GLOBAL AUTOMOTIVE - 日本語 への翻訳

• 世界の自動車
• グローバルな自動車
• global automotive
• 国際自動車
• グローバルオートモーティブ
• 自動車業界での国際的な

英語 での Global automotive の使用例とその 日本語 への翻訳

The company also acquires Delphi's global automotive battery business and is named to the Dow Jones Sustainability World Index.
また、デルファイ社から世界中の車載用バッテリー事業を買収。ダウジョーンズのサスティナビリティワールドインデックス（DJSIWorld）の構成銘柄に選ばれました。

A wide range of global automotive DVR market, in order to better understand.
世界的な自動車DVR市場の広い範囲、より理解するために。

Bosch expects global automotive production to shrink in 2020 for the third year in a row.
ボッシュは世界的な自動車生産台数は2020年に3年連続で縮小すると予測しています。

Global automotive vendors, such as Hyundai, have integrated Eva and Artec Studio into industrial design and development workflows.
現代を始めとするグローバル自動車メーカーはEvaとArtecStudioをインダストリアルデザインと開発工程に取り入れています。

The global automotive industry is in turmoil, and Nissan is not an exception.
グローバル自動車業界が混乱を極める中、当社も例外ではありません。

The Division has established a global automotive parts supply chain by setting up an optimally integrated logistics system using these sites and networks.
これらの拠点・物流網を駆使し、部品の最適一貫物流体制を整えることにより、グローバル規模の自動車部品サプライチェーンを構築しています。

Rightware was founded in 2009, and the company's flagship product, Kanzi, is used by over 20 global automotive brands.
ライトウェアは2009年に創設され、同社の主力製品Kanziは20以上の世界的な自動車ブランドで使用されている。

Panasonic Automotive Systems Company of America, together with Panasonic Corporations Automotive and Industrial Systems Company, coordinate global automotive industry systems and component operations.
PanasonicAutomotiveSystemsCompanyofAmericaは、パナソニック株式会社のオートモーティブ＆インダストリアルシステム社と共に、グローバル自動車産業システムとコンポーネント事業の連携を行っています。

In 2015, the global automotive market continued to grow, with the total sales volume hitting 89.68 million units, up 2.0% year on year.
年には世界の自動車市場が成長を続け、総販売台数は前年比2.0％増の8,968万台となりました。

The global automotive industry registered sales of 70.85 million units of passenger vehicles in 2017, with a growth rate of 1.93% compared with 2016.
世界の自動車産業は、2017年に70億8,500万台の乗用車を販売し、2016年に比べて1.93％の成長率を記録しました。

The parts and tooling supplier designs and builds roughly 7 million doors and 1.5 million exhaust systems a year, making it one of the largest private production companies in today's global automotive market.
部品やツーリングのサプライヤとして年間におよそ700万枚のドアと150万台の排気システムを設計および製造している同社は、今日のグローバルな自動車市場で最大規模の民間製造企業です。

The global automotive 3D printing market identifies the introduction of low-cost entry-level 3D printers as one of the major factors that will have a positive impact on the market's growth.
D印刷の世界の自動車市場は、市場の成長に肯定的な影響を与える主要な要因の一つとして低コストのエントリーレベル3Dプリンターの導入を識別します。

As Soho House Group's global automotive partner, BMW i provides BMW i3 vehicles for driving experiences for members and guests at many of its sites and cultural events.
SohoHouseGroupにとって、自動車業界での国際的なパートナーであるBMWiは、多くの文化イベントで、メンバーとゲストが試乗できるようにBMWi3を提供しています。

The costs of subsidies are minor compared with the improved air quality, the energy independence and the possibility of Korea leap-frogging to a new competitiveness in the global automotive field.
大気質改善とエネルギー独立、世界の自動車市場での新たな競争力確保を考えれば補助金費用は決して多いものではない。

As Soho House Group's global automotive partner, BMW i will provide BMW i3 vehicles for driving experiences for members and guests at many of its sites and cultural events.
SohoHouseGroupにとって、自動車業界での国際的なパートナーであるBMWiは、多くの文化イベントで、メンバーとゲストが試乗できるようにBMWi3を提供しています。

The Companys high performance LiDAR technology has been recognized by global automotive OEMs and rideshare customers as a critical element enabling the development of fully autonomous vehicles.
高性能LiDAR技術は、世界の自動車メーカーとライドシェア事業の顧客から、完全自律走行車の開発を実現する上で不可欠な要素として見られている。

The BASF Color Report for Automotive OEM Coatings is a data analysis from BASF's Coatings division based on global automotive production and paint application to light vehicles in 2019.
BASF自動車用OEM塗料カラーレポートは、BASFのコーティングス事業部が2019年の世界の自動車生産と乗用車への塗料適用に基づいて行ったデータ分析結果を示したものです。

Renault expects that the global automotive market will grow by 4% in 2012, while it sees that the European market will shrink by 3- 4%.
Renaultは2012年の世界の自動車市場は4%成長すると見込んでいるが、欧州市場は3-4%縮小するとしている。

The BASF Colour Report for Automotive OEM Coatings is a data analysis from BASF's Coatings division and is based on global automotive production and paint application to light vehicles in 2019.
BASF自動車用OEM塗料カラーレポートは、BASFのコーティングス事業部が2019年の世界の自動車生産と乗用車への塗料適用に基づいて行ったデータ分析結果を示したものです。

The innovation gained much attention from the global automotive industry and was distinguished with several prestigious awards such as Altair Enlighten Award and SIQ Quality Innovation Award.
このイノベーションは、世界の自動車業界から大きな注目を集め、AltairEnlightenAwardやSIQQualityInnovationAwardなど、優れた賞の受賞により折り紙付きとなりました。