユーザーインターフェースや機能を多数利用している」。

As the delivery system and/or adjuvant applied may assume a particulate shape with a mean size of about 5 to 50, e.g. most commonly between 10 and 40 nanometers(nm) or even larger, it is an unexpected observation that such relatively large particles are capable of demonstrating this enhancing feature.
与えられる送達系及び／又はアジュバントは、約５〜５０、例えば、最も一般的には１０及び４０ナノメートル（ｎｍ）の間の中間サイズまたはさらに大きなサイズの粒子形状と推測することができるので、そのような比較的大きな粒子がこの増強特性を示すことができることは予想外の観察である。

Join for free today or pay for enhanced features like unlimited messaging.
無料今日の参加や、無制限のメッセージングなどの拡張機能のために支払います。

S S9 Launcher is a cool Galaxy S8/S9 style launcher with rich enhanced features.
SS8ランチャーは、豊富な拡張機能を持つクールギャラクシーS8スタイルのランチャーです。

Other analog sensors with enhanced features have additional inputs or outputs, for example, comparator or voltage-reference outputs.
機能を拡張したその他のアナログセンサーには、追加の入力または出力(たとえば、コンパレータや電圧リファレンス出力)があります。