FACE RECOGNITION TECHNOLOGY - 日本語 への翻訳

• 顔認識技術
• 顔認証技術は
• 顔照合技術は

英語 での Face recognition technology の使用例とその 日本語 への翻訳

Moreover, NEC's face recognition technology has ranked first in the NIST's benchmark tests four consecutive times(2), in addition to the company's fingerprint recognition technology also ranking first.
また、顔認証技術ではNISTのベンチマークテストにおいて第1位の評価を4回連続で獲得(注3)し、指紋認証技術でも第1位の評価を獲得しています。

NEC's advanced face recognition technology has been ranked no.1 four times in face recognition benchmark testing announced by the US National Institute of Standards and Technology NIST.
NECは最先端の顔認証技術を持っており、アメリカ国立標準技術研究所(NIST)が発表する顔認証のベンチマークテストで4回連続1位を獲得しています。

Practical use of face recognition technology BEETSOFT has actually developed an attendance management system that uses face recognition technology and has put it into practical use within the company.
顔認証技術の実用ビートソフトは実際に顔認証の技術を用いた勤怠管理システムを開発して、社内でも実用化しています。

Advanced 3D face recognition technology makes the system less susceptible to adverse effect caused by variations in the external environment. It is also readily compatible with various types of hardware and software, and is designed with a user-friendly interface.
先端的3D顔認証技術により、外部環境の変化の影響を受けにくく、また様々なハードウェア、ソフトウェアとの相性も良く、インターフェースにおいてもフレンドリーな設計となっています。

It is reported that the system has a variety of"special features" video analysis, 3D face recognition technology based on the production of bio-access identification system, electronic passport, depending on the situation differently.
これは、システムが「特殊機能」ビデオ分析、異なった状況に応じて、バイオアクセス識別システム、電子パスポートの製造に基づく3次元顔認識技術の多様を有することが報告されている。

World-leading face recognition engine Toshiba's face recognition technology received an excellent evaluation in benchmark tests of face recognition technology carried out in 2013 by the National Institute of Standards and Technology(NIST), USA.
世界トップレベルの顔照合エンジン東芝の顔照合技術は、米国国立標準技術研究所(NationalInstituteofStandardsandTechnology,USANIST)が2013年に実施した顔認証技術ベンチマークテストにおいて、高い評価を獲得しました。

Face recognition technology is used in a wide variety of applications, including the identification of individuals in video surveillance systems used at public facilities, checking identities at airports and financial institutions, as well as marketing activities to identify personal attributes such as age, gender, or expression.
顔照合技術は、公共施設向け映像監視システムにおける人物検出、空港や金融機関における本人確認、年齢性別、表情などの人物属性検出によるマーケティング活用など広く活用されています。

NIST Interagency Report 8173, March 2017 Toshiba face recognition technology features Thanks to our worldwide project experience and the over 150 patented technologies we have developed over many years of R&D, Toshiba's face recognition technology can flexibly handle a wide variety of peripheral environments and changes in people.
NISTInteragencyReport8173,March2017東芝の顔照合技術の特徴東芝の顔照合技術は、国内外での豊富なプロジェクト経験と、長年の研究開発で培った150件を超える国際特許技術で、周辺環境や人物の変化に幅広く柔軟に対応します。

As government and non-government agencies, companies and others use face recognition technology in new ways, people want to understand how their privacy is being protected and what choices they have over how this technology is used.
政府やNGO、企業などが顔認証技術の新たな利用法を採用するなかで、人々は自分のプライバシーがいかに守られているのか、この技術の使われ方についてどのような選択肢があるのかを理解したいと考えています。

At the same time, the face recognition technology can realize seamless integration with the digital monitoring system, which provides a good auditing and verification mechanism for the access control/access control system, which greatly improves the security and ease of use of the system.
同時に、顔認識技術は、デジタル監視システムとのシームレスな統合を実現することができ、アクセス制御/アクセス制御システムに対する良好な監査および検証メカニズムを提供し、システムのセキュリティおよび使い易さを大幅に改善する。

Wearable computers have already become a hot topic, with Google offering its face recognition technology"goggles" and biosensor based security systems, development of devices with the ability to provide perfect experiences based on individual users will progress.
体に装着出来るウェアラブルコンピューターは以前より話題なっており、Googleが提供する顔認識テクノロジーを活用したゴーグルや、バイオセンサーを利用したセキュリティーシステム、ユーザー毎の認識で最適なエクスペリエンスを提供するデバイスの開発も進む。

Some of these projects have grown into unicorns, such as Royole, which was founded by a Stanford graduate and manufactures the thinnest flexible display in the world, and Obbitec, which was founded by a MIT graduate and provides face recognition technology to Alibaba.
このようなプロジェクトから、世界最薄のフレキシブル・ディスプレーを製造するユニコーン企業であるRoyole社(創業者はスタンフォード大卒)やアリババに顔認識技術を提供するOBBITEC社(創業者はMIT卒)等が生まれている。

and incorporates face recognition technology that ensures a clear image of the face..
720pのHD映像を提供30IPSエンH.264,12倍デジタルズーム36倍光学ズーム,顔の鮮明な画像を確実に顔認識技術が組み込まれて。

We can also distinguish between various cats via our camera/face recognition technology, and all of your specific cat's information will be available on our app, which makes our product more convenient for those who lead busy lives like those in the workforce or those who have limited energy to take care of their pet, such as the elderly.
また、カメラや顔認識技術を通じて様々な猫を区別し、特定の猫の情報をアプリで確認することができるようになっており、同社の製品は仕事で忙しい生活を送っている者や、高齢者などペットの世話をするための元気が限定的な人にとって便利である。

Sony's FACE RECOGNITION Technology and SmartAR* Engine automatically detect faces and 3D environments and decorate them with fun AR items.
Sonyの顔認識テクノロジーおよびSmartAR*エンジンが自動的に顔や3D環境を認識し、楽しいARアイテムでそれらを装飾します。

Sony's FACE RECOGNITION Technology and SmartAR* Engine automatically detects faces, or other 3D features, and decorates them with fun AR items.
ソニーのFACERECOGNITIONTechnologyとSmartAR*Engineは顔や他の3D機能を自動的に検出し、楽しいARアイテムでそれらを飾ります。

If you enable the“People” toggle on Photos Settings page, the app uses both face detection and face recognition technologies to organize your private collection into groups.
フォトアプリの[設定]ページで[People]トグルを有効にした場合、アプリは顔検出および顔認識テクノロジの両方を使用してプライベートコレクションをグループに整理します。

Home> Tech> Face recognition technology to change the world.
FaceID（顔認証）は世界を変える技術。

The benefits of the face recognition technology are given below.
顔認証技術が導入される場所は以下。

NEC Corporation, a leader in the integration of IT and network technologies, occupies the world's top position in face recognition technology.
この顔認証技術で、世界のトップを走っているのが大手ICT企業のNECだ。