英語 での Guided tour の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Guided tour ends at 2 p.m.
Guided tour at 13:00.
ガイドツアーは13：00～。A private guided tour in Rome.
ローマから個人ガイドツアーが有ります。Guided tour lasts 45 minutes.
ガイドツアーは45分間。Guided tour at 2:00.
ガイドツアーは午後2時から。A special guided tour will be provided.
特別公開に特別ガイドツアーが実施されます。This guided tour can participate as well as a hotel guests.
このガイドツアーは、宿泊者以外も参加できます(要予約)。Adult Guided tour 5€.
ガイドツアーは大人5ユーロ。Enjoy a morning guided tour of Kyoto.
朝の京都を観光するガイドツアー。Book your Alhambra guided tour online.
オンラインアルハンブラ宮殿ガイドツアーを予約します。There's a free guided tour here every ten minutes.
毎日ほぼ30分おきに無料ガイドツアーが実施されています。A pre-booked guided tour costs €75 incl. taxes.
事前予約のガイドツアーは75ユーロ(税込み)。Alien got a ticket for the guided tour.
ワタクシはツアー付きのチケットをゲット。Making use of the free guided tour will enhance your enjoyment!
無料のガイドツアーを活用すれば、楽しさが倍増!Guided Tour of the Louvre.
Hour long English guided tour by Japanese sake specialist.
酒スペシャリストによる、日本語（英語）ガイド。Exhibition Guided Tour.
展覧会ガイドコース。Guided tour and tasting at a awarded boutique winery.
有名なブティックワイナリーでのガイド付きツアーと試飲。Free entry and free guided tour.
Check out the popular guided tour of the temples around Susukino.
すすきののお寺を巡るガイドツアーも好評。
