FROM A DOCTOR - 日本語 への翻訳

• 医師
• 医者から
• ドクターから

英語 での From a doctor の使用例とその 日本語 への翻訳

If you get it from a doctor, following his directions would be the best way to take HGH.
医者から取得する場合,次の彼の方向にHGHを取る最良の方法になります。

Serious or long-term depression or thoughts of suicide call for immediate help from a doctor, therapist or suicide-prevention service.
重症の抑鬱、長期の抑鬱、あるいは自殺願望があれば、それぞれ医師、セラピスト、あるいは自殺防止サービスにすぐに助けを求めます。

This makes it impossible to get a prescription from a doctor, but it always was impossible to get one for bodybuilding.
これは不可能に医者から処方箋をもらう,それは常にボディービルのための1つを得ることは可能だったが、。

Considered as no different from an ordinary customer, unless recommended from a doctor to stay away air travel.
担当の医者から航空旅行が禁止されていない限り普通のお客様と同様です。

It's never been trialled for athletic enhancement purposes, and it's not going to be prescribed to you from a Doctor.
これは、運動強化のために試されたことはないです,そして医者からあなたに処方することはないだろう。

Before using herbal remedies, you should get approval from a doctor who is observing a pregnancy in order to rule out possible contraindications.
薬草療法を使用する前に、あなたは妊娠を観察している医者から可能な禁忌を除外するために承認を得るべきです。

Large or deep wounds that hemorrhage often need treatment from a doctor.
出血する大型または深部の創傷は、しばしば医者から治療を必要とする。

So, it was not a complete shock in 1992 when he was accused of purchasing steroids from a doctor from the Pennsylvania State Athletic Commission.
だから,完全な衝撃ではなかった1992彼はペンシルベニア州アスレチック委員会から医者からステロイドを購入することの告発されたとき。

Therefore, bodybuilders in the United States would be hard-pressed to get a prescription for anabolic steroids from a doctor.
したがって,アメリカ合衆国のボディビルダーは医師から蛋白同化ステロイドの処方を得るに追われるだろう。

Therefore, if you have it broken, it is recommended to seek help from a doctor.
したがって、壊れている場合は、医師の助けを求めることをお勧めします。

Guests will benefit from a doctor on call, 24-hour security and florist service.
宿泊施設のお客様は、当直医、24時間警備体制と花屋をご利用になれます。

Stronger concentrations are available as prescriptions from a doctor, but there are over the counter creams as well.
より強力な濃度は、医師からの処方箋として入手可能である,が、同様にカウンタクリームの上にあります。

You don't need a script from a doctor to purchase them.
あなたはそれらを購入するために医師からスクリプトを必要としません。

She is in fear, but no way she has to get treatment from a doctor.
彼女は怖いですが、それでも医師の治療を受けなければなりません。

Even in remote areas where a doctor is not available, one can take specific instructions from a doctor and self-treat him/herself.
医師がいないところでも、遠隔で医師の指示を仰ぎ、処置を行うことができます。

If you need medical treatment from a doctor, we will introduce you to the nearest clinic(15 min. by car).
医師の診療が必要な場合は、最寄りの診療所（車で15分）をご紹介いたします。

Residents will benefit from a doctor on call, concierge service and turndown service.
顧客は、当直医、コンシェルジュサービスとターンダウンサービスをご利用になれます。

Unless you have a prescription from a Doctor, you won't be able to buy Nandrolone legally in the UK.
医師からの処方がなければ,勝った'英国で合法的にナンドロロンを購入することはできません。

However, you will have to present a Waiver Letter from a doctor.
但し、医師が書いたワクチン免除の手紙を提出していただく必要があります。

Pharmacies require a written or verbal instruction from a doctor.”.
必要なのは医師からの"書面または口頭での推薦"だけである。