ENTERED BY THE USER - 日本語 への翻訳

• ユーザーが入力した
• ユーザが入力した
• 利用者が入力した

英語 での Entered by the user の使用例とその 日本語 への翻訳

From the new and edit views, the data entered by the user is sent to the create and save actions that perform actions of creating and updating products, respectively.
Newおよびeditビューからユーザーが入力したデータはcreateおよびsaveアクションに送られ、それぞれproductsの作成および更新の処理を実行します。

As shown in Fig. 1, the"search condition" entered by the user is imported into Wagby in the form of"condition model" from the Web form.
図1にあるように、ユーザが入力した「検索条件」は、Webフォームから「コンディションモデル」という形でWagbyに取り込まれます。

The source of the suggested values is generally up to the browser; typically values come from past values entered by the user, but they may also come from pre-configured values.
提案値の元は、一般にブラウザーに依存します。ふつうは、ユーザーが入力した過去の値からとりますが、あらかじめ構成された値から取得することもあります。

A plugin can use this method to validate the selected files/folders for the commit and/or the commit message entered by the user.
プラグインは、コミットのために選択されたファイル・フォルダーや、ユーザーが入力したコミットメッセージを検証するためにこのメソッドを使用することができます。

In this policy,"User Information" is defined as the step data obtained by the Pedometer app, as well as age and other information entered by the user.
本ポリシーにおいて、「利用者情報」とは、歩数計アプリで取得した歩行データ、年齢等のユーザーが入力した情報を意味するものとします。

Error_404_module and error_404_action: Action called when the URL entered by the user doesn't match any route or when an sfError404Exception occurs.
Error_404_moduleとerror_404_action:ユーザーによって入力されたURLがどのルートにもマッチしないもしくはsfError404Exceptionが起動するときに呼び出されるアクションです。

With such plugins it is possible to fetch information directly from the issue tracker, interact with the user and provide information back to TortoiseSVN about open issues, verify log messages entered by the user and even run actions after a successful commit to e. g, close an issue.
課題管理システムから直接情報を取得できるプラグインとともに使用することでユーザーとやりとりし、TortoiseSVNへの未クローズ問題の情報提供やユーザーが入力したログメッセージの検証、さらに問題のクローズといったコミット完了後の処理実行までも行うことができます。

This JavaScript code steals information such as the computer's IP address, installed software and information entered by the user in the VPN session, and keeps sending the information to the Scanbox information collection server until the browser is closed.
このJavaScriptコードは、端末のIPアドレスや搭載しているソフトウエアの情報やVPNセッションでユーザが入力した内容等を窃取して、ブラウザの実行が終わるまでScanboxの情報収集サーバに送り続けます。

The information entered by the user is transferred to a separate database(separate documents in case of paper) after its goal is achieved and stored for a period of time or immediately destroyed in accordance with the internal policies and other related statutes.
利用者が入力した情報は目的達成後別途のDBに移し(書面の場合別途の書類)内部方針およびその他関連法令により一定期間保存した後、あるいは直ちに破棄されます。

Destruction procedure Information entered by the user is transferred to a separate DB after the completion of the purpose(separate documents in case of paper) and is destroyed after a certain period according to the internal policy and other relevant laws and regulations or immediately destroyed.
破棄の手順利用者によって入力された情報は目的の完了後、別のデータベースへ転送され(紙の場合は別の文書)、社内方針および他の関連法律および規制に従って一定期間後に破棄されるか、直ちに破棄されます。

Location is entered by the user.
位置はユーザーによって付けられたものだ。

Q: The string entered by the user.
Q:ユーザーが入力した文字列。

String, return information entered by the user.
String、ユーザーが入力した情報を返します。

String, return the password entered by the user.
String、ユーザーが入力したパスワードを返します。

You can get the string entered by the user.
ユーザーが入力した文字列を取得することが出来ます。

Information registered or entered by the User.
利用者が登録または記入した情報。

Read the password entered by the user from the console.
ユーザーがコンソールから入力したパスワードを読み取る。

This variable contains an array of all the data entered by the user in the form.
この変数には、ユーザーがフォームに入力したすべてのデータの配列が格納されています。

The Personal Data may be entered by the User, or collected automatically when using this application.
個人情報は、ユーザによって入力された、またはこのアプリケーションを使用するときに自動的に収集することができます。

The SSL sends out the information entered by the user after the information is encrypted.
SSLでは、ご利用者が入力された情報を暗号化してから送信いたします。