FOR DRINKING - 日本語 への翻訳

• 飲むための
• 飲料
• 飲用
• 飲酒
• 飲むのに
• 飲み物で
• for drinking
• 酒は
• ドリンク

英語 での For drinking の使用例とその 日本語 への翻訳

But beer is not only for drinking.
しかし酒はビールだけではない。

Whiskey's for drinking, water's for fighting.
ウィスキーは飲み物で、水は戦うものである。

Whiskey is for Drinking, Water is for Fighting!
ウィスキーは飲み物で、水は戦うものである。

Then you can use that water for bathing(not for drinking).
井戸：この水は飲めません（NOTFORDRINKING）。

Blue Light: The water has fully chilled for drinking.
青いライト:水は飲むことのために十分に冷えました。

Epoxy resins will be use for drinking water lining materials.
飲料用ライニング材はエポキシ樹脂を使用。

The water more health for drinking;
水飲むことのためのより多くの健康;

I horse water bowl for drinking.
飲むことのための1.6L馬水ボール。

Iwashigumi is also one of my favorite places for drinking alone.
この店は一人飲みの聖地でもある。

Water for drinking water has been sold.
水は飲料用の水が売っています。

Recently, it has become a sacred place for drinking in Okinawa.
最近、沖縄の飲みの聖地になってきています。

Glass set for drinking.
飲むことのために置かれるガラス。

The interior structured best for drinking a glass of Yebisu.
一杯のヱビスを飲む為に設計された店内。

One is for drinking and other for cooking.
一台は飲料用で、もう一台は調理用です。

Not just for drinking but for ALL uses.
飲用するだけではなく、様々な用途に。

It is superb for drinking now….
これで飲むのはサイコーです♪～。

Besides, that was not for drinking purpose.
しかも、それは酒のためではなかった。

It is a side street becoming a sacred place for drinking in Okinawa.
沖縄の飲みの聖地になりつつある横道です。

After that it can be used for drinking.
そのため、飲酒の後に利用することもできるでしょう。

This changes their reasons for drinking.
それによって飲み物の手配が変わってくるので。