EXTREMELY THIN in Slovenian translation

• izjemno tanek
• izredno tanek
• zelo tanek
• ekstremno tanek
• izjemno tanki
• izjemno tanke
• izredno tanka
• izjemno tanka
• izjemno odvajalo
• izredno suha

Examples of using Extremely thin in English and their translations into Slovenian

Sensitive cell components like the extremely thin cell membrane and DNA, our genetic material, are particularly threatened by oxidation.
Občutljivi sestavni deli celic so zaradi oksidacije še posebej ogroženi: izjemno tanke celične membrane in nosilka genetske informacije DNK.

Sold in pair non magnetic, round and extremely thin waterproof speakers. With antishock dumpers.
Nepremočljivi, nemagnetni, okrogli in izredno tanki zvočniki(v paru). Z vzmetenjem.

They get their name from the extremely thin metal layer within the film, usually aluminum.
Svoje ime dobijo iz izredno tankega kovinskega sloja znotraj filma, ponavadi iz aluminija.

It is extremely thin at less than 3/4"
To je zelo tanka, v manj kot 3/4"

Extremely thin and exceptionally hard coatings,
Zelo tanke in izjemno odporne prevleke,

ACUVUE® Brand Contact Lenses are extremely thin, flexible and made from materials that allow oxygen to pass through them and reach the eye surface.
Kontaktne leče ACUVUE® so izredno tanke, gibljive in izdelane iz materialov, ki prepuščajo kisik do očesne površine.

the aluminium used to construct the bodywork was extremely thin and offered little in the way of support for the underlying chassis members.
je bila aluminijasta šasija zelo tanka in je nudila malo podpore pod njo ležečim delom.

Pop-up sockets Legrand are extremely thin and aesthetically designed for perfect implementation with your room.
Potopne vtičnice Legrand so izredno tanke in estetsko oblikovane za popolno implementacijo z vašim prostorom.

If a client has extremely thin and damaged hair
Če ima stranka zelo tanke ali zelo poškodovane lase

core in a field where convention favors dancers with extremely thin limbs and fair skin.
jedro na področju, kjer konvencija podpira plesalke z izjemno tanjšimi udi in pošteno kožo.

The blue disk of young stars can be seen extending past the dust in the extremely thin galactic plane.
Moder disk mladih zvezd lahko vidimo, ko se razteza preko prašnega diska v izredno tanki galaktični ravnini.

compressive forces is, of course, much better at this thickness than with the extremely thin plaster layers.
tlačnih sil je pri tej debelini seveda veliko boljša kot pri izjemno tankih mavčnih plasteh.

Anorexic people tend to believe they are fat even if they are extremely thin.
Ljudje, ki imajo anoreksijo, ponavadi mislijo, da so debeli, čeprav so zelo tanki.

But at 5000 metres, the air is extremely thin, so human access is kept to an absolute minimum!
Toda na 5000 metrih nadmorske višine je zrak zelo redek, zato je prisotnost ljudi omejena na absoluten minimum!

Extremely thin organic high index lens,
Stanjšana organska leča višjega indeksa,

Goldleaf, gold hammered extremely thin, or gold powder,
Zlate liste(zlato s kladivom zelo stanjšano) ali zlati prah,

especially from images of extremely thin women.
zlasti ob podobah zelo suhih žensk.

told ConsumerAffairs that the phone has extremely thin glass, making it easily breakable if dropped on any side.
je povedal ConsumerAffairs, da ima telefon izjemno tanek steklo, zaradi česar je zlahka zlomljen, če je padel na katero koli stran.

Technology ensures that depositors are extremely thin and at the same time can absorb much, so the skin stays comfortably dry
Tehnologija zagotavlja, da je zadrževalni sloj izredno tanek in obenem zelo vpojen, zato ostane koža prijetno suha, tveganje za neprijeten vonj

the surgeon completely removes the extremely thin outer layer of the cornea using an alcohol solution
kirurg popolnoma odstrani ekstremno tanek zunanji sloj roženice z uporabo alkoholne raztopine,"puferske" naprave