GUARANTY - 日本語 への翻訳

• 保証
• guaranty
• ギャランティ

英語 での Guaranty の使用例とその 日本語 への翻訳

A CDC's maximum guaranty is normally $1 million, however it may go as high as $1.3 million if certain criteria are met.
CDCによる保証限度額は通常100万ドルですが、条件にかなっていれば130万ドルまで保証される場合もあります。

That's because the Pension Benefit Guaranty Corporation would take over.
これによりPensionBenefitGuarantyCorporationが彼らの年金の責任を負うことになる。

The directors of Guaranty Trust in 1917 are listed in Appendix 1.
年におけるGuarantyTrustの取締役はAppendix1に列挙した通りである。

Kandarian is a former executive director of the Pension Benefit Guaranty Corporation[3], an agency of the United States Government.
Kandarianは、年金給付保証会社[3]（米国政府の機関）の前専務取締役です。

In that case, the Pension Benefit Guaranty Corporation would assume responsibility for the plan.
これによりPensionBenefitGuarantyCorporationが彼らの年金の責任を負うことになる。

The guaranty will be null and void if modifications or repairs are made to the product without Seller's written agreement.
販売者の書面による合意なしに製品に改造や修理が行われた場合、保証は無効となる。

That's how the Pension Benefit Guaranty Corporation's operations for insuring pensions might be described.
これによりPensionBenefitGuarantyCorporationが彼らの年金の責任を負うことになる。

Corel also assumes liability to the extent it has provided a guaranty as to quality or durability within the context of this guarantee.
Corelは、本保証書に記載された品質または耐久性に関して、Corelが保証を提供している範囲において責任を負うものとします。

Our advantage is to provide extensive product solution with competitive prices and quality guaranty.
私達の利点は競争価格および品質保証を広範なプロダクト解決に与えることです。

Each scale's component is selected strictly in order to guaranty the products' quality.
各スケールの部品は製品品質を保証するために厳しく選ばれます。

My after sales service consists on life of the instrument full guaranty with the exception of accidents for which client should purchase its own insurance against accidents.
私の楽器は事故を除き、生涯完全保証されています。事故については個人がそれぞれ保険に加入すべきです。

But bond will provide guaranty that even exposed in sunlight for long time, the two sheets will not come apart.
しかし、債券も長い時間日光に暴露された保証を提供する、2つのシートは離れて来ることはありません。

Surplus lines insurance carriers do not generally participate in state guaranty funds and insureds are therefore not protected by such funds.
サープラスラインの保険業者は一般的には州保証のファンドには参加しておらず、従って被保険者はそうしたファンドによる保護を受けない。

Book direct with us and we guaranty best available rates!
今、私達に直接予約すれば、最高の有効なレートを保証します！

Good after sale network system, can provide global guaranty and has complete and fast.
つは、販売のネットワークシステムの後でよい、全体的な保証を提供でき、完全および速いがあります。

A: If you our products, we guaranty lifetime legal use, which means forever verified by MS.
私達のプロダクト、私達氏によって永久に確認されて意味する寿命の法的使用を保証すれば。

If you store in warehouse, we give 1 year stock guaranty.
倉庫で貯えれば、私達は1年の在庫の保証を与えます。

One year stock guaranty win 10 Pro Korean lifetime legal use 1 key for 1 computer.
台のコンピュータのための1つの年の在庫の保証の勝利10プロ韓国の寿命の法的使用1キー。

Although we have small company scale, we can guaranty that our company be the best professional printing.
私達に小会社のスケールがあるが、私達は私達の会社が最もよい専門の印刷であることを保証してもいいです。

Not MAK, not MSDN, guaranty every key you buy from us is usable.
あなたが私達から買うあらゆるキー使用可能であることをないMAK、ないMSDNは、保証します。