英語 での Everything was perfect の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Everything was perfect and we will be back.
すべてが完璧、我々が返されます。Everything was perfect unlike my junior year.
すべてにおいて完璧だった幼なじみとは違い、。Everything was perfect at our wedding!
結婚式から全てが完璧!If everything was perfect, would I really grow?
もしすべて完璧にいっていたら、本当に満足だったのだろうか。For that moment, just the one moment, everything was perfect.
まさにその一瞬、全ては完璧でした。Everything was perfect.
何もかもが完璧だった。I had a feeling that everything was perfect.
何もかもが、完璧だと感じました。Everything was perfect.
なにもかも、パーフェクトさ。Everything was perfect since the moment that we checked in.
チェックイン時から全てにおいて完璧でした。Everything was perfect.
全てが完璧だったわ。In the Garden of Eden everything was perfect.
エデンの園の生活環境は、完璧なものだった。Like last time everything was perfect.
ただ、前回のように、すべてが素晴らしかったです。Everything was perfect- nothing to improve. Many thanks.
すべてが完璧でした-改善するためには何もありません.どうもありがとう。Everything was perfect but the greens, they were too slow!
すべてが完璧でしたが、グリーンは、彼らは遅すぎました！When I got it everything was perfect the dress hugs me in all the right places.
私がそれを得たとき、すべてが完璧だったので、ドレスはすべての場所で私を抱きしめる。Stacey definitely went above and beyond to make sure that everything was perfect.
場所は、完璧な状態にあったとナサニエルは、すべてが完璧だったことを確認する上記と超えて行きました。And when I got there, everything was perfect-- except the tail.
日本に到着した頃には全てが完璧でした尾を除いてね。Nice caddy and staffs Dramatic view and sound of mountain, stream and wild animal Nice clud house and restaurant Everything was perfect.
ニースのキャディーとスタッフ劇的な景色と山の音、ストリームと野生動物ニースcludハウスやレストランすべてが完璧でした。Everything was perfect and all of sudden I met with a disaster, wherein I accidentally deleted recently captured photos from iPod on Mac.
すべてが完璧だったし、突然私は災害で出会った。私はMacでiPodから最近撮影した写真を誤って削除した。In a word, I am absolutely happy with my purchase and the service. Everything was perfect!
言葉では、私は私の購入やサービスと絶対に満足しています。すべてが完璧でした！
