GRUNT - 日本語 への翻訳

• grunt
• 不平を言う
• グランツ
• イサキ
• 呻きまで

英語 での Grunt の使用例とその 日本語 への翻訳

Grunt is a JavaScript Task Runner which can be used as a command line tool for JavaScript objects.
イサキは、JavaScriptオブジェクトのためのコマンドラインツールとして使用することができますJavaScriptのタスクランナーです。

You can verify your grunt task result by following command.
Gruntの実行結果を確認するには以下のコマンドでDynoのシェルに入ってください。

As squad leader, Grunt is always ready to guard the front lines and support his teammates.
分隊長として、グラントは常に前線の守りについてチームメートを支援する心構えができている。

So I decided to use Grunt instead of using--watch(or--auto) option.
ということで、--watch(もしくは--auto)オプションの代わりに、流行のGruntを使ってみることにした。

You can hire on another designer to do some of the grunt work you don't have time for.
他のデザイナーを雇って、あなたがする時間のない単調な仕事のいくらかを任せることができます。

I fell off the bed last night… grunt!
そうそう、この夜ベットから落ちてしまいました・・・（娘）。

Like Grunt, Gulp works by aggregation: you can ask it to minify and concatenate a list of assets but it does not deal with modular JavaScript by itself, as Webpack or Browserify do.
Grunt同様、Gulpが実行するのはアグリゲーションです。つまり、アセットの集まりを小さくして、つなぎ合わせるところまでするのですが、WebpackやBrowserifyのようにJavaScriptのモジュール管理までは対応していません。

From the slaughterhouse too close: heard much coming grunt, I can only envy eyes open. So abundant bunch of guys going through automated died down, withdraw troops Ming Jin.
食肉処理場から近すぎる:聞いても不平を言う来て、唯一の羨望の目を開くことができますので豊富なみんなの自動化、軍隊ジンミン撤退が落ち着いてから行くの束。

To finish, let's save our new map as"area01" under the"/data/map/" folder(the Grunt task for building the resources. js file will check only this specific location for maps), and we are done with the first step!
終了させるために、この新しいマップを"/data/map/"フォルダの下にある"area01"に保存し（resources.jsのファイルを構成するためのGruntタスクは、マップの特定の場所だけを確認します）、これで最初のステップは終了です。

Lonely passengers grunt in green are linked with a number, coupled with the big monkey malicious propaganda, almost one person alone to enjoy alone, the results of the morning when the girl complained that with the tent eating I fell asleep She never fell asleep too.
緑色のロンリー乗客の不平を言うの数と、リンクされて、大きなサルの悪質なプロパガンダとあいまって、単独で楽しむことがほぼ一人だけでも、午前中の場合の結果の少女不満は、テントを私は眠って食べると彼女は眠っても落ちたことはない。

Smart Products, by professional staff to explain to everybody introduced maglev crazy boy hanging speakers, grunt love beer machine, Wang Feng Fill headphones, speakers and other Elvis new technology products, all kinds of new and unique products attracted factory representatives stop, feel Haofang powerful venture products.
みんなに説明するために専門のスタッフによるスマート製品は、王鳳は、ヘッドフォン、スピーカーやその他のエルビス新技術製品を記入し、スピーカーをぶら下げリニアモーターカー狂気の少年、イサキ愛のビール製造機を導入し、新しい、ユニークな製品のすべての種類は、工場出荷時の代表が停止集め、Haofangを感じます強力なベンチャーの製品。

I also deliberately taking pictures of the rookies to me, tense, he repeatedly asked me to be careful, down to a spacious place to lay down the bag and went back later I was standing behind the edge of collusion comrades; followed by a short period of talc slope, feet placed on a loose gravel overhauled to see the tick-mile straight down grunt of the roll, rock can not afford my own, and backpack weight, how should I do?
私も意図的に私には、緊張し、彼は何度も頼ま注意しなければ、下の袋を置くと後で私は談合仲間のエッジの後ろに立っていた広々とした場所に新人の写真を撮り、続いてタルク斜面の短い期間、足、ルーズダニマイルまっすぐには、ロールのうめき声、ロック私自身の余裕がないことができますしてください。

Shouts[grunts] I can't move!
身動き出来ない！

Grunts of Gustavo Vera.
グスタボベラのうなり声。

Sometimes he kind of grunts.
時々彼はうなり声のようなものです。

Jenko grunts.
Jenkoのうなり声）。

Both grunting.
両鳴くこと）。

Both grunting.
鳴くことの両方）。

Grunts.
グーンズ）。

Both grunting.
両盛り合わせ）。