PROEFKONIJN in English translation

• guinea pig
• lab rat
• subject
• test
• guinea pigs
• lab rats

Examples of using Proefkonijn in Dutch and their translations into English

Nu weet ik hoe een proefkonijn zich voelt.
Now I know how a lab rat feels.

Apen moeten geen proefkonijn zijn.
Monkeys should not be guinea pigs.

We analyseren de energie van het proefkonijn.
We're still analyzing the energy given off by the subject.

Ik vergeet steeds dat ik slechts het proefkonijn ben.
I keep forgetting… I'm just the guinea pig.

Willig en Cole waren proefkonijn.
And Willig and Cole were the lab rats?

Amy Johnson is je proefkonijn niet.
Amy Johnson's not your lab rat.

Konijnen moeten geen proefkonijn zijn.
Guinea pigs should not be guinea pigs.

Gegevens over het nieuwe proefkonijn.
We're to gather detailed data on the new subject.

Wees niet zijn proefkonijn.
Don't be his guinea pig.

En hij was mijn broer, geen proefkonijn.
And he was my brother. Not a lab rat.

Butch en wat anderen waren proefkonijn.
Butch and some other guys were the guinea pigs.

Maar kolonel, ik kon zo een prachtig proefkonijn niet vernietigen!
But, Colonel… I couldn't throw away such a magnificent subject.

Dus ik was je liberale proefkonijn.
So I was your liberal guinea pig.

Iemand gebruikt deze marinier als proefkonijn.
Someone is using that marine as a lab rat.

Of gebruiken veteranen als proefkonijn.
Or use vets as guinea pigs.

Gegevens over het nieuwe proefkonijn.
To gather detailed dataon the new subject.

Harry was zijn proefkonijn.
Harry was his guinea pig.

Ik voel me een proefkonijn.
I feel like a lab rat.

geestelijk gehandicapten worden misbruikt als proefkonijn.
the mentally handicapped be misused as guinea pigs.

Ik ben je proefkonijn niet.
I'm not your guinea pig.