SIGNIFICANT - 日本語 への翻訳

• 大きな
• 著しい
• かなりの
• 相当
• significant
• 多額の
• 意義ある
• 重要な
• 重大な
• 大幅な
• 有意な
• 大きく
• 顕著な
• 多大な
• 有意義な

英語 での Significant の使用例とその 日本語 への翻訳

It was the first significant victory of the Free French Army.
初戦はフランス軍の大勝利となった。

You could make some significant decisions for yourself.
は自分にとって大切な決断ができるようになります。

I have a very significant meeting this afternoon.
今日の午後、すごく大事な会議があるんだ。

Their son was significant.
息子も相当なものでした。

The number 120 is significant.
という数字は相当なものだ。

Significant quantities of historical data now can also be accessed quickly.
膨大な量の履歴データにも素早くアクセスできますよ。

The owner explained that the more significant the more Peike distinguished guests.
所有者の説明では、もっと重要なのはもっとPeike来賓。

Significant cost savings.
翻訳コストを顕著に削減。

Very significant are also the steps that raise the mausoleum above ground.
また、地上霊廟を上げる手順は非常に重要です。

I have in my hand something very significant.
実は僕の手の中にとても大切なものがある。

And the potential losses are significant.
潜在的な損失は相当なものです。

More significant in this year.
それが今年はもっと顕著。

On the fact of this case that was significant.
このケースの場合、それが顕著でした。

Patience: Significant mastery and achievement occur over a long period.
忍耐力：長期にわたりその熟達と成果が顕著に現れます。

As in the domestic case, that's significant.
実家の場合、それは顕著だ。

The money that these people have stolen is significant.
この方々が落としていく金は相当なものになる。

A drop of three to four points is considered clinically significant.
ポイント以上の変化は臨床的に重要であると見なされます。

Four significant initiatives were held to commemorate that event.
また、これを記念した4大キャンペーンを開催している。

Not a long time, but a significant time.
長い時間ではないが大切な時間。

Slovenia has three significant international airports.
スロベニアには3つの国際的な主要空港があります。