英語 での Significant growth の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Macomb Township experienced significant growth during the period of 2000-2008, boasting a 48% increase in population.[6].
マコーム郡区は2000年から2008年の間に著しい成長を遂げ、人口は48%増加した[6]。Combined with other existing services like PlayStation+ and Xbox Gold, subscription services may be a significant growth area in the year.
Denim is a growing segment of apparel sourced from Vietnam and is likely to witness significant growth in coming years.
デニムはベトナムが供給するアパレルの成長分野の一つであり、今後数年間で大幅な成長を遂げる可能性があります。The global beer industry has experienced significant growth within the last five years.
世界のビール業界は過去5年間で大きな成長を遂げました。Since its IPO on the NASDAQ in 2015, SolarEdge continuously shows significant growth in revenue and gross margin.
年のNASDAQでのIPO以来、ソーラーエッジは継続的に収益と売上総利益率の著しい成長を継続しています。Therefore, the iTV provides further integration between the Mac and iPod sales segments, by adding a 3rd significant growth driver to the mix.
したがって、iTVはマックとiPodという二つの販売部門をさらに一体化し、第３の重要な成長部門となる。We continue to push the boundaries of professional 3D printing and it has resulted in significant growth for the company.
私たちはプロフェッショナル向けの3Dプリントの限界を押し上げ続け、その結果、企業は著しい成長を遂げました。While by no means a majority, this represents a a significant growth in such a conservative Islamic region.
決して多数派ではないとはいえ、この数字は、このような保守的なイスラム教国において、大幅な成長を表している。So how can small-cap companies get access to public investors, liquidity and significant growth capital?
だから、いかにしてスモールキャップ企業が公的投資家、流動性、重要な成長資本にアクセスできるのか?With Spellman's vast high voltage product offerings, and cutting edge technology, we expect to see significant growth in Mexico and Latin America.
スペルマンの広範な高電圧製品の提供、最先端の技術により、私達は、メキシコやラテンアメリカで著しい成長を期待しています。While the lower-cost and power-efficient DACs and AOCs are yielding significant growth in short-distance high speed interconnect.
低コストで電力効率の良いDACとAOCは、短距離高速インターコネクトで大幅な成長を遂げています。Joost is not yet posing a threat to ISPs, but media streaming services and VoIP applications show significant growth.
JoostはISPに対する脅威をまだもたらしてはいないが、メディアストリーミングサービスとVoIPアプリケーションは、著しい成長を見せている。We plan to reach a sustinable profitability by the end of 2019 and expect its significant growth by 2020.
私たちは、2019年末までに持続可能な収益性に到達し、2020年までに大幅な成長を見込んでいます。While domestic policies are spurring significant growth in the EV market, there is also increasing consumer demand.
国内政策がＥＶ市場の成長を著しく促進する一方で、消費者需要の高まりもある。Significant growth in advanced mobile sensors has created a flood of data, an invaluable source for improving traffic safety.
飛躍を遂げた先進のモバイルセンサーにより、交通安全の向上にとって貴重な情報源となる大量のデータが得られるようになりました。SME demand for servers and networking equipment providing significant growth opportunities.
大きな成長の機会を提供するサーバやネットワーク機器のための中小企業の需要。In fact, the most significant growth opportunities for global enterprises will often be in emerging markets.
実際、グローバル企業にとって最も重要な成長の機会は、多くの場合新興市場にあります。These grains will be sold primarily by the Sojitz Group to Asian countries which have significant growth in demand for grains.
これらの穀物は、需要の伸長が著しいアジア地域を中心に販売する予定です。This has led to significant growth in online sales(16.1% Year over Year increase) so far.
このことがオンライン売上の著しい伸び（前年比16.1%増）につながっている。The President is totally obsessed with that and understands that significant growth rates depend on digital economy and technological leadership”.
