GLAZE - 日本語 への翻訳

• 釉薬
• 釉
• 艶出し
• グレーズ
• glaze
• 釉色
• 釉鉢

英語 での Glaze の使用例とその 日本語 への翻訳

A bowl covered in a splendid turquoise blue glaze.
光り輝くようなトルコブルーの釉薬が美しいお茶碗。

Now cover the surface with varnish or glaze.
表面をワニスまたは釉薬で覆う。

Each layer is covered with blue colored glaze symbolizing the heaven.
各層は天を象徴する青色の釉薬で覆われています。

Lead free, Food-safe and scratch resistant glaze.
無鉛、食糧安全および抵抗力がある艶出しを傷付けて下さい。

Metal Magic Glaze Mosaic.
メタルマジックはスリックSurfacモザイクの。

Using a unique glaze that reproduces formulations used in the Edo period.
江戸時代の調合が再現された独自の釉薬により、。

The glaze with a spray gun for background, etc.
背景等はスプレーガンによる施釉。

Both of them belong to the copper green glaze.
どちらも緑のカラー・パイに属するものであればなおのことだ。

The color and glaze are gorgeous.
あの色とガラスがかっこいい。

This glaze is the one that I have chosen.
私が選んだのはこのグラスでした。

This is Yunomi(tea cup) which is beautiful crystal glaze like flower bloom.
花が咲いたような結晶釉が美しい湯呑です。

This is caused by the difference in the expansion coefficient of the base and glaze, but there is no problem in use.
これは素地と釉の膨張率の差などによって発生しますが、使用上の問題はありません。

In the two towers in the vicinity, there are many Green Glaze tiles scattered architectural elements, likely to the emperor the monastery, who?
近くに2つの塔では、多くの緑釉タイルの建築要素が散在し、皇帝の修道院に考えている人?

The ceramic cereal bowls feature the various reactive color glaze including blue, grey, white, green, etc for your option.
陶磁器の穀物ボールは青、灰色、白い、緑を含むさまざまな反応色の艶出し、あなたの選択のための等を特色にします。

However, the two organic pigments of the green glaze, indigo and weld, have faded.
しかし現在では緑のグレーズ、インディゴと溶剤の2つの有機顔料は色褪せてしまった。

In ceramic glazes as a flow control agent, having held stay glaze performance, to prevent the glaze during firing before falling into tears.
としてセラミックの釉薬で、フロー制御エージェント、涙に落ちる前に滞在釉パフォーマンス、防ぐため釉薬duringfiringを開催しました。

Also contains these ingredients: hydroxypropyl methylcellulose, di-calcium phosphate, stearic acid, pharmaceutical glaze, microcrystalline cellulose, magnesium stearate, silica.
また、これらの成分を含む：ヒドロキシプロピルメチルセルロース、リン酸二カルシウム、ステアリン酸、医薬グレーズ、微結晶性セルロース、ステアリン酸マグネシウム、シリカ。

Powerful catalyst manganese sulfate MnSO4 Manganese sulphate is used as a porcelain glaze, as a fertilizer additive and as a catalyst.
強力な触媒のマンガンの硫酸塩MnSO4マンガンの硫酸塩は磁器の艶出し、肥料の添加物および触媒として使用されます。

If you are interested in our products, tell us your require(about firing temperature, cycle time and glaze effect) without hesitation.
当社の製品に興味がある場合は、あなたが必要と教えて(約焼成温度,サイクル時間と効果を釉)ためらうことがなく。

This product made with a black glaze color, that is high quality even for ceramic standards, is no short of a masterpiece.
さらに本商品は、陶器のなかでも高級な黒釉色仕上げの逸品。