GITHUB PAGES - 日本語 への翻訳

• github pages
• githubページの

英語 での Github pages の使用例とその 日本語 への翻訳

In addition to supporting regular HTML content, GitHub Pages support Jekyll, a simple, blog-aware static site generator.
通常のHTMLコンテンツのサポートに加えて、GitHubPagesは広く使われている静的サイトジェネレータであるJekyllをサポートしています。

Navigate to your GitHub Pages' web address in a new browser tab, and you should see your site online!
新しいブラウザタブで、GitHubPagesのWebアドレスに移動すると、サイトがオンラインなります!

the static blogging engine powering Github Pages”.
thestaticbloggingenginepoweringGithubPages」とのこと。

For users who want to create a site from a GitHub repository, the GitHub Pages course can help explain how to share static content related to a repository, such as resumes, portfolios.
GitHubリポジトリからサイトを作成したいユーザのために、GitHubPagesコースは、経歴書、ポートフォリオ、プロジェクトブログなど、リポジトリに関連する静的コンテンツの共有方法を知るのに役立つ。

Personally I like the idea of just using Github Pages, but if you would prefer to save yourself the trouble and the difficulty, Strikingly is a great option, especially if it's for your business.
Githubのページだけを使うというアイデアは個人的には好きだが、面倒なことをしたくない人にはStrikinglyはとても良いオプションだろう。特にビジネス向けには。

In addition, users will learn how to enable GitHub Pages, choose a theme with Jekyll, use YAML, customize a site, and create and edit blog posts.
さらに、ユーザはGitHubPagesを有効にする方法、Jekyllでテーマを選択する方法、YAMLを使用する方法、サイトをカスタマイズする方法、ブログ投稿を作成および編集する方法を学ぶ。

A HTML directory, for example, is a repository of GitHub Pages. In this case, this task is used to commit references to GitHub Pages..
HTMLのディレクトリとは例えばGitHubPagesのリポジトリで、この場合、このタスクはGitHubPagesにリファレンスをコピーするために使用します。

Preparing your code for upload You can store any code you like in a Github repository, but to use the GitHub Pages feature to full effect, your code should be structured as a typical website, e.
ソースコードのアップロード準備Githubリポジトリに好きなコードを保存できますが、GitHubページ機能を最大限に活用するには、コードを典型的なWebサイトとして構成する必要があります。主なエントリポイントは、index。

You are redirected to a GitHub page.
GitHubページにリダイレクトされます。

Download the full source for the engine from our Github page.
弊社のGithubページからエンジンの完全なソースをダウンロードしてください。

The FDW for Hadoop can be found on EDB's GitHub page.
HadoopのFDWはEDBのGitHubページにあります。

We have a GitHub page as issue based social channel.
GitHubページでissueベースのコミュニティの形成を図っています。

For more info check the Github page;
詳しくはGithubページまで;

For more info also visit: angular-cli github page.
詳細については、angi-cligithubpageをご覧ください。

Contributors also reviewed the code, which was available on our GitHub page.
出資者もGitHubページで利用可能だったコードを批評しました。

Students select courses to download from the swirldev/swirl_courses GitHub page and are provided with immediate feedback as they work.
学生はswirl_coursesGitHubページからダウンロードするコースを選択し、彼らが働くにつれて即座にフィードバックを受けます。

The Realm Browser is available on the Mac App Store or you can download it from our GitHub page.
RealmBrowserはMacAppStoreかRealmBrowserのGitHubページからダウンロードすることができます。

Many exchanges will ask to see your project's GitHub page in order to determine what stage of development you're in.
さらに、開発がどの段階にあるかを判断するためにあなたのプロジェクトのGitHubページ閲覧できるよう依頼してくる取引所は多いでしょう。

But we want to use github page and also comment feature.
しかし、私たちはgithubpageでブログをサービスしたいし、コメント機能も使いたいです。

GitHub- check out our GitHub page for instructions on displaying 2D images and text in your project.
GitHub-こちらはPlayCanvasのGitHubページです。プロジェクト内で2D画像やテキストを表示するための方法が説明されていますので、確認してみてください。