英語 での Global leading の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aiming at the global leading equipment manufacturing enterprise, our design and R&D standards are higher than GB standard and in the same league with European and American energy equipment manufacturers.
世界有数の機器製造企業を目指し、当社の設計と研究開発の基準は、GB標準よりも高く、ヨーロッパとアメリカのエネルギー機器メーカーと同じリーグである。Thus, we aim to become the most trusted" Global Leading Engineering Partner" for our clients by offering know-how and providing solutions to our client's needs.
それによって、お客様のニーズを具現化し、実現する上で最も信頼されるGlobalLeadingEngineeringPartnerを目指してまいります。Global leading parameters: the inspection report issued by the Ministry of Public Security, shows that each parameter is ahead of other products, more details in the inspection report.
の全体的な一流変数:公安部によって出される点検報告は点検報告で各変数が他のプロダクトに先んじてあることを、より多くの細部示します。TusPark Cambridge will join TusHoldings, a global leading science and technology service enterprise, and the Cambridge Science Park, a world-renowned hub of talents and industrial cluster, especially in the biotechnology field.
TusParkCambridgeは、グローバルな大手科学・技術サービス企業であるTusHoldingsと、特にバイオテクノロジー分野で世界的に有名な人材ハブと産業クラスターであるCambridgeScienceParkに加わる。Technology- Hankook Technodome| Hankook Tire Canada At Hankook, a global leading tire company, the competitiveness behind the strides of success lies in the technological leadership.
Maria Casino Review Maria Casino is an online casino that's specifically designed for female players and provides casino games of excellent quality to all players who are constantly on the go. Maria Casino games are powered by global leading software developers.
マリアカジノレビューMariaCasinoは、女性プレーヤー向けに特別に設計されたオンラインカジノで、常に外出中のすべてのプレーヤーに優れた品質のカジノゲームを提供します。MariaCasinoゲームは、世界をリードするソフトウェア開発者によって支えられています。In 1897, Dow Chemical(Dow Chemical, hereinafter referred to as the"Dow) company was established in the United States, and gradually developed for a with science and technology to grow perceptibly, a global leading large multinational enterprises.
年に、ダウ・ケミカル(ダウケミカルという、andquot;ダウ)会社はアメリカ合衆国に設立され、徐々に開発、科学といつの間にか、世界有数の大規模な多国籍企業を成長させる技術。By continuing to make ourselves adapting flexibly to change of global circumstances and corresponding quickly to fit market needs, TOYO strives for maximizing its client's value and pursuing to become"Global Leading Engineering Partner" as its vision.
目まぐるしい世界情勢の変化に適応し、市場ニーズの変動にも俊敏に対応するために、自ら変化し続けながらお客様価値の最大化を目指し、TOYOのビジョンである"GlobalLeadingEngineeringPartner"であることを追求してまいります。SHANGHAI, March 14, 2019/PRNewswire/-- Haier, a global leading home appliance manufacturer, has launched the industry's first dust-free washing machine at the 2019 Appliance& Electronics World Expo(AWE 2019), marking a revolutionary breakthrough in washing technology.
上海2019年3月14日PRNewswire＝共同通信JBN】世界の主要家電メーカーのハイアール（Haier）は、2019Appliances&ElectronicsWorldExpo2019（AWE2019）で業界初のダストフリー洗濯機を発表し、洗濯テクノロジーにおける革命的な飛躍的進歩を遂げた。With the new MDI train in Baytown, we will further strengthen our global leading position in polyurethanes, even better serve our customers and create long-term shareholder value,” said Dr Markus Steilemann, CEO.
ベイタウンの新MDIプラントにより、ポリウレタン分野における世界のリーディングポジションはさらに強化され、顧客の皆様により良いサービスを提供し、長期的な株主価値をもたらすことができるようになるでしょう」と、コベストロCEOのマーカス・スタイレマンは述べています。CCIC's recognition of the design concept of our new platforms is a great endorsement of the global leading innovation of eBaoTech Corporation, and we will make all efforts to achieve the successful deployment of this critical project." eBaoTech's new 4G Insurance Platforms are designed based on cloud native and microservice architecture, supporting distributed deployment and fully enabling future digital needs.
CCICに当社の新プラットフォームの設計コンセプトが認められたことは、イーバオテックの世界をリードする技術革新を大いに支持するものであり、私たちはこの重要プロジェクトの成功に全力を尽くします。」新しいeBaoTech4G保険プラットフォームは、クラウドネイティブおよびマイクロサービス・アーキテクチャーに基づき、分散式導入モデルと将来のデジタル化ニーズを実現可能です。Shanghai, China, June 5, 2019/PRNewswire/ Sungrow, the global leading inverter solution supplier for renewables, presented the Company's showstopper products and solutions at SNEC 2019 in Shanghai, China, illustrating the unrivalled access to the maximized added value for the customers and unleashing informative industry insights at Sungrow's well-attended booth(E7-510).
年6月5日、上海、PRNewswire/再生可能エネルギーの世界有数のインバータソリューションサプライヤであるSungrowは、中国上海で開催されたSNEC2019で、当社の最高の製品とソリューションを紹介し、顧客にとって最大の付加価値への無比のアクセスを示し、Sungrowの出席ブース（E7-510）で有益な業界の洞察を解き放ちます。The further growth of the TOYO Group is defined by emphasizing the letters of the TOYO name. Last year TOYO marked its 50th anniversary since its foundation, and under the new medium-term business plan starting from this April, the whole Group is making efforts as an entity toward new growth and to achieve the TOYO's vision as a"Global Leading Engineering Partner.
TOYOは昨年度に創業50周年を経て、今年4月からスタートした新中期経営計画の下、グループ全体が1つの企業体として新たな成長を図り、グループビジョンであるGlobalLeadingEngineeringPartnerを目指してまいります。Since 2012, Hanwha, a global leading solar energy company, has been the official solar partner of the San Francisco Giants which is one of the most prestigious baseball teams in Major League Baseball. It is also worth noting that the Giants won the World Series the very year that Hanwha had become the official solar partner in 2012.
年以来、世界随一の太陽エネルギー企業である当社は、メジャーリーグベースボールの中で最も尊敬を集める野球チームのひとつであるサンフランシスコ・ジャイアンツの公式ソーラー・パートナーとなっています。サンフランシスコ・ジャイアンツは2014年にワールド・シリーズで勝利しました。加えて、当社が公式ソーラー・パートナーになった2012年にもワールド・シリーズで勝利したことは注目に値します。ジャイアンツは地元のために持続性とクリーンエネルギーを促進する努力をしています。Visit PLEXTOR to witness a live demonstration of PCIe NVMe SSD, the new M8Pe, as well as to find out more various leading SSD products[25 May, 2016, Taipei] A global leading brand of high-performance digital storage devices, Plextor, will announce its new generation of consumer and industrial grade solid state drive(SSD) products during Computex 2016; including the highly anticipated M8Pe series for professional gamers and the unique EX1 portable external SSD.
PLEXTOR展示ブースで、PCIeNVMeSSD、新しいM8Peに加え、様々な最新鋭SSD製品を実際にご体験ください[2016年5月25日、台北]高機能デジタルストレージデバイスの一流グローバルブランドであるPlextorは、Computex2016において、新世代の消費者向けおよび産業用ソリッドステートドライブ(SSD)製品を発表します。About Audiokinetic| Audiokinetic Built on pioneering technology and years of industry experience, Audiokinetic sets the standard in audio production for the interactive media, gaming, location based entertainment, and automotive industries, and is a trusted partner to the world's largest game developers, OEMs and professional audio companies. As the global leading provider of cross-platform solutions, Audiokinetic offers an integrated approach to interactive audio production through cutting-edge, comprehensive interactive audio solutions and a revolutionary workflow.
Audiokineticについて|Audiokinetic先進的な技術と長年の業界経験をもとに築きあげられたAudiokineticは、インタラクティブメディア、ゲーム、ロケーションベースドエンターテイメント、そして自動車業界におけるオーディオ制作の現場で標準仕様を打ち出し、世界トップクラスのゲームデベロッパーやOEM各社、そしてプロフェッショナルオーディオ企業から信頼されるパートナーとして発展してきました。クロスプラットフォームソリューションの世界有数のプロバイダーとして、Audiokineticは最先端の総合インタラクティブオーディオソリューションや革新的なワークフローを提供し、インタラクティブオーディオ制作の統合されたアプローチを提案します。After years of rapid growth, the global LED industry has begun to plateau.
急速な成長の年後、世界のLED産業は、高原を始めています。IOM Member States recognize IOM as the global lead agency on migration.
加盟国は、IOMが移住に関してグローバルに主導していく機関だと認めました。The global LED current for all strings is set through a serial peripheral interface(SPI), with individual PWM settings for each of the channels.
全ストリングのグローバルLED電流はシリアルペリフェラルインタフェース(SPI)を介して設定され、各チャネルの個別のPWM設定が可能です。We speak with Harjeet Singh, the global lead on climate change for Action Aid who is based in New Delhi, India;
