SIGNIFICANT CHANGE - 日本語 への翻訳

• 大きな変化
• 大きな変更
• 著しい変化
• 重要な変更
• 大幅な変更
• 重要な変化
• 重大な変化
• 重大な変更
• 顕著な変更
• 有意な変化は
• 大きな変動は

英語 での Significant change の使用例とその 日本語 への翻訳

But the first significant change was yet to come.
最初の重要な変化は起こらなかっただろう。

By 2015, no significant change is.
年12月、大きな変化はありません。

The IVD industry is about to undergo significant change.
IVD業界は大きな変化を迎えようとしています。

That quite significant change happened a few years ago.
そういう大きな変化が数年前にあった。

It often comes when we experience significant change.
大きな変化が訪れる時がたびたびあります。

A significant change in the patient was observed.
患者に顕著な変化が見受けられれる。

The IVD industry is facing significant change.
IVD業界は大きな変化を迎えようとしています。

Japan will undergo a significant change this year.
今年も日本は相当に変化を受けていくでしょう。

Second, a significant change took place in the ecosystem.
そして、生態系に重大な変化をもたらした。

Besides these, there isn't significant change in revenue policy.
これ以外は収入に関しては特に大きな変化はありません。

No significant change is in sight for the second half of the year.
下半期については見込みに大きな変更はない。

Such a system would also involve significant change for business.
こうした仕組みは、ビジネスにも大きな変化をもたらす。

In Asian economies, there was no significant change from the previous month.
アジア諸国の経済は、前月以降大きな変化はない。

Prime Minister General Prayut Chan-o-cha explained that Thailand 4.0 has three elements, which mark a significant change in the country's economy and production.
プラユット首相は、タイ4.0には経済と生産の大きな変化を示す以下の3つの要素があると説明した。

If there is a significant change, the University shall notify you via the University's homepage, CCS, or a bulletin board in a straightforward manner.
重要な変更がある場合には、本学ホームページやCCS、掲示板などの分かりやすい方法でお知らせします。

Intriguingly, the cryptocurrency tends to take a significant change of direction on the sixth day of every month.”.
興味深いことに暗号通貨は、毎月第6日に方向の大きな変化を起こす傾向がある。

If DG makes a significant change in its personal information protection policy, such change will be posted on our website for announcement.
DGの個人情報保護方針に重要な変更がある場合は、DGホームページに掲載することにより告知いたします。

If this is not the case then it may represent a significant change to machinery.
保証されない場合は、機械に対する大幅な変更となる場合があります。

The most significant change required will be to account for changes in module names, in particular for the authentication and authorization modules.
最も大きな変更点はモジュールの名前の変更を入れるために必要とされるもので、特に認証と認可のモジュールの変更点です。

Another significant change is that only Thais will be permitted to register a gun with the authorities.
そのほか重要な変更点として、タイ人のみが当局に銃を登録することを許可している。