EVERY VISITOR - 日本語 への翻訳

• すべての訪問者は
• すべてのビジターは

英語 での Every visitor の使用例とその 日本語 への翻訳

All online games from Foxium are familiar to every visitor to online casinos.
Foxiumからのすべてのオンラインゲームはオンラインカジノへのすべての訪問者になじみがあります。

Jia chic elegance into the gourd garden, the size of various carved gourds lined up, so that every visitor feast for the eyes.
ひょうたん庭に嘉シックなエレガンスは、様々な彫刻ひょうたんの大きさは、並んように目にすべての訪問者の饗宴。

In order to enter Jordan, every visitor has to have a passport valid for at least six months for some states like the United States, Australia, Canada and other European Union states.
Jordanを入力するためにすべての訪問者は、アメリカ合衆国、オーストラリア、カナダおよび他の欧州連合の州のようないくつかの州の少なくとも6ヶ月間有効なパスポートを持っています。

Moreover, you can offer your product through the service Vkontakte, because every visitor can find the website by name using the VC-identifying personal profiles.
すべての訪問者は、VC-特定の個人プロファイルを使用して、名前でウェブサイトを見つけることができますので、また、あなたは、サービスVkontakteを通して、あなたの製品を提供することができます。

Written with the help of Palau's children, every visitor must pledge to heal and secure the natural environment for future generations.
パラオの子供たちに向けて書かれたこの誓約では、すべてのビジターは、未来の世代のために自然環境を癒し、保護することを約束する必要があります。

Frequently Asked Questions about traveling to Bali In terms of documents, every visitor entering Indonesia should have a valid passport with at least six months left before it expires.
バリ島への旅行についてのよくある質問書類に関しては、インドネシアに入国するすべての訪問者は、有効期限が切れるまで少なくとも6ヶ月の有効なパスポートを持っている必要があります。

Advertising your brand or company here makes good sense because every visitor to my site is looking for sex related information and advice.
ここにあなたのブランドや会社を宣伝するのは理にかなっています私のサイトへのすべての訪問者は性関連の情報やアドバイスを探しているので。

Every visitor to the people who are used to throw coins to the dragon's mouth, I heard that will bring good luck….
誰が竜の口に硬貨を投げるために使用されている人々にすべての訪問者は、私は幸運をもたらすとは…聞いて…。

Tip: As long as you have registered not have its own user name, every visitor to the video portion of service can enter the room and take over control of the playback.
ヒント:あなたは、独自のユーザー名を持っていない登録している限り、サービスのビデオ部分へのすべての訪問者は、部屋に入ると再生の制御を引き継ぐことができます。

Real-time tracking: Cloudways affiliate dashboard comes with tracking cookies that monitor every visitor and referral so that you do not lose track of a single commission.
リアルタイム追跡：Cloudwaysアフィリエイトダッシュボードには、すべての訪問者と紹介を監視する追跡Cookieが付属しているため、単一のコミッションを見逃すことはありません。

The 9 theme departments in the museum are to let every visitor to experience the essence of tea from the senses of sight, feel, smell, and hearing.
博物館の9つのテーマ部門はすべての訪問者に視覚の感覚からお茶のエッセンスを体験させ、感じさせ、香りがし、そして聞こえるようにすることです。

TFC registers the IP addresses(which every visitor has at the time of access to the website and the App.) For exclusively internal purposes, such as access statistics and market segmentation.
TFCはIPアドレス（ウェブサイトとアプリケーションへのアクセス時に各訪問者が持っている）を登録します。アクセス統計やマーケットセグメンテーションなどの内部目的のみに使用します。

We strive to make this website easy to use, very informative on our products and streamlined to give every visitor an overall enjoyable ordering experience.
私達はあらゆる訪問者に全面的で楽しい命令の経験を与えるために流線形にされるように私達のプロダクトでこのウェブサイトを使いやすく、非常に報知的するように努力します。

Though being far away from the city center, the homestays' tranquility and convenience can ensure to bring"a new breeze" along with the harmony of locals' daily life fulfilling every visitor' expectation.
遠く離れた市内中心部からさものの,ホームステイすべての訪問者の期待を満たす日常生活静けさと利便性が地元の人々の調和と一緒に『新しい風』を持って確保することができます。

Written with the help of Palau's children, every visitor must pledge to heal and secure the natural environment for future generations.”.
パラオの子供たちの協力によって書かれているのだから、すべての観光客は未来の世代のために、パラオの自然環境を癒し、守ることを誓うべきである。

You won't be able to get every visitor to disable their adblock, but you can at least plead your case and prove that your ads aren't ruining the user experience.
すべての訪問者に自分の広告ブロックを無効にさせることはできませんが、少なくとも広告がユーザーの利益を損なうことがないことをアピールすることはできます。

Our personalized plans and packages are tailored to meet your individual needs and fit within your budget, and the results are sure to impress each and every visitor to your site.
私たちのパーソナライズされた計画およびパッケージは個々のニーズを満たしかつ予算内に収まるように調整されています。その結果があなたのサイトがすべての訪問者を感動させることをお約束いたします。

This historic fortress is the most iconic part of the Edinburgh skyline and is a must for every visitor to the Scottish capital.
この歴史的要塞は、エジンバラの風景の中で空をバックにして立つ最も象徴的な建物であり、スコットランドの首都を訪れるすべての人にとって見逃せないスポットです。

There's no ideal time to go, as the Palazzo Ducale, together with the Canale Grande, is the number one sight for every visitor to Venice.
Canaleのグランデと一緒に、ドゥカーレ宮殿として行くにはない理想的な時間がありません、ヴェネツィアへのすべての訪問者のためのナンバーワンの光景です。

When a series of precious objects, one by one had been young faces, one scene of soul-stirring scenes, quietly telling the Xibaipo glorious history, shook the hearts of every visitor.
時の貴重なオブジェクトは、1つ1つのシリーズは静かに、Xibaipo輝かしい歴史を伝えることだが若い顔、魂のワンシーン、シーンをかき混ぜていたすべての訪問者の心を横に振った。