GUINEA PIG - 日本語 への翻訳

• モルモット
• guinea pig

英語 での Guinea pig の使用例とその 日本語 への翻訳

Either a complete lab analysis of the substance(done by a lab capable of performing the test) or using your body as a guinea pig, injecting a full vial and performing a HGH/IGF serum test.
物質の完全な実験室の分析（テストを行うことができる実験室によってされる）またはモルモットとしてあなたの体を使用すること、完全なガラスびんを注入することおよびHGH/IGFの血清テストを行います。

We decided to keep the guinea pig in the terrarium, then it's worth mentioning the following facts: cleanliness around the terrarium, the mumps will be protected from drafts, you will not be disturbed by the sound of grinding rods;
私たちはモルモットをテラリウムの中に閉じ込めることにしました。テラリウムの周りのクリーンさ、流行性耳下腺炎はドラフトから守られ、粉砕ロッドの音によって妨げられることはありません。

Application of liposomes containing interferon to guinea pig skin resulted in a reduction of skin herpes sores while delivery of interferon via other means(e.g. as a solution or as an emulsion) were ineffective(Weiner et al., Journal of Drug Targeting, 1992, 2, 405-410).
インターフェロンを含有するリポソームのモルモット皮膚への適用は、皮膚ヘルペス炎の軽減をもたらし、一方他の手段（例えば、溶液またはエマルジョンとして）を介したインターフェロンの送達は効果がなかった（Ｗｅｉｎｅｒｅｔａｌ．，ＪｏｕｒｎａｌｏｆＤｒｕｇＴａｒｇｅｔｉｎｇ，１９９２，２，４０５-４１０）。

Application of liposomes containing interferon to guinea pig skin resulted in a reduction of skin herpes sores while delivery of interferon via other means(e.g., as a solution or as an emulsion) were ineffective(Weiner et al., Journal of Drug Targeting, 1992, 2, 405-410).
インターフェロンを含有するリポソームのモルモット皮膚への適用は、皮膚ヘルペス潰瘍の低減をもたらした一方、他の手段（例えば溶液としてもしくは乳剤として）を介するインターフェロンの送達は無効であった（Ｗｅｉｎｅｒら、ＪｏｕｒｎａｌｏｆＤｒｕｇＴａｒｇｅｔｉｎｇ、１９９２、２、４０５-４１０）。

Application of liposomes containing interferon to guinea pig skin resulted in a reduction of skin herpes sores while delivery of interferon via other means(e.g. as a solution
Applicationofliposomescontaininginterferontoguineapigskinresultedinareductionofsoreskinherpes.

Tabacco fluid dosing model Animal: Guinea pig Tabacco smoke exposure model Animal: Mouse, Rat, Guinea pig 2. Evaluation by Animal Models for Allergic Rhinitis Antigen-induced immediate and late responses of guinea pig We investigate drug effect on ovalbumin(OVA) induced immediate-type and delayed-type rhinitis(nasal congestion) response or inflammatory cell infiltration to the nasal cavity using OVA-sensitized guinea pig.
タバコ液投与モデル使用動物:モルモットタバコ煙曝露モデル使用動物:マウス、ラット、モルモット2.アレルギー性鼻炎モデルによる評価モルモットの抗原誘発即時型及び遅発型反応Ovalbumin(OVA)で感作したモルモットを用いて、抗原(OVA)の鼻腔内投与により誘発した即時型および遅発型の鼻炎(鼻閉)反応、あるいは鼻腔への炎症性細胞浸潤に対する薬物の作用を検討します。

It is non- toxic to Rats, Rabbits, Guinea Pigs.
これは、ラット、ウサギ、モルモットに非毒性である。

Nice to be guinea pigs.
いいguineapigになったものだ。

Guinea pigs or cavies(Cavia porcellus), South American rodents.
Guineapigsorcavies(Caviaporcellus)-ブダペスト。

Guinea pigs are relatively easy to take care of.
ギニーピッグは、比較的世話が簡単。

Music for sleeping guinea pigs.
寝る|モルモット|Guineapig。

Guinea pigs are born with teeth.
ところで、ニューギニアの豚には牙があります。

Guinea Pigs are Relatively Easy to Care For.
ギニーピッグは、比較的世話が簡単。

Are we just guinea pigs for you?
あなたはクレイジーですか？私たちはあなたのためだけのギニアピッグですか？

There are many modern varieties of domestic guinea pigs.
可能性がありますが、多くの系統ギニア豚の存在。

I have two adult male guinea pigs.
モルモット・TwoadultGuineaPigs。

A scientist used the prisoners as guinea pigs to test serums to fight the zombie virus.
科学者は血清テストにモルモットとして囚人を使ったゾンビウイルスとの戦いだ。

Related to guinea pigs, capybaras are the world's largest rodent, and hail from South America.
モルモットに関連して、カピバラは世界最大のげっ歯類であり、南アメリカからの雹である。

An important fact will be thatthe life expectancy of guinea pigs is approximately 8 years and above.
重要な事実は、モルモットの平均余命は約8歳以上です。

The Guinea Pigs return to rescue the animals from Tokyo Zoo, and to defeat the Zoowrangler.
モルモットは、東京動物園から動物を救うために、そしてZoowranglerを倒すために戻ります。