GRAPPLE - 日本語 への翻訳

• 取り組む
• グラップル
• 格闘

英語 での Grapple の使用例とその 日本語 への翻訳

We have already seen the retail industry grapple with the same challenges.
我々はすでに小売業界も同じ課題に奮闘しているのを目にしてきています。

As executives worldwide grapple with this issue, Japanese companies can draw on decades of relevant perspective.
世界中の企業の幹部はこの問題に取り組んでいるが、日本企業は数十年間の積み重ねがある。

But still, as I grapple with this issue, my mother's question hangs in the air for me: How did they treat you?
しかし私がこの問題に取り組んでからも母が言ったことは理解できませんでした“どんな扱いを受けたの？”。

Hydraulic Lifting 40 ton grapple tri axle tanker trailer for landscape garden military.
油圧40トンを持ち上げて景色の庭の軍隊のための三車軸タンカーのトレーラーを取り組んで下さい。

China log loader grapple 8 ton sugar cane loader work in forest.
陶磁器の丸太の積込み機によっては森林の8トンの砂糖きびの積込み機の仕事が取り組みます。

Climate change has also emerged as another challenge, and rural families grapple with adaption.
気候変動もまた別の挑戦として浮上し、農村の家族は適応をつかむ。

But if you're moving heavier materials from one site to another, you're going to want a grapple.
ただし、より重い資材を運搬する場合にはグラップルが望まれます。

Kg front small mini grapple wood machine log wheel loader 3000kg log loader feature 1.
Kg前部小さい小型によっては木製機械丸太の車輪の積込み機が取り組みます3000kg丸太の積込み機の特徴1。

LTMA brand Chinese wheel loader 15 ton atv wood grapple log loader with trailer Feature of 15 ton log loader 1.
LTMAのブランドの中国の車輪の積込み機によっては15トンのatv木トレーラーを持つ丸太の積込み機が取り組みます15トンの丸太の積込み機の特徴1。

Log loader grapple 15 ton wheel loader, log charger with Cummins engine 15 ton log loader feature 1.
丸太の積込み機によっては15トンの車輪の積込み機、CumminsEngineを持つレース・チャージャが取り組みます15トンの丸太の積込み機の特徴1。

Its twelve rugged wheels on six axles grapple over irregular, unsure terrain.
車軸上の12の頑丈な車輪が不規則で未知の地形に取り組みます。

Paul explains,“There are rules that cover things you might want to do, but there's not a generic Grapple skill.
ポールは「君がやりたいだろうことについてのルールはあるが、一般的な〈組みつき〉技能があるわけではない。

Its twelve rugged wheels on six axles grapple over irregular, unsure terrain.
車軸上の12の頑丈な車輪が、不規則で未知の火星地形に挑みます。

Owners of smaller versions of Mac grapple with space constraints when handling multiple windows.
Macの小さなバージョンの所有者は、複数のウィンドウを処理する際にスペースの制約に取り組んでいます。

Further, conventional banking services have chargebacks and H&M will ensure that clients do not have to grapple with such inconveniences again.
さらに、従来の銀行サービスにはチャージバックがあり、H&Mは顧客がそのような不便さに再び取り組む必要がないことを保証します。

Nili Block landed some exciting head-kicks, and really worked her punch combinations as Ukraine fought back hard into the grapple.
Niliブロックは、いくつかのエキサイティングなヘッドキックを上陸させました,ウクライナは格闘に戻って懸命に戦ったとして、実際に彼女のパンチの組み合わせを働きました。

As it grows, cloud computing is having to grapple with the geopolitical realities and limitations of delivering services to users across many borders.
クラウドコンピューティングは成長するにつれ、地政学的な現実や、数多くの国境をまたがってユーザーにサービスを提供するうえでの制約に取り組む必要に迫られるようになっている。

The character can skydive, dangle from a helicopter, parachute, swim, grapple and cling to cars, boats and air vehicles, all while firing a wide range of weapons.
キャラクターは、スカイダイビング、ヘリコプターからのぶら下がり、パラシュート、泳ぎ、車やボートや飛行機をつかんだりできます。これらすべてを行いながら、様々な武器が使えるようにしました。

Multi-purpose grapple: A claw-like device with a high-tension cable designed for climbing, rappelling, performing wall runs and manipulating objects within the environment.
多目的取り組みなさい:上り、懸垂下降し、壁の操業を行い、そして環境内の目的を処理するために設計されている高圧ケーブルが付いている爪のような装置。

Enable Rico to chain together incredible moments of chaos and destruction combine with the new manual retract function the grapple becomes even more powerful and versatile.
グラップルは、さらに強力かつ汎用性になり、新しいマニュアルリトラクト機能と組み合わせる混沌と破壊の連鎖一緒に信じられないほどの瞬間にリコを有効にします。