EXTREMELY THIN - 日本語 への翻訳

• 非常に薄い
• 極めて薄い
• 極薄
• 非常に細い
• 非常に薄く
• 極めて薄く

英語 での Extremely thin の使用例とその 日本語 への翻訳

An extremely thin gold leaf just one ten thousandth of 1 to 2 millimeters in thickness.
箔は極めて薄く、金箔では厚さ1万分の1～2mmです。

Therefore, critical electric field for breakdown is higher by one order of magnitude, and can create an extremely thin active layer.
そのため、絶縁破壊強度が一桁高く、活性層を非常に薄くすることができます。

And this extremely thin layer is able to levitate more than 70,000 times its own weight.
この非常に薄い層が自らの重さの７万倍以上の重量を浮遊させることができるのです。

This line enables the slitting of extremely thin stainless steel foil of from 0.03 millimeter up to materials 1,000 millimeters wide.
ミリという非常に薄いステンレス箔の加工が可能で、1,000ミリの広幅材にも対応できるのが特徴です。

Extremely thin: LGP(light guide panel) technology makes the light box very slim.
非常に薄い:LGP（軽いガイドのパネル）の技術はライトボックスを非常に細くさせます。

The controller ic SSD1351Z, Extremely thin thickness for best mechanism design: 1. 227m.
コントローラーICSSD1351Zの最もよいメカニズムの設計のための非常に薄い厚さ:1.227m。

Hard, Extremely thin layer, friction& heat resistant, more durable, excellent longevity.
懸命に、非常に薄層、摩擦及び耐熱性、耐久、より優秀な長寿。

An extremely thin catheter is placed inside the aneurysm, and platinum coils are packed inside.
動脈瘤の中に極めて細いカテーテルを留置し、プラチナコイルで動脈瘤を充填します。

Choosing Phenolic binder enables high temperature casting, high flexural strength and extremely thin walls and channels.
フェノールバインダを選択すると、高温での鋳造、高い屈曲強度、極薄の壁やチャネルの鋳造が可能になります。

As a personal feeling, IndiGo service is no problem overall, but the sheet is extremely thin.
個人的な感覚として、総合的に問題ないですが、シートがものすごく薄いです。

To do well at DESY, however, requires that the sensors must be made extremely thin.
しかし、DESYでうまくやるには、センサーを極薄にすることが必要だ。

The amazing part is that this superconductor that you see here is only half a micron thick. It's extremely thin.
驚くべきことにご覧になっている超伝導体の厚さはとても薄くたったの0.5ミクロンしかありません。

They looked very frail, and their wrists and other bones looked extremely thin.
とてもか弱い感じで、手首や骨が極端に細く見えました。

With baked roll, cake coated with extremely thin, and carried away dried and grilled over charcoal red, then put into bags sealed column to retain crispness long and used as reserves.
焼いたロールで、ケーキは非常に薄いでコーティングされ、そして運ば離れて乾燥し、木炭の赤の上に焼き、その後、長くて埋蔵として使用パリパリ感を保持する列を封印袋に入れました。

There is a function of suppressing high-frequency conductive noise. Extremely thin suppression layer is intergrated with substrate material, copper foil and coverlay film.
高周波伝導性ノイズを抑制する機能をもち、極めて薄い抑制層が、基板材料としての銅箔やカバーレイフィルムと一体化されています。

As the light travels through the fiber, it cannot fit inside the extremely thin waist, so it spreads out creating an evanescent field around the fiber.
光はファイバーを通過するとき、この非常に細いウエスト内部に収まることができないため、ファイバー周りにエバネッセント場をつくって広がります。

The realization of a consumer hydrogen production system using palladium-based membranes cannot be achieved without first developing the technology to produce extremely thin palladium films with a thickness of about 10 μm.
パラジウムの水素透過膜を使って消費者向けに水素を提供する装置を実用化するには、10μm程度と極めて薄いパラジウムの薄膜を製造する技術を確立しなければならない。

I purchased separately as cat6si cables 7pentru greater distances and outdoor use in frost and sun cables that came with the system were already seemed extremely thin and brittle outer shell.
私はcat6siケーブルが長い距離や霜で屋外での使用を7pentruとして別途購入し、システムに付属の日のケーブルはすでに非常に薄く脆い外殻に見えました。

Continuing the shift in watch case size that began in 2012, the new Royal Oak Perpetual Calendar is now 41 mm, yet still extremely thin.
年からケース径の変更を何度か繰り返し、今回の新作ロイヤルオーク・パーペチュアルカレンダーは41ミリのケースサイズで非常に薄く仕上がっています。

It has the fourth highest melting point of all metals and is able to form extremely thin and protective oxide layers for high-quality capacitors.
Taは4番目のすべての最も高い融点金属、高品質コンデンサー、それにしこりの優秀な材料の非常に薄く、保護酸化物の層を形成することができます。