GROWING AT - 日本語 への翻訳

• で成長し
• で成長する
• で伸長しています
• で伸びて
• で増加している

英語 での Growing at の使用例とその 日本語 への翻訳

Ukemi- rolling and falling skills growing at the same level as your throwing skills.
圧延とスキルを落下受け身-あなたの投げのスキルと同じレベルで成長。

The Korean healthy/functional food market is valued at $2.1 Billion, and growing at an annual rate of 10.5%.
現在、韓国の健康食品市場は約15億ドルで、年間約10.5％で成長しています。

It's been over a year, and Delicious' frozen food sales have been growing at a solid pace.
それは1年以上経過しており、Deliciousの冷凍食品販売は堅調なペースで成長しています。

The global market size for accounting services in 2016 is over $200bn and growing at a steady rate of 1.5%.
年の会計サービスの世界市場規模は2000億ドルを超えており、1.5％の安定した率で成長している。

Old buyers are waiting for the opportunity, and new buyers are investigating intensively and growing at an amazing rate.
古株のバイヤーたちはチャンスを待ち、新しいバイヤーたちは研究を深めてすごいスピードで成長しています。

The world of language services has been growing at a tremendous pace over the past few years.
この数年間、言語サービス界は驚異的なスピードで成長しています。

He said the company grossed $12 million in sales between April and December 2016, growing at 20-30 percent each month.
年4月から12月の売上高は1200万ドルを達成し、毎月20%から30%のスピードで伸びているという。

And a global recovery, a global- strong global growth depends very much on the U.S. growing at reasonable rate.
世界経済の回復、力強い世界経済の成長は、米国がそれなりの率で成長することに大きく依存している。

The unreliable main character Oskar, decides to stop growing at the age of three.
主人公の少年、オスカルは３歳で成長を止めてしまいます。

The city currently has a population of 2.5 million, which is growing at the rate of 4 percent every year.
現在の人口は420万人で、毎年5%の速度で成長している。

Global population trends have been changing over time, with the urban population growing at a higher rate than that of the rural areas.
世界の人口動向は時間の経過とともに変化しており、都市人口は農村部よりも高い割合で成長しています。

This results in the bone growing at an abnormal angle.
これは、ひざ関節の骨が不自然な角度で成長してしまうものです。

Spirit Airlines fleet changes reflect a potential shift to smaller markets, still growing at 15-20%.
スピリット航空の保有機材変更、より小規模な市場への転換か？＝依然として15〜20%で成長。

Following increasing demand and the above-mentioned technological advancements, digital assets are continually growing at an exceptionally rapid rate.
需要の高まりと上述の技術の進歩に続き、デジタル資産は並外れた速いペースで成長を続けています。

Now, the amount of data doubles every year, growing at a rate faster than compute power.
現在では、データ量は毎年倍増しており、計算処理能力よりも速いペースで成長しています。

Coinseason is a Fintech startup since August 2017 and growing at an unprecedented speed.
Coinseasonは2017年8月以降、前例のない速度で成長したFintechスタートアップ企業です。

So as I grow and as I'm taking in information and growing at this exponential rate, I try my best to create music and albums that support that, that allow me to completely be all of me.
だから情報を取り込んで爆発的な速さで成長しながら、それを支える音楽やアルバムをつくって、完全なわたしになれるようにベストを尽くすの。

India is the world's second-largest producer of agricultural products, and its agrichemical market is now on the order of 300 billion yen(ranking 5th worldwide in 2016), growing at the rate of annual 7%.
インドは世界第2位の農業大国であり、農薬市場は約3,000億円規模（2016年：世界第5位）で年率7％程度で伸長しています。

This is expected to continue growing at an average annual rate of 8 per cent to reach 587 million smartphone connections by 2025, or just under three-quarters of total connections across the MENA region.
これは今後も年平均8パーセントで伸びて2025年までにスマートフォン接続件数は5億8700万件、中東・北アフリカ地域の全接続件数の4分の3を少し下回る程度となります。

India is the world's second-largest producer of agricultural products, and its agrochemical market is now on the order of 300 billion yen(ranking 5th worldwide in 2016), growing at the rate of annual 7%.
インドは世界第2位の農業大国であり、農薬市場は約3,000億円規模（2016年：世界第5位）で年率7％程度で伸長しています。