英語 での Gun laws の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Reading between the lines it seems there could be tighter controls on gun laws as a result.
行間を読むと、結果として銃砲規制法で、一層厳しくなっている規制があるようです。Current gun laws in the Philippines are outlined in the Republic Act 10591, signed in 2013.
近年フィリピンの銃法は、2013年に調印された「共和国法10591条」に概説されている。The gun laws in America is something that has been condemned globally.
アメリカの銃法は世界的に非難されてきたものです。And until all of us stand up and insist on holding public officials accountable for changing our gun laws, these tragedies will keep happening.".
全員が立ち上がり、銃法制を変えるよう公職者の責任を問いたださない限り、こうした悲劇はいつまでも続く」と書いた。If you don't follow the gun laws strictly, you may face the risk of being deported.
銃の法律に厳密に従わないと、追放される危険があります。The gun laws in the United States is defined by a number of state and federal laws. .
米国の銃法は、いくつかの定められた方法および連邦法によって制定されています。We are announcing action today on behalf of all New Zealanders to strengthen our gun laws and make our country a safer place.".
すべてのニュージーランド国民の代表として、銃規制法を強化してわが国を安全な場所にするための対策をただちに発表する｣。They said the public had made clear by voting for Democrats in recent elections that new gun laws were needed.
民主党は、市民は最近の選挙で民主党に投票することで、新しい銃規制法が必要だということを明らかに示したのだとしている。Trump:'we will talk about gun laws as time goes by'.
トランプ大統領：「銃についての法律は、時間が経てば議論する。The U.S. federal system leaves it up to states to set most gun laws.
米国連邦制度は、ほとんどの銃規制法の設定を州に任せている。Parliament passed the gun reform bill, the first substantial changes to New Zealand's gun laws in decades, by 119 to 1.
議会は119から1で、数十年でニュージーランドの銃の法律に最初の大幅な変更、銃の改革法案を可決しました。Gun laws in Ireland are strict, requiring all firearms to be licensed individually through the Gardaí(police).
アイルランドの銃法は厳しく、すべての銃器は警察ガルダを通じて個別に免許を取得する必要がある。Gun laws in the US are established in a number of stated and also by federal statutes.
米国の銃法は、いくつかの定められた方法および連邦法によって制定されています。America's first gun laws were enacted to prevent black people from owning guns. .
そして初の銃法では黒人の銃所持を禁止しました。Indeed, in some cases, gun laws are relaxed, rather than tightened, after a mass shooting.
実際のところ、銃規制法に関しては、大規模銃撃事件の後、強化されるどころか緩和されるケースもあった。According to a 2015 survey, just one-third of Arizonans want stricter gun laws.
年の調査では、アリゾナ人のわずか3分の1が厳しい銃法を求めています。Since the shooting, many have been calling for America to reform their gun laws.
以後、アメリカでは多くの人が銃法制の改正を求めている。A new wave of restrictions came in 1845, when a comprehensive set of gun laws restricted owners even further.
ようやく1845年に新たな規制が打ち出され、包括的な一連の銃法によって、所有者に制限が課せられた。The state of Nevada, in which the mass-shooting incident of Las Vegas happened, has pretty relaxed gun laws.
ラスベガス銃乱射事件が発生したネバダ州では、銃規制法が極めて緩い。
