ENHANCED PERFORMANCE - 日本語 への翻訳

• 性能を向上させ
• パフォーマンスの向上
• パフォーマンスを強化
• 高められた性能
• 性能強化に

英語 での Enhanced performance の使用例とその 日本語 への翻訳

Monitoring Station 7.1 Beta offers an enhanced performance for environments with distributed resources, by having the Protocol flow in real time(RTSP), the multicast support, and sophisticated settings and notifications.
監視ステーション7.1ベータ版提供分散資源と環境のパフォーマンスの向上,リアルタイムでプロトコルの流れを持っていることによって(RTSP),マルチキャストのサポート,高度な設定と通知。

Elbit said the Seagull offers navies a true force multiplier delivering enhanced performance to naval operations, reducing risk to human life and dramatically cutting procurement and operating costs.
Seagullは海軍作戦の性能を向上させ、人命へのリスクを低減し、調達と運用のコストを削減する真の力倍増装置を海軍に提供します。

Our lead-free bearing material, with enhanced performance, can meet the most stringent performance requirements, better than ball bearings(limited space and weight, high load and swing movement may cause damage).
私達の無鉛軸受け材料は、高められた性能と、玉軸受よりよい最も厳しい性能要件を満たすことができます（限られたスペースおよび重量、高い負荷および振動動きは損害を与えるかもしれません）。

The remaining options below will explore how dome loaded regulators, when coupled with various components and design modifications, can deliver enhanced performance by minimizing droop.
ここからは、ドーム・ロード式レギュレーターとさまざまなコンポーネントを組み合わせ、設計に変更を加えることで、ドループを最小限に抑えて性能を向上させるオプションを見ていきましょう。

In endurance sports enhanced performance, Clenbuterol HCL powder should only be used in low doses, such as the event's 20 to 40 micrograms.
持久力スポーツのパフォーマンスを向上させるために、クレンブテロールは、イベントの20〜40マイクログラムなど、低用量でのみ使用する必要があります。

EPSON smart motion control for Six-axis robots provides enhanced performance for the Pro-Six including"fast and precise positioning" and"accurate continuous path(CP) control".
EPSONの6軸線のロボットのためのスマートな動作制御は「速くを含んで親6に高められた性能をおよび精密な位置」および「道の(CP)正確で連続的な制御」提供します。

It was only recently that the company acquired DIARC, a Finnish company which provides state-of-the-art functional coatings for surface adaptation, enhanced performance and surface protection.
弊社はつい最近もフィンランド企業で、表面適応、パフォーマンス向上、表面保護のための最先端の機能性コーティングを提供するDIARCを買収したばかりです。

Jobs also pledged that Apple's unified Java VM will deliver substantially enhanced performance, such that a 300 MHz G3 system would compare favorably with a 400 MHz Pentium system.
Jobs氏はまた、Apple社の統一JavaVMは大幅な性能向上を計り、300MHzのG3マシンが400MHzのPentiumと同等の性能を発揮するようになるとも宣言した。

The enhanced performance piezoelectric rubber can be used in anti-vibration materials possessing sensor functions, and in sensors to detect axle bearing damage, without the need for an amplifier.
性能向上した圧電ゴムは、センサ機能を持つ防振材料として、アンプを必要としない軸受損傷判定センサ等に活用できます。

The ERP-VT/VF series utilizes proven AC technology coupled with the Intellix VSM, providing enhanced performance throughout the usable battery discharge cycle.
ERP-VT/VFシリーズは、検証済みのACテクノロジーと合わせてIntellixVSMを利用し、使用可能なバッテリー・ディスチャージ・サイクルを通して性能を強化します。

I will go into more detail about how we improved upon the existing single-thread structure and enhanced performance using multi-threaded physics calculation.
シングルスレッドで動作していた既存の物理演算をマルチスレッド化して並列処理するように構造を改善し、パフォーマンスを向上させる方法について説明します。

While much appears the same, the enhanced performance within is revealed by a distinctive new look, with the silver finish of the 2009 classic HD 800 making way for high-class matt black for the HD 800 S.
外観は同じように見えますががハイクラスなマットブラックが特徴のHD800Sの新しい外観は、2009年販売のシルバーフィニッシュ仕様のHD800よりもパフォーマンスが向上したことを示唆しています。

The inlet guide vanes and variable stationary vanes at the first three stages are controlled to ensure stable operation at the start-up and enhanced performance at partial load in combined cycle operation.
入口案内翼と前方3段の可変静翼を制御することにより、起動時の安定的な運転と、コンバインドサイクルの部分負荷性能の改善を図っています。

By promoting continual improvement against environmental objectives, ISO 14001 can help drive more efficient use of raw materials and enhanced performance leading to cost reductions.
環境目標に対する継続的な改善を促進することで、ISO14001は原材料のより効率的な使用とコスト削減につながるパフォーマンスの向上に役立ちます。

Using just their fingertips, a partner can distract pursuing cops, switch from night to day or activate enhanced performance for any car and even control the amount of traffic on the road.
指先の操作ひとつで、パートナーは追跡してくる警察を妨害や、時間を夜から日中を瞬時に切り替え、マシンの性能の強化や交通量を規制することができます。

Those who received the omega-3 had higher nitric oxide levels, improved overall fitness levels, and enhanced performance(15).
オメガ-3を受けた人は、より高い一酸化窒素レベル、改善された全体的なフィットネスレベル、そして向上したパフォーマンスを持っていました（15。

This robust, inexpensive solution adds three new components, but the additional cost may be worth it if flat frequency response, lower overshoot, and enhanced performance are important.
この堅牢で安価なソリューションでは3つの新しい部品を追加することになりますが、平坦な周波数応答、低いオーバーシュート、性能の向上が重要な場合は、それだけのコストに値します。

Going digital enables us to gain richer data that allows us to monitor and manage facilities much better. It helps to rein in costs and ensure enhanced performance,” says Clark.
クラークは「デジタル化は施設をより良く監視し、管理するより豊かなデータの獲得を可能にする。これは費用節減に役立ち、業績向上が確保される」と語る。

The new Thecus® N4510U powered by Intel® Atom™ with 2GB DDR3 RAM is a versatile 1U unit that offers enhanced performance, 4-bays for multiple RAID function, and link aggregation for easy expansion.
新しいThecusのN4510Uは、インテルのAtomと2GBのDDR3メモリを搭載し、更に向上されたパフォーマンスで、複数のRAID機能や簡単に拡張できるリンクアグリゲーション等を提供する高性能で多機能な1UサイズのNASです。

QLogic Gen 6 FC technology provides the industry? s first 32Gbps adapter, delivering enhanced performance with up to 2.6 million IOPS(650K per port) and up to 24,000MBps of aggregate throughput, and providing unsurpassed reliability and resiliency.
QLogicGen6FCテクノロジーは業界初の32GFCアダプターを実現し、パフォーマンスを向上させて最大260万IOPS(ポートあたり650K)、アダプター合計スループットで最大24,000MBpsを実現するとともに、他社製品では得られない信頼性と回復力を提供します。