英語 での Green technology の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Solar Tower is environmentally friendly and a proven, self sustaining, green technology.
太陽タワーは環境に優しく、証明された、自立した、緑の技術です。Orion' will feature an unrivalled combination of exceptionally high transport and load capacity, impressive lifting heights and green technology.
オリオン」は、例外的に高い輸送力と負荷能力、印象的な持ち上げ高さ、緑色技術の比類なき組み合わせを備えています。To strengthen the development of green technology, the Government will continue to provide incentives in the form of investment tax allowance for the purchase of green technology assets and income tax exemption for the use of green technology services and system.
グリーンテクノロジーの発展を強化するために、政府はグリーンテクノロジー資産の購入に対する投資税額控除およびグリーンテクノロジーサービスおよびシステムの使用に対する所得税免除の形でインセンティブを提供し続けます。He describes how Japan should function as a hub in tourism, healthcare, green technology, creative industry- so-called"Cool Japan," transport, financial services, and trading.
その上で、観光、医療、グリーンテクノロジー、創造的産業(クールジャパン)、運輸、金融、貿易分野でどうハブ的機能を果たすかに言及する。Build a market-oriented green technology innovation system, develop green finance, and strengthen energy-saving and environmental protection industries, clean production industries, and clean energy industries.
市場志向のグリーン技術革新体系を構築し、グリーン金融を発展させ、省エネ環境保護産業・クリーン生産産業・クリーンエネルギー産業を大いに発展させる。Verv CEO& Founder won Innovator of the year at the Business Green Technology Awards and was named one of the top 50 entrepreneurs in the last 15 years by SETSquared.
VervのCEO兼創業者はBusinessGreenTechnologyAwardsで毎年イノベーション賞を受賞しSETSquaredが過去15年の間に50代の起業家の一人に選ばれました。Nano Green Technology Inc.(hereinafter NGT) is a US venture incorporated in late 2004 and has developed innovative patent-based products used in the cleaning process of semiconductor devices, photomasks, FPD/LCD, Disk Drive Media, etc.
ナノグリーンテクノロジー社(NGT)は、半導体デバイス、フォトマスク、FPD等のクリーニング工程において、画期的な特許に基づいた製品を開発している2004年設立の米国のベンチャー企業です。Hyosung is a leading green technology provider that supplies power systems and premium efficiency motors for the new, environmentally-friendly energy production systems, including wind power turbines.
プレミアム効率電動機や風力用発電機といった環境にやさしい新·再生エネルギーの発電システムを提供することで、グリーン技術分野をリードしています。And if, but only if, we invest in the right green technology-- so that we can avoid severe climate change, and energy can still be relatively cheap-- then they will move all the way up here.
ただしそれは前提として私たちが正しいグリーンテクノロジーに投資し急激な気候変動を回避し相対的にエネルギーの費用が安いままであった場合にのみ彼らはここまで移動してくるでしょう。These social forces have emerged as a result of conscious efforts by international institutions like UNEP, the role of scientific experts, and emergent effects of green technology.
このような社会的勢力は、国連環境計画などの国際組織の意識的な努力、科学的専門家の役割やグリーン技術の創発的効果などにより現れました。UPRtek has been offering customers high quality spectrometer LED light tester that are infused with a formula of practicality, mobility, green technology and intelligence.
UPRtekは高品質の分光器をお客様に提供しています_実用性、機動性、グリーンテクノロジー、インテリジェンスの式を取り入れたLEDライトテスター。Since they looked for a project in which they could utilize their specialties and protect the environment, they picked the theme of"Development of Innovative Green Technology for the Synthesis of Fundamental Chemicals from CO2.
テーマは「自分たちの専門分野が生かせること、環境保護につながることなどから『二酸化炭素から基礎化学品を作る革新的グリーン技術の開発』になりました。UPRtek has been offering customers high quality spectrometer LED light tester that are infused with a formula of practicality, mobility, green technology and intelligence.
UPRtekは顧客に高品質の分光器を提供しています_実用性、モビリティ、グリーンテクノロジー、インテリジェンスのフォーミュラが注入されたLED光テスターです。India- set to be severely affected by climate breakdown- is attempting to do the same, with both nations investing heavily in renewable energy and green technology.
気候変動の深刻な被害を受ける国として位置付けられいるインドもまた同じような試みを見せています。この両国は再生エネルギー及びグリーンテクノロジーに多大な投資を行っています。Thematic: Investment in themes or assets specifically related to sustainability(for example, clean energy, green technology or sustainable agriculture).
サステナビリティテーマ投資（SUSTAINABILITYTHEMEDINVESTING）：サステナビリティに特化したテーマや資産への投資（例えば、クリーンエネルギーやグリーンテクノロジー、持続可能な農業など）。A new report from the International Energy Agency claims that wind power could be a $1 trillion business by 2040 and that the power provided by the green technology has the potential to outstrip global energy needs.
国際エネルギー機関からの新しいレポートは、風力発電が1によって2040兆ドルのビジネスになる可能性があり、グリーンテクノロジーによって提供される電力は世界のエネルギーニーズを上回る可能性があると主張しています。While Daum Kakao Corp led the overall ranking, Chinese companies once again dominated the 2014 rankings with five companies in the top ten, including Telison; a Green Technology company.
総合ランキングではDaumKakaoCorpが首位となった一方で、上位10社の内、グリーンテクノロジー企業のTelisonを含む5社の中国企業が上位ランキングを再び独占した。Green Technology is one of Lu's insistence, currently iLu provides with Eddy Current sorting system, which can help partners to reduce waste production and increase in non-ferrous metal sales.
グリーンテクノロジーは現在、ILUは、パートナーが廃棄物の生成を低減し、非鉄金属の販売の増加を助けることができる渦電流仕分けシステムで提供し、呂の主張の一つです。China, Australia and Canada have recently announced that they will be amending their patent laws to allow for the examination of green technology patent applications to be expedited.
中国,オーストラリアとカナダは最近、彼らは迅速な処理がグリーンテクノロジーの特許出願の審査を可能にするために、それらの特許法を改正すると発表しています。In addition, Gigaphoton's“helium free” green technology is installed as standard, as with previous models, and“hTGM(Neon Gas Recycling System) is also available, which are also effective in reducing operational costs.
同社のグリーンテクノロジーは，従来機種同様，「ヘリウムフリー」は標準搭載，「hTGM（ネオンガスリサイクルシステム）」は対応可能となり，オペレーションコスト削減にも効果的とする。
