Examples of using Green technology in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Several hundred millions of euros of incentives will also be offered to carmakers and their suppliers, especially small companies, that invest in green technology or create new jobs, Montebourg said.
תמריצים בשווי מאות מיליוני יורו יוצעו גם ליצרניות הרכב ולחברות אשר משקיעות בטכנולוגיה ירוקה וייצרו משרות, אמר מונטבור.The show includes the tomorrow's cars and motorcycles side by side with the newest technology especially green technology.
התצוגה כוללת את מכוניות ואופנועי המחר לצד מיטב החידושים הטכנולוגיים בדגש על טכנולוגיה ירוקה ועוד.I understood that I had to solve a tremendous problem of the industry in order to actualize my green technology.”.
הבנתי שאני צריך לפתור בעיה אדירה של התעשייה כדי להוציא לפועל את הטכנולוגיה הירוקה שלי".The State of Israel is, for the first time, launching an international television campaign on CNN to brand itself as a green country which pioneers“green technology”.
ישראל יוצאת לראשונה בקמפיין טלוויזיה בינלאומי- ברשת החדשות CNN- למיתוגה כמדינה פורצת דרך בתחום"הטכנולוגיה הירוקה".An electric scooter is an excellent transport solution with green technology and a long line of advantages over other solutions such as private car,
קורקינט חשמלי איכותי הוא פתרון תחבורתי מצוין עם טכנולוגיה ירוקה ושורה ארוכה של יתרונות ביחס לפתרונות אחרים כמו מכונית פרטית,An electric scooter is an excellent transport solution with green technology and a long line of advantages over other solutions such as private car,
קורקינט חשמלי למבוגרים הוא פתרון תחבורתי מצוין עם טכנולוגיה ירוקה ושורה ארוכה של יתרונות ביחס לפתרונות אחרים כמו מכונית פרטית,factories in the state, updating them with green technology, and leasing them back to beleaguered furniture manufacturers at a low rate.
מחדש אותם באמצעות טכנולוגיה ירוקה, ומחכיר אותם בחזרה ליצרני רהיטים במצוקה במחיר נמוך.Mr. Cobonpue mentioned that his project has the goal of showing the future of green cars by“using woven skins from organic fibers mate to composite materials and powered by green technology.”.
לדברי מר Cobonpue,"פרויקט זה מנסה לחשוף את העתיד של כלי רכב And if, but only if, we invest in the right green technology-- so that we can avoid severe climate change,
ואם, אבל רק אם, נשקיע בטכנולוגיה הירוקה הנכונה-- כדי שנוכל להימנע משינוי אקלים חמור, ואנרגיה עדיין תוכל להיות זולה יחסית--Arie Nesher shares with alumni and US Fulbrighters about the cutting edge green technology employed by TAU's Capsule Building, Porter School for Environmental Studies.
אוסף אנרגיה סולארית- ד"ר אריה נשר מספר על הטכנולוגיה הירוקה החדישה ביותר הקיימת בבניין הקפסולה של אוניברסיטת תל אביב, בבית הספר ללימודי הסביבה ע"ש פורטר.Our patent attorneys have experience in all ranges of Intellectual Property matters concerning Green Technology and renewable energy,
עורכי הפטנטים של קבוצתנו הם בעלי ניסיון בכל תחומי הקניין הרוחני הנוגעים לטכנולוגיה ירוקה ואנרגיה מתחדשת,there would be so much more money to spend today on green technology.
היה כל כך הרבה יותר כסף להוציא היום על טכנולוגיה ירוקה.not necessarily because its consumers believe in green technology, instead, because it's just a good quality product that fits their needs,
לאו דווקא בגלל שהמשתמשים מאמינים בטכנולוגיה ירוקה, אלא בגלל שפשוט מדובר במוצר טוב המתאים לצורך קיים,in Boston, until 2016, where she worked in a green technology incubator.
שם עבדה בחממה לטכנולוגיות ירוקות בבוסטון, ארצות הברית.Green technologies(no energy input).
טכנולוגיות ירוקות ללא שימוש באנרגיה.Advanced green technologies have been suppressed.
טכנולוגיות ירוקות מתקדמות הוסתרו.We will just have to help them develop green technologies.
נצטרך לעזור להם לפתח טכנולוגיה ירוקה.Governments routinely intervene in the process of innovation, for example to encourage green technologies.
ממשלות מתערבות באופן שגרתי בתהליך החדשנות- כדי לעודד טכנולוגיות ירוקות, למשל.Financial Innovations Lab on accelerating the adoption of green technologies in offices, commercial buildings, and hotels in Israel.
ערכנו מעבדה לחידושים פיננסיים בנושא האצה של אימוץ טכנולוגיות ירוקות במשרדים, במבנים מסחריים ובמלונות בישראל.People who develop green technologies are considered either hallucinatory types
אנשים שמפתחים טכנולוגיות ירוקות נחשבים אנשים הזויים
