FOURTH-GENERATION - 日本語 への翻訳

• 第4世代
• 第四世代
• 4代目経営
• 四代目
• 4代目
• 第４世代の
• ４代目

英語 での Fourth-generation の使用例とその 日本語 への翻訳

Dual-core, fourth-generation Exynos chips were also used in Samsung's popular Galaxy S II smartphone.
デュアルコア、第4世代のExynosチップは、Samsungの人気のあるGalaxySIIスマートフォンでも使用されていました。

German producer has released photos and technical details of the new, fourth-generation X5, which comes to sales showrooms in the autumn.
ドイツのプロデューサーは、写真と新しいの技術的な詳細をリリースしました,第四世代のX5,その秋に販売ショールームに来ます。

The only iOS 10 devices that cannot run iOS 11 will be the iPhone 5, iPhone 5c and fourth-generation iPad.
IOS11を実行できない唯一のiOS10デバイスは、iPhone5、iPhone5c、および第4世代のiPadです。

When our envelope was cleared to practise BFM we got the opportunity to fight some fourth-generation fighters.
私たちのエンベロープがBFMを実施するためにクリアされた時、我々はいくつかの第4世代戦闘機と戦う機会を得た。

IntelFollowing the fourth-generation Core processor family of quad-core that has been opened to the public already, Intel announced as well as U and Y processor line, such as for Ultrabook.
インテルは先日公開したクアッドコアの第4世代Coreプロセッサー・ファミリーに続き、Ultrabook用などのYやUプロセッサーラインなども発表した。

Fourth-Generation Language operation base(4GL operation base): When you think that something may be calling a 4GL event procedure of an event-driven type, that something is the 4GL operation base.
GL(第四世代言語)の操作ベース何かがイベント駆動タイプの4GLのイベントプロシージャを呼び出しているはずだと考えたときに気づく、その何かのこと。

While retaining the original iconic design, the fourth-generation Apple Watch has been refined, combining new hardware and software enhancements into a unified form.
一目でそれとわかるオリジナルのデザインを引き継ぎながら、第4世代のAppleWatchはより洗練され、新しいハードウェアとソフトウェアの機能の強化を一体感のあるフォルムで包み込んでいる。

We were perplexed when Apple dropped the fourth-generation iPad but kept the iPad 2 around back in October(see“Apple Announces iPad Air, iPad mini with Retina Display,” 22 October 2013).
我々は、Appleが去年の10月に第四世代iPadを落としiPad2を残した事に戸惑った("AppleがiPadAir、iPadminiRetinaディスプレイモデルを発表"22October2013)。

Verizon's fourth-generation wireless network can transmit data 10 times faster than the 3G signal that most new smartphones are equipped with today.
Verizonの第4世代無線ネットワークでは、現在の新しいスマートフォンの大部分に搭載されている第3世代の信号よりも10倍速くデータを伝送できる。

The fourth-generation Fairlady Z(type Z32) debuted in July 1989 and transformed the previous model's long nose/short deck style to a wide and low form.
往年のロングノーズ＆ショートデッキというスタイルから一変、ワイド＆ローフォルムへと生まれ変わった4代目フェアレディZ。Z32という型式を持つこのモデルは1989年7月に登場し、国産車では初めて自主規制となる280psに到達した。

Sam, the fourth-generation leader of SC Johnson, wanted to reconnect with the memory of his father, and have a bit of an adventure himself.
SCジョンソン社4代目経営者であるサムは、もう一度、記憶の中の父とつながりたい、そして自らも冒険をしてみたいと考えたのです。

I had to buy an HDMI-CEC- equipped television to test the fourth-generation Apple TV, and now I would have to buy yet another to try out HDR on an Apple TV 4K.
私は、第四世代AppleTVを試験するためにHDMI-CEC対応のテレビを買わねばならなかった、そして今、AppleTV4KでHDRを試すためにもう一台買わねばならない羽目に陥っている。

In addition to those, Apple has confirmed that the fourth-generation Apple TV will act as an AirPlay 2 receiver, and popular streaming service Vudu is working on an app for the Apple TV.
これらに加えて、Appleは第四世代AppleTVはAirPlay2受信機として動作するであろうこと、そして人気のストリーミングサービスVuduもAppleTV用のアプリを開発中であることを認めた。

Although it would seem to be a given that the new iPhone would work on the fourth-generation networks, past developments gave plenty of reasons to doubt the inevitability of iPhone support.
新しいiPhoneが第4世代のネットワーク上で動作することは確かだが、これまでの開発では、iPhoneのサポートの必然性を疑う多くの理由があった。

At its special media event last week, Apple led up to the introduction of the iPad mini and the fourth-generation iPad with not one, not two, but three new Mac models.
先週のスペシャルメディアイベントで、AppleはiPadminiと第四世代iPadのみならず、もう一つ、いやもう二つ、いやいやもう三つの新型Macモデルも発表した。

The fourth-generation Chrysler turbine engine ran at up to 60,000 rpm and could use diesel fuel, unleaded gasoline, kerosene, JP-4 jet fuel, and even vegetable oil.
クライスラー社製タービンエンジン（Chryslerturbineengine）の第4世代は60,000rpmまで回り、軽油、無鉛ガソリン、ケロシン、JP-4、ジェット燃料と植物油でさえ使用することができた。

Japan's Technical Research and Development Institute, the research and development arm of the Ministry of Defense, began developing the fourth-generation Type 10 main battle tank in 2002.
日本防衛省の科学研究機関、技術研究本部は2002年より、第4世代主力戦車の10式戦車の研究を開発した。

However, it will continue to offer the Apple TV HD(the new, blissfully shorter name of the fourth-generation Apple TV)
しかしながら、同社は引き続き、AppleTVHD(新型の、この上なく短い名前となった第四世代AppleTV)

While the Air Force leadership, including Chief of Staff Gen. Dave Goldfein, said they have no plans to cut the program, reduce the costs of maintaining the F-35 and those of the fourth-generation fighters such as the F-16.
DaveGoldfeinのチーフスタッフを含む空軍のリーダーシップは、F-35のメンテナンス費用を削減する計画はなく、F-16や第4世代戦闘機F-XNUMX。

Among the options: upgrade the fourth-generation F-15, accelerate the purchase of the fifth-generation F-35 Lightning II, or pour the money into the warplane of the future, called Penetrating Counterair.
選択肢として第四世代のF-15を改良すること、第五世代のF-35ライトニングIIの調達を増やす、あるいは未来の軍用機、長距離侵攻型制空機材PenetratingCounterairに予算をつぎ込む、がある。