ENTHUSIASTICALLY - 日本語 への翻訳

• 熱心に
• 熱狂的に
• 積極的に
• 熱烈に
• 熱く
• 意欲的に
• 熱っぽく
• 情熱的に

英語 での Enthusiastically の使用例とその 日本語 への翻訳

The Commander-in-Chief of Development himself enthusiastically tells you all the latest news.
開発総司令官自らTa152の最新情報を熱く語っちゃいます♪。

On 20 January 1878 the people of Batak who had survived the uprising enthusiastically met the advancing Russian army.
年1月20日、生き残ったバタクの人々は、バタクに進撃するロシア軍を熱烈に迎えた。

Creating systems and organizations that enable sincere people to gather together, grow together, and work enthusiastically will be extremely important in every industry in the future.
誠実な人が集まり育ち、意欲的に働ける仕組みや組織をつくることが、今後どのような業界においても極めて重要です。

On the road with the driver Liaolehenduo, the driver is also very waves enthusiastically introduced me to many of the customs Nanxi.
ドライバLiaolehenduoの道路では、ドライバーも非常に波を積極的に税関の多くに戯文私に導入されました。

He enthusiastically spoke to us about the potential for the growth and development of Japanese pop culture in Europe.
彼は熱っぽく日本のポップカルチャーのヨーロッパ展開の可能性を語ってくれた。

Before the Porsche Museum at the goal point, there was a big crowd, local people greeted Mr. Suzuki enthusiastically.
ゴール地点のポルシェミュージアム前には、大きな人だかりができており、現地の人たちが鈴木さんを熱狂的に出迎えた。

It's all about those little details and feelings that just blow you away!” says Peter enthusiastically.
聴いていて圧倒されるのは、結局そういう細かいところやフィーリングの部分なんだよ！」とピーターは熱く語る。

On 20 January 1878 the people of Batak who had survived the uprising enthusiastically met the liberating Russian armies.
年1月20日、生き残ったバタクの人々は、バタクに進撃するロシア軍を熱烈に迎えた。

Starting in 1896, he also enthusiastically welcomed overseas students from China, and taught them physical education, sports and judo.
さらに、1896年からは中国からの留学生も積極的に受け入れ、彼らにも体育やスポーツ、そして柔道を教えていた。

The master Haven artist, we are also street performers, etc. enthusiastically.
ヘブンアーチストを習得し、意欲的にストリートパフォーマンス等も行っています。

As a business division that dealt with high-speed connectors, this was a field we desperately wanted to get into," says Yamamoto enthusiastically.
高速コネクタを扱う事業部としては、是が非でも参入したい領域でした」と山本は熱く語る。

Winning or losing the Japanese will cheer enthusiastically for the athlete who makes a sincere effort.
日本人の勝ち負けは、誠実な努力をするアスリートを熱狂的に応援します。

As a result of this experience, I enthusiastically support the Oxford University cannabis research plan.
この経験から、私はオックスフォード大学の大麻研究計画を熱烈に支持します」とスチュワート。

After the courtyard to small grandchildren to face the old man enthusiastically introduced me to them.
小さな孫たちには、中庭後、積極的にそれらを紹介してくれた男に直面する。

We welcome enthusiastically the profound and historic changes sweeping the continent.
我々は，欧州大陸に巻き起こっている，深く，かつ歴史的な変革を，熱烈に歓迎する。

The Syrian National Council- based in North Atlantic Treaty Organization(NATO) member countries Turkey and France- enthusiastically supported it.
NATOメンバー国であるフランスとトルコに拠点を持つシリア国民評議会は、熱狂的にこれを支持した。

Evening, enthusiastically pulling Lao Yang Xuan Ke ancient music that we listen to performances.
夕方、積極的に我々のパフォーマンスに耳を傾けるラオスヤンスアンクー古代音楽を引っ張る。

Illustrations, cut illustrations, interior/exterior paint, four-frame will accept enthusiastically cartoons, character design, caricature and illustration requests 24 hours a day.
挿絵、カットイラスト、装描、4コマ漫画、キャラクターデザイン、似顔絵等、イラストのご依頼24時間熱烈に承ってます。

And that means companies and public sector organizations should be enthusiastically embracing market-redefining technologies.
つまり、企業と公共部門は、市場を見直させるテクノロジーを積極的に受け入れる必要があるのです。

At the end of the performance Kim Jong Un waved back to the enthusiastically cheering performers and audience.".
公演の最後に金正恩氏は、熱烈な声援を送るパフォーマーと観客に手を振り返した」と伝えていた。