FOR THOSE WHO DO NOT KNOW - 日本語 への翻訳

• 知らない人のために
• 知らない
• 分からない人にとって
• 知らない人々のために

英語 での For those who do not know の使用例とその 日本語 への翻訳

For those who do not know, Super Lotto is a Russian lottery game where you can bet between 10-200 RUB correctly guess the numbers drawn in the game.
知らない人のために,スーパーロトあなたが間に賭けることができるロシア宝くじゲームです10-200RUBは正しくゲームで描かれた数字を推測します。

For those who do not know Columns, s it& rsquo; d is& rsquo; a puzzle game or blocks 3 gems vertically aligned down the& rsquo; screen.
列を知らない人のために,それ&rsquoだ;dは'パズルゲームまたはブロック3画面;宝石が垂直&rsquoを下に整列します。

This game most parane does not need to be extremely present and for those who do not know, believe that this is really fun and cool game made.
この試合は非常に多く存在することをparaneを知らない人のため、この試合は本当に楽しくてクールだと考えている必要はありません。

For those who do not know, a ramsomware is a type of mallware hidden in a worm, trojan or other virtual vehicle that encrypts infected computer files.
誰が知っている、ランサムウェアは、ファイル感染したコンピュータを暗号化ワーム、トロイの木馬やその他の仮想車両、に隠されたマルウェアのタイプがあります。

For those who do not know the"history" of these clones, I would say that this is the third generation of AirPods clones, launched at the same factory.
これらのクローンの「歴史」を知らない人のために、これは同じ工場で発売されたAirPodsクローンの第三世代だと思います。

For those who do not know by reference, traffic jams, honey tips when conducting a car, After confronting the driver's eyes exactly, he laughs and gives a signal+ voice by using his hand and voice.
参考に知らない人の交通整理、車両指揮をするときのクルチプは。運転者の目を正確に合った後、笑って手ぶりと声を利用して手信号+靴の信号を与える。

For those who do not know, I had already discussed history of the mark iQue when I presented Gameboy Advance iQue purchased during my last trip to China there are now 2 years.
知らない人のための,私はすでに議論したiQueはマークの歴史私が提示されたときJEUXゲームボーイアドバンスiQueは存在することになり、中国への私の最後の旅行中に購入2年。

For those who do not know what that is, it's the icon that makes apps appear like your Mac is an iPhone or iPad, very handy for those who prefer that interface.
それが何であるかを知らない人にとっては、それはあなたのMacがiPhoneやiPadであるようにアプリを見せるアイコンであり、そのインターフェースを好む人にとっては非常に便利です。

Flattr For those who do not know what that& rsquo; is Flattr, direction this little note. For the others, a change in the service is in place since 1 May.
FlattrFlattrであり、どのようなこと&rsquo知らない人のために,方向この小さなノート.その他の場合,サービスの変更は、5月1日以来の場所にあります。

Be such a story suddenly, I will what fancy for those who do not know this card?? But I think so…^^;
急にそんな話をされても、このカードを知らない人にとっては何のこっちゃいな？？だと思いますので・・・＾＾；。

We are pleased if this site will be useful not only for those who like aromas and are interested in aroma, but also for those who do not know about aromas.
アロマが好き、アロマに興味がある人だけでなく、アロマのことをよく知らない人にとってもこのサイトがお役に立てれば幸いです。

The sweet mouths will find their happiness with a strawberry cheesecake, a lemon curd with homemade meringues, Espelette pepper, a chocolate mellow or a greedy coffee for those who do not know how to choose!
甘い口は、ストロベリーチーズケーキ、自家製メレンゲのレモンカード、エスペレットペッパー、チョコレートメロウ、または選ぶ方法を知らない人のための貪欲なコーヒーで彼らの幸せを見つけるでしょう！

For those who do not know, there is such an administrator, best known for the project"Derglobal". He worked smartly and brought his administrator, in addition to the praise of investors, also a nickname that was firmly attached to him.
知らない人のために、プロジェクト"Derglobal"で最もよく知られているそのような管理者がいます。。彼は賢く仕事をし、投資家の称賛に加えて、彼の管理者にもしっかりと付けられたニックネームをもたらしました。

For those who do not know that they do not tell you, it is a radio program born in March 2011 for people with concerns, adventurous spirit and enthusiasm for knowing the mysterious places that our planet contains.
あなたに言っていないことを知らない人のために、それは私たちの惑星に含まれる神秘的な場所を知ることに関心、冒険心と熱意を持つ人々のために2011年3月に生まれたラジオ番組です。

For those who do not know what it is and what it's for a NAS, please watch the tutorials category NAS(network storage connected)They are even more tutorials and the presentation of a NAS.
それはNASだそれが何であるか、何を知らない人のために、私は、カテゴリ内のチュートリアルに従うように誘うNAS（ストレージネットワークに接続されている）その他のチュートリアルもNASの説明です。

Therefore, apostles of my love, pray for those who do not know how to love, for those who do not love you, for those who have done evil to you, for those who have not come to know the love of my Son.
だから、私の愛の使徒たちよ、愛する方法を知らない人たちのために、あなたたちを愛さない人たちのために、あなたたちに悪をなす人たちのために、私の御子の愛をまだ知ろうとしない人たちのために祈りなさい。

A truly unmissable event for those who like this kind of music but I happened to go to one of these concerts and the atmosphere is great even for those who do not know this music genre too well.
この種の音楽が好きな人には絶対見逃せないイベントですが、私もたまたまこのコンサートのひとつを聴きに行ってみたところ、クラシック音楽のジャンルにあまり詳しくない人でも十分に楽しめる雰囲気でした。

And for those who do not know, it is worth remembering that a so interesting model as the Renault Kadjar HE produced in the factory the French brand has in Palencia, for what have been upgraded with new facilities drawing tools, robots 250 new plate a light booth paint, has expanded the assembly and have doubled hours staff training.
そして、知らない人のために、それがいることを覚えておく価値がありますルノーKadjarように興味深いモデルあります工場で生産フランスのブランドでありパレンシア,新しい施設は、ツール、ロボット250新しいプレートライトブースペイントを描くとアップグレードされたもののために、アセンブリを拡大してきましたし、時間のスタッフのトレーニングを倍増しています。

France Five For those who do not know France Five, s it& rsquo; d is& rsquo; a mini series of French Sentai, started 1999 and conducted by Alexandre Pilot. This amateur draft mixing the French general culture and& rsquo; universe sentai series, everything d& rsquo; first screened at conventions related to the world of manga and the& rsquo; entertainment and the official website before& rsquo; be aired on Game One.
フランスファイブフランスファイブを知らない人のために,それ&rsquoだ;dは'フランス語戦隊のミニシリーズ,開始1999そして、アレクサンドルパイロットが実施し.フランスの一般的な文化や&rsquoを混合このアマチュアドラフト;宇宙戦隊シリーズ,すべてがD'最初の漫画の世界に関連条約でスクリーニングし、'娯楽、公式ウェブサイトの前に&rsquoは、第1戦で放映さ。

For those who do not know, it is small.
自分の小ささを知らない者は災いである。