英語 での Global growth の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The board meeting was for the Global Growth Companies, for which I serve as a chair.
僕が議長を務めたGlobalGrowthCompaniesのボードの風景です。This year, Nissan, Infiniti and Datsun will launch seven all-new global growth models and more than ten regional models.
年度、ニッサン、インフィニティ、そしてダットサン・ブランドは合計7車種のグローバル成長モデルと、10以上の地域モデルを発売します。China represents one-third of global growth and is a very important market for ABB.
The International Monetary Fund(IMF) also warned that the recent wave of trade tariffs would significantly harm global growth.
国際通貨基金（ＩＭＦ）は、最近の貿易関税の広がりが世界経済の大きな痛手になると警告した。With improved prospects for the second half of 2019, global growth in 2020 is projected to return to 3.6 percent.
年後半に改善が期待されていることから、2020年の世界経済の成長率は3.6%まで回復すると予測される。We also anticipate strong sales for the new X-Trail- one of our global growth models- which will be launched later this year.
新型エクストレイルは、グローバル成長モデルの一つで、今年の後半に発売予定です。According to some estimates, the company, known as Global Growth or Golden Global, may have defrauded its clients of nearly US$1.5 million.
推定によると、GoldenGlobalまたはGlobalGrowthといった名前で知られる会社は150万米ドル近くを顧客から騙し取ったとされる。The International Monetary Fund(IMF) warned that the recent wave of trade tariffs could significantly harm global growth.
国際通貨基金（ＩＭＦ）は、最近の貿易関税の広がりが世界経済の大きな痛手になると警告した。The acquisition of Valspar has accelerated the global growth strategy of Sherwin- Williams and created the world leader in painting and coating.
Valsparとの合併でSherwin-Williamsのグローバル成長戦略が加速され、ペイント・塗料の世界的リーダーが生まれる。Rising global growth and rising commodity prices indicate the risks to inflation are gradually moving to the upside.
世界的な経済成長とコモディティ価格の上昇は、インフレ率が徐々に上振れするリスクを示唆しています。How advancing women's equality can add $12 trillion to global growth.".
Howadvancingwomen'sequalitycanadd$12trilliontoglobalgrowth”。We always take the needs of original equipment manufacturers(OEM) into account when establishing our global growth strategy and commitment to innovation.
私たちは、グローバル成長戦略とイノベーションへのコミットメントを確立する際には、OEMのニーズを常に考慮しています。How advancing women's equality can add $12 trillion to global growth”.
Howadvancingwomen'sequalitycanadd$12trilliontoglobalgrowth”。Further, our Global Growth team examines data and executes localised marketing campaigns to optimise a site's ROI.
さらに、弊社のグローバルグロースチームがデータを検証し、サイトの投資利益率（ROI）を最大化するためのマーケティングキャンペーンを実施します。Our 2021 Mid-Term Management Strategy sets out the management policy of being a"focused solutions company in global growth markets.".
中期経営戦略」の経営方針では「グローバル成長市場におけるFocusedSolutionsCompany」を掲げました。As part of its global growth plan, Infiniti vehicles are now built in five plants in four countries on three continents.
グローバル成長計画の一環として、同ブランドのクルマは、現在3大陸4ヵ国の5つの工場で生産されている。A Global Online Strategist for MotionPoint's Global Growth team, accompanies us on this illuminating exploration.
今回一緒に考察してくれるのは、MotionPointグローバルグロースチームのグローバルオンラインストラテジスト、オマール・エル・アリです。Sales events like Black Friday generate significant revenue for localized retail websites, MotionPoint's Global Growth director tells Café CNN.
ローカライズした小売業ウェブサイトがブラックフライデーなどの特別セールでまとまった収益をあげている━MotionPointグローバルグロースチームのディレクターがCaféCNNで語りました。Going forward, we are aiming to acquire and combine new core technologies with printing technology and to expand into new businesses in global growth markets.
今後も印刷技術と新たなコア技術を獲得・融合し、グローバル成長市場での新規事業領域への拡大を目指しています。The combination of falling domestic and global growth coupled with Fed policy are just some market forces impacting the currency.
国内および世界成長の鈍化とFRBの政策の組み合わせは、通貨に影響を与えているほんの一部にすぎない。
