PRIVACY LAWS - 日本語 への翻訳

• プライバシー法
• 個人情報保護法の
• プライバシーに関する法律を

英語 での Privacy laws の使用例とその 日本語 への翻訳

The GDPR is not very different from other personal data privacy laws around the world.
GDPRは、世界中の他のプライバシー法とさほど違いはありません。

This is particularly worrisome because Japan's privacy laws are regarded as weak by international standards.
これは、日本のプライバシー法が国際標準にてらして不十分なものであるとみなされるが故にとりわけ危惧されるものです。

There may be differences in those other countries' privacy laws.
これらの国では、異なるプライバシー法が適用される場合があります。

Several countries, however, still have not adopted adequate privacy laws.
ただし、適切な個人情報保護法を採用していない国がいくつかあります。

While data protection obligations vary significantly from law to law, both U.S. and international privacy laws commonly require the following types of safeguards.
法によってデータ保護義務は大きく異なるが、米国及び国際的なプライバシー法は、一般的に次のタイプの対策を要求する。

And it has inspired a global movement that has seen countries around the world adopt new privacy laws that are modeled on GDPR.
それはまた、世界中の国々がGDPRをモデルとした新しいプライバシー法を導入するという世界的な流れにつながっていきました。

The attached data processing addendum is provided for use by businesses required to comply with GDPR or other data privacy laws.
添付のデータ処理に関する補足情報は、GDPRやその他のデータプライバシー法を遵守する必要がある企業に提供されます。

A spokeswoman for the Immigration and Refugee Board of Canada declined to comment on either case, citing privacy laws.
カナダの移民と難民委員会の広報担当者は、プライバシー法を引用して、いずれのケースについてもコメントすることを拒否した。

SBD Insight: How are data privacy laws affecting OEMs globally?
SBDインサイト:データプライバシー法が世界各国においてOEMに及ぼす影響とは。

Adjust follows the strictest European privacy laws. We are fully GDPR and ePrivacy compliant.
Adjustは厳格な欧州のプライバシー法であるGDPRとePrivacyに完全に準拠しています。

We are committed to protecting and respecting Your privacy, and comply with all applicable data protection and privacy laws.
弊社は、お客様のプライバシー保護に努めています。又、すべての該当するデータ保護ならびにプライバシー法に従っています。

Too much monitoring and intrusion in an office location could violate privacy laws.
オフィス環境での行き過ぎたモニタリングと侵入は、プライバシー保護法の侵害となりかねない。

Therefore, your Personal Information may be subject to data protection and privacy laws different than in your country.
従って、お客さまの個人情報は、ご自分の国とは異なるデータ保護法およびプライバシー法の対象となる場合があります。

AT&T is being sued in a separate case in San Francisco over allegations that it cooperated in a way that violated federal privacy laws.
またAT&Tはサンフランシスコで開かれている別の裁判で、連邦プライバシー法に反する方法で協力した罪に問われている。

Many European businesses cannot legally transfer customer or employee data to the United States due to our lax privacy laws.
多くの欧州企業が顧客や従業員データを合衆国に合法的に移行できないでいるが、これは我々の税プライバシー法によるものである。

Facial recognition systems ultimately collect data and new privacy laws give people greater control over what can be done with it.
顔認識システムは最終的にデータを収集し、新たなプライバシー法はそれでできることをさらに制御します。

In February 2018, Belgium and German Courts found Facebook guilty of violating privacy laws.
年2月、ドイツとベルギーの裁判所は、Facebook社がプライバシーに関する法律に違反しているという判決を下した。

As Adjust is based within Germany, we're used to adhering to stringent privacy laws.
Adjustは在ドイツ企業ですので、厳しいプライバシー規則に従ってきました。

Laughter If we think more about consent, we can have better privacy laws.
合意についてみんながもっとよく考えるならもっと良いプライバシー保護法ができるはずです。

This policy is intended to provide notice to individuals regarding personal data in an effort to be compliant with the data privacy laws and regulations of the jurisdictions in which HSMG operates.
このポリシーは、HSMGが運営する管轄区域のデータプライバシー法および規制に準拠するために、個人データに関する個人に通知することを目的としています。