GARNERED - 日本語 への翻訳

• 集めた
• 獲得しました
• 得られた
• 集めている
• 得ました
• garnered

英語 での Garnered の使用例とその 日本語 への翻訳

Busho Pepper also garnered the attention of visitors to the event and had many photos taken; it was very popular.
武将Pepper(ペッパー)も、来場者の注目を集め沢山の方に写真を撮っていただき、大人気でした。

Lucidworks' promise, ultimately, is to bring relevant search results based on user intent garnered from various online signals.
Lucidworksが提供するものは、オンラインの様々なシグナルから得たユーザーの意図を元に関連性の高い検索結果を示すというものだ。

The former president Hillary Clinton garnered 54% votes from the women.
大統領選でヒラリー・クリントン氏が得た女性票は54％に留まった。

The film garnered positive reviews and grossed $30 million worldwide at the box office.
この映画は肯定的なレビューを獲得し、ボックスオフィスにて、全体で3000万ドル世界中で稼いだ。

As Pink Dot garnered more attention and support, it faced more challenges.
ピンクドットがより多くの注目と賛同を得るにつれて、難題に直面することが増えている。

President Kibaki received 62 percent of the vote, and NARC garnered 130 out of 222 parliamentary seats 59 percent of seats.
キバキ大統領は票の62%を獲得し、NARCは国会の222議席のうち130議席(議席の59%)を得ました。

His 2007 debut mixtape, Young On Probation, garnered him enough attention to sign a record deal with Young Money Entertainment.
年のデビュー・ミックステープ「YoungOnProbation(ヤング・オン・プロベイション)」はヤング・マネー・エンターテイメントとのレコード契約への関心を十分に生んだ。

Cardi B garnered the Bacardi nickname due to the fact that her parents named her sister Hennessy, like the brandy.
カーディ・Bがバカルディというニックネームを獲得したのは、両親が妹をブランデーのように「ヘネシー」と名付けたという事実のため。

With this early foundation, Wrench garnered a lot of attention and even became an NVIDIA Edge Program winner.
初期に作成した基礎の部分が注目を集め、WrenchはNVIDIAEdgeProgramの受賞者ともなりました。

The spec is what garnered initial interest from fellow engineers, such as Ian Lance Taylor.
この仕様は、イアン・ランス・テイラーなどの仲間のエンジニアから最初の関心を集めたものです。

Some connected the bad publicity garnered by Letterman's hosting with the subsequent reduced ratings for the Late Show.
レターマンのホスティングが獲得した悪評を、後期の評価を引き下げたものに結びつける人もいた。

In the general election Patton garnered 352,099 votes, 60.6 percent of the total.
本選挙ではパットンが352,099票を獲得し、総投票数の60.6%だった[43]。

The Union Labor Party garnered nearly 150,000 popular votes, but failed to gain widespread national support.
統一労働党は15万票近くを獲得したが、全国的に広がりを持った支持を得られなかった。

Gore went on to found Current TV, which never garnered many viewers.
Goreは、多くの視聴者を獲得したことのないCurrentTVを見つけました。

Johansson subsequently starred in Manny& Lo in 1996, and garnered further acclaim and prominence with roles in The Horse Whisperer.
ヨハンソンは、その後マニーで主演しました&でロー1996,そしてホース・ウィスパラーにおける役割をさらに称賛し、隆起を獲得。

Manning made her film debut in the teen drama Crazy/Beautiful, which garnered her mainstream attention.
マニングは、十代のドラマクレイジー/ビューティフルで彼女の映画デビューを果たしました,彼女の主流の注目を集めています。

In 2010 over 2.6 billion books were sold, accounting for over 27.9 billion dollars in revenue garnered.
年は26億冊以上の書籍が販売され、279億ドルに上る売り上げを記録した。

In fact, this simple and important result garnered attention from researchers all over the world.
実際、このシンプルかつインパクトある結果に、世界中の研究者からの注目を集めることとなった。

The hotel garnered 9,274 guest reviews from different websites, forums, and social media.
ホテルは9,274のゲストレビューをウェブやソーシャルメディア様々な媒体から集めています。

Garnered over 13 nominations and awards at indie film festivals worldwide, including the Skip City International D-Cinema Festival 2011.
SKIPシティ国際Dシネマ映画祭2011ほか各国の独立系映画祭にて13部門以上の受賞、ノミネートを獲得した。