EXERCISE HABITS - 日本語 への翻訳

• 運動習慣

英語 での Exercise habits の使用例とその 日本語 への翻訳

In addition to that, the American Academy of Pediatrics shares that screen media usage must never impede with a child's sleep and exercise habits.
さらに、アカデミーは、スクリーンメディアの使用が子供の睡眠や運動の習慣を妨げてはならないと述べている。

We are working on a variety of health activities, such as promoting non-smoking, a comprehensive medical checkup support system, and fixing exercise habits by participating in mountain climbing and marathon events.
禁煙促進、人間ドック補助制度、登山・マラソン大会参加の運動習慣定着など、様々な健康活動に取り組んでいます。

Healthy eating and exercise habits, combined with reducing exposure to excessive environmental and occupational noise, can help preserve hearing acuity into old age.
健康的な食習慣と運動習慣と共に過剰な環境騒音や職場での騒音を減らすことで、年齢を重ねても聴力を維持していく手助けとなります。

diet, exercise habits, height, and weight.
ダイエット,運動習慣,高さ,重量。

As well as improving the accuracy of the AI to predict lifestyle disease risks, the two Groups will promote the development of solutions for encouraging behavioral change, such as improvements in diet and exercise habits.
両グループは、生活習慣病リスクを予測するAIの精度向上に加えて、食生活や運動習慣改善などの行動変容を促すためのソリューション開発を進めていきます。

Depending on your body type and exercise habits, the specific benefits you will experience will vary, but the research on the benefits of glutamine is very positive.
あなたの体の種類や運動習慣に応じて、あなたが経験する特定の利点は異なりますが、上の研究グルタミンのメリット非常に肯定的です。

If you have noticed that you're putting on weight and you haven't changed your diet or exercise habits, it may be that your metabolism is slowing down.
あなたは体重が増えていることに気付きました、あなたがあなたの食事療法や運動習慣を変更していない場合、それはあなたの新陳代謝が減速している可能性があります。

(*)Those who have“exercise habits” are those who have exercised more than 30 minutes at least twice a week and have continued for more than one year.
運動習慣のある者”とは、1回30分以上の運動を週2回以上実施し、１年以上継続している者。

But don't forget the bottom line: The key to successful weight loss is a commitment to making permanent changes in your diet and exercise habits.
しかし、肝心な点を忘れません：成功した体重減少の鍵は、あなたのダイエットと運動習慣の永久の変化をもたらすことへの関与です。

Elementary school- Girls- Sleep time The value is aggregated based on the answer of the questionnaire items[ how long do you sleep everyday?], carried out for the investigation of the physical strength/ exercise capacity and exercise habits for girls of elementary school.
小学校女子の1日の睡眠時間について小学校女子の体力・運動能力、運動習慣調査の中で実施されたアンケート項目「毎日どのくらい寝ていますか。」に対する回答に基づき、集計された値となっています。

Elementary school- Boys- Sleep time The value is aggregated based on the answer of the questionnaire items[ how long do you sleep everyday?], carried out for the investigation of the physical strength/ exercise capacity and exercise habits for boys of elementary school.
小学校女子の1日の睡眠時間について小学校女子の体力・運動能力、運動習慣調査の中で実施されたアンケート項目「毎日どのくらい寝ていますか。」に対する回答に基づき、集計された値となっています。

Junior high school- Girls- Sleep time The value is aggregated based on the answer of the questionnaire items[ how long do you sleep everyday?], carried out for the investigation of the physical strength/ exercise capacity and exercise habits for girls of junior high school.
中学校男子の1日の睡眠時間について中学校男子の体力・運動能力、運動習慣調査の中で実施されたアンケート項目「毎日どのくらい寝ていますか。」に対する回答に基づき、集計された値となっています。

Junior high school- Boys- Sleep time The value is aggregated based on the answer of the questionnaire items[ how long do you sleep everyday?], carried out for the investigation of the physical strength/ exercise capacity and exercise habits for boys of junior high school.
小学校女子の1日の睡眠時間について小学校女子の体力・運動能力、運動習慣調査の中で実施されたアンケート項目「毎日どのくらい寝ていますか。」に対する回答に基づき、集計された値となっています。

A hefty weight goal may seem insurmountable at first, but by having the right frame of mind, getting a partner or signing up with a support group, and sticking to your plans until you develop good diet and exercise habits, you will surely attain your weight-loss goals.
高額な量の目標が克服し難いのですが権利を有するフレームの心、パートナーまたは署名と支援グループは、こだわりの計画で開始にあたりの良い食事や運動習慣、確実に達成の貴重量損失の目標です。

Participants were divided into four groups based on exercise habits.
今度は対象者は運動の習慣に関して、4つのグループに分けられました。

Employees who feel they have challenges with exercise habits: 73.2%.
運動習慣に課題があると感じている社員：73.2%。

Subjects in both groups were asked to continue their usual exercise habits.
両群ともに、運動についてはこれまで通りの習慣を維持してもらうこととした。

First study to test the effects of activating autobiographical memory on exercise habits.
運動習慣に関する自伝的記憶を活性化する効果の最初の研究です。

This class supports the creation of a healthy exercise habits and basic strength.
健康的な運動習慣と基礎的な体力づくりをサポートします。

A questionnaire style survey on NAFLD/NASH patients' eating and exercise habits is currently underway Joint research with public hygiene institutions.
NAFLD/NASH患者の食事・運動などの生活習慣のアンケート調査を施行中です(公衆衛生学教室と共同研究)。