ENVIRONMENTAL CHANGE - 日本語 への翻訳

• 環境の変化
• 環境変動
• environmental change

英語 での Environmental change の使用例とその 日本語 への翻訳

As a result of environmental change on a global scale, more than 95% of marine species have been extinct.
地球規模での環境変化の結果、海洋生物種のうち、95％以上が絶滅しました。

Causality between action and environmental change Causality between action and environmental change is not as strongly perceived compared to intention and action.
行為と環境変化の因果性知覚行為と環境の変化は、意図と行為の関係ほど、主観的因果関係は強くない。

Well-designed networks of ecologically representative MPAs can also allow better security against environmental change, such as global warming.
したがって、生態学的に代表的なMPAの適切に設計されたネットワークは、地球温暖化などの環境変化に対するより優れたセキュリティも可能にします。

In the beginning, the constant environmental change upset me. Later, I tried to accept the changes..
最初は絶え間ない環境の変化に戸惑いましたが、変化を受け入れようと努力しました。

We embrace environmental change to enhance, not compromise, the quality of our guest experiences.
我々は環境の変化を受け入れ、その上でお客様の宿泊体験のクオリティーを向上させていきます。

Bringing the Biosphere Home: Learning to Perceive Global Environmental Change, by Mitchell Thomashow. Wild Earth 13.4(Winter 2003-2004): 73-74.
生物圏を持ち帰る：地球環境の変化を知覚する学習、ミッチェル・トーマスハウ著。WildEarth13.4（冬2003-2004）：73-74。

Adaptation of environmental change, Less eagerness of target achievement, lack of ownership, breakthrough past successful experience, accept diversity.
環境変化による意識と行動の適応、希薄な目標達成意識、当事者意識の欠如、過去の経験と実績からのパラダイムシフト、多様性を受け入れる。

For trainings in Japan, we develop and provide trainings that meet the fast environmental change in sales and services.
国内向け研修においては、販売とサービスの環境変化に対応した研修の企画・提供をしています。

The Earth System Governance Project is the largest social science research network in the area of governance and global environmental change.
EarthSystemGovernanceプロジェクトは、ガバナンスおよび国際環境変化における最大の社会科学研究ネットワークです。

Without development assistance from governments and aid agencies, climate change and other forms of environmental change risk further trapping vulnerable populations.
政府や援助機関からの開発支援がなければ、気候変動やその他環境変化により、脆弱な人々をさらに罠にかけてしまう危険性がある。

Through this merger, the company aims to increase business competitiveness in the face of further intensifying competition and environmental change both domestically and overseas in the future.
この合併により、国内外における今後の競争激化や環境変化に対し、事業競争力を一層強化していきます。

In recent years, we have begun to understand how environmental change influences migration.
近年、環境の変化が移住にどのような影響を及ぼすのかということについて、理解が進み始めている。

He describes the people that make environmental change happen on the ground as the“true story of the environmental movement”.
彼は環境に変化を起こしている現場の人々を”環境運動の真実の物語”として表現している。

Causality between action and environmental change is not as strongly perceived compared to intention and action.
行為と環境の変化は、意図と行為の関係ほど、主観的因果関係は強くない。

The social and environmental change required to meet the SDGs cannot be addressed by one business acting alone.
SDGsを達成するにあたり必要な社会と環境の変化は、一つの会社の行動だけで成し得るものではありません。

The Earth System Governance Project is, according to its website, the largest social science research network in the area of governance and global environmental change.
EarthSystemGovernanceプロジェクトは、ガバナンスおよび国際環境変化における最大の社会科学研究ネットワークです。

Through this merger, we will take another step to increase business competitiveness in the face of further intensifying competition and environmental change both domestically and overseas in the future.
この合併により、国内外における今後の競争激化や環境変化に対し、事業競争力を一層強化していきます。

It recognises that environmental change intersects with migration and development in intricate ways.
この宣言は、環境の変化が移住や開発と複雑に交差していることを認めている。

To work in practice with environmental change and sustainable development mean to work with people and communication.
環境変化と持続可能な開発と実際に作業するには、人とコミュニケーションと協力することを意味します。

This class of detectors works at the molecular level, so they are susceptible to any environmental change.
このタイプの検知器は分子レベルで機能するため、環境の変化に非常に敏感である場合があります。