FINDS IT - 日本語 への翻訳

• それを見つけた
• それを見つけます
• それを見つけたら
• 発見
• 見出す

英語 での Finds it の使用例とその 日本語 への翻訳

Germans put a pickle in their Christmas tree, and whoever finds it first, gets to open their presents first.
ドイツ人はクリスマスツリーにピクルスを入れ、最初に見つけた人は誰でも最初にプレゼントを開けます。

A psychotherapist in Ryazan, a practitioner for 10 years, finds it positive that the result comes quickly.
Ryazanの心理療法士、10年間の実務家は、結果がすぐに来ることはそれがポジティブであるとわかります。

Coming to the main hall, the priest finds it suspicious that there are two statues of Buddha.
庫裡にやって来た住職は、2体の仏像を見て不審に思う。

A millennial in New York City puts their phone down and makes eye contact with another human and finds it non-threatening and refreshing.
ニューヨーク・シティーのあるミレニアル世代の人物は電話を置き、他の人間とアイコンタクトをとり、脅威を受けず爽やかであることを知る。

Liberalism finds salvation in man; Christianity finds it only in an act of God.
リベラリズムは救いを人間の中に見出そうとし、キリスト教は神の業の中にそれを見出します。

If you lose your wallet and someone finds it, they can scan the QR code to send you a message with your phone's location immediately.
あなたがあなたの財布をなくして誰かがそれを見つけた場合、誰かがあなたの携帯電話の位置を含むメッセージをすぐにあなたに送るためにQRコードをスキャンすることができます。

If your wallet is lost and someone finds it, by scanning this QR code a message will be sent to you, immediately letting you know where the wallet is.
あなたのウォレットが失われて誰かがそれを見つけた場合、このQRコードをスキャンすることによって、ウォレットがどこにあるかをすぐに知らせるメッセージがあなたに送られます。

By identifying himself with thoughts, feelings, and memory, a person discovers the true nature of his consciousness, determines his true self, and thereby finds it.
思考、感情、記憶で自分自身を識別することによって、人は彼の意識の本当の性質を発見し、彼の本当の自己を決定し、それによってそれを見つけます。

A miniature ceramic or plastic baby is hidden in the cake, and whoever finds it, has to have the next party or buy the next King Cake.
ケーキには豆か小さな人形が隠されていて、それを見つけた人は次のキングケーキを買うか、次のキングケーキパーティを催さなければならないという習慣がある。

Remember to place the Sticker on the back of your LutiKey so if a person finds it, they can get in touch with you.
LutiKeyの背面にステッカーを忘れずに貼ってください。そうすれば、誰かがそれを見つけたら、あなたと連絡を取ることができます。

What that code does is just tell WP that there is a shortcode that is called[faq-whsr] and if WP finds it, WP should run a function in that point of the page.
そのコードが行うことは、[faq-whsr]と呼ばれるショートコードがあることをWPに伝え、WPがそれを見つけた場合、WPはページのそのポイントで機能を実行する必要があります。

Perl finds it easy to work on different environments and performs well with a little help from her beloved husband Cygwin who always supports her ambitions.
Perlは異なる環境に取り組むことが簡単であるとわかっており、彼女の野心を支える最愛の夫Cygwinから少しだけ援助を受けて、常に効果を出す。

Anyone who finds it will see Lost iPhone, your message, your phone number, and buttons to call you or place an emergency call.
誰かがそれを見つければ、画面の上にはLostiPhoneという文字と、あなたのメッセージ、あなたの電話番号、そしてあなたに電話するボタンと、緊急通話を呼び出すボタンが表示される。

Phineas uses the X-Ray glasses and finds it in the drain, then calls for Ferb to get a 14-inch pipe wrench, a blowtorch, and a jar of mayonnaise.
フィニアスは、X線メガネを使用して、ドレインにそれを見つけ、ファーブは14インチのパイプレンチ、トーチ、およびマヨネーズの瓶を取得するためにして呼び出します。

Notice that you don't need to specify the path(in fact, doing so won't work), just a colon and then the name of the project- Gitosis finds it for you.
パスを指定する必要がないことに注目しましょう(実際、パスを指定しても動作しません)。コロンの後にプロジェクト名を指定するだけで、Gitosisがプロジェクトを見つけてくれます。

Remove the bay leaf or if you're like me, forget about the bay leaf until you or someone else finds it in their food.
ベイリーフを削除するか、あなたが私に似ている場合には,あなたや他の誰かが彼らの食糧でそれを見つけるまで、ベイリーフを忘れる。

Vitalii Kovalenko, art director at Roadmap's parent company KeepSolid, uses the product himself because he finds it easy to use.
Roadmapの親会社であるKeepSolidのアート・ディレクターであるVitaliiKovalenko氏は、この製品を彼自身でも使ってみて、使いやすいものだと言っています。

In assigning twenty-two books to the Old Testament Canon he is treating of the Hebrew, and not the Christian, Canon, as he finds it in a work of Epiphanius,"De ponderibus et mensuris".
冊の書籍を割り当てることで、旧約聖書の治療には、キヤノン彼はヘブライ語ではなく、キリスト教、キヤノン、彼の仕事を見つけることは、聖エピファニオスは、"デponderibusetmensuris"。

Even though man can see it, or finds it hard to imagine, all is controlled by God alone, and God does not wish it to be tainted by the slightest human thought.
人間がそれを見ることができたとしても、あるいは想像することは困難だと気づいても、すべてを支配しているのは神だけであり、神はそれがほんの僅かな人間の考えによって汚されることも望まない。

While Mac finds it easy to compliment PC("You are a wizard with numbers and you dress like a gentleman."), PC's resentment is too deep for him to reciprocate("I guess you are better at creating stuff, even though it's completely juvenile and a waste of time.").
しかし、一方MacはPCのお世辞を簡単に見つけ（あなたは数字と紳士のような服装で、魔術師のようだ）、PCの憤りは返礼にはあまりにも深すぎる（「私はものを作る事では優れていると思う、それは完全に若年性と時間の無駄ですにもかかわらず。