HAD ALL - 日本語 への翻訳

• すべて持っていた
• 全部持っていた
• 全て持っていた
• はあらゆる
• 全部持ってたわ

英語 での Had all の使用例とその 日本語 への翻訳

So had all the way Yao Zhuoshou and just found, an excuse House children, remove the backpack that will not longer be entangled.
だからていたすべてのヤオZhuoshouだけが、言い訳の家の子供は、もう巻き込まされず、バックパックを削除する方法。

Scrape assured me that there was no need to be gentle with Pain-killer and that I had all I needed.
スクレイプ博士は、鎮痛剤を優しくする必要はないと私が必要としているものをすべて持っていると私に保証しました。

We stayed in the one bedroom and had all we needed.
我々は彼女の部屋で一晩眠っていて、私たちは必要なものすべてを持っていた。

The city's industry truly had all its eggs in one very large basket.
市内の工業は大変大きな籠の中に卵を全て抱えていたことになる。

It was clean and had all that we needed for a short stay.
それはきれいだったし、短い滞在のために必要とすることができるすべてのものを持っていました。

Thus, the Reformers had all the material necessary for the task at their disposal.
このように、宗教改革者たちは、働きのために必要とされる資料をすべて持っていたのです。

Going back in time, there was a lady called Valerie Larkin, and in 1987, she had all our information on one disk.
昔ヴァレリー・ラーキンという女性がいて1987年彼女は１枚のディスクに我々の情報全てを保有していました。

By around 1987, ICs, resistors, inductors, and condensers had all been made compatible with surface mounting.
年ごろになるとICも、抵抗器も、インダクタも、コンデンサも、すべて表面実装に対応していた。

Apartment had all what we need clean rooms and functional kitchen we just missed dishwasher and some furniture like more seating avability in living room like one more couch.
アパートメントはすべて持っていた食器洗い機、リビングルームに1つのより多くのソファのようにより多くの座席avabilityのようないくつかの家具を逃した清潔な部屋と機能的なキッチン私達はちょうど私たちが必要です。

The vessel had all the necessary modern means of communication and emergency alarms, and was located in waters where regular mobile telephones work," he said at a news conference.
この船にはあらゆる必要な現代的な交信装置と緊急警報装置とが備えられているし、また通常の携帯電話が使用できる位置にいた」と、記者会見で語った。

Barcelona, which had all the typical problems of an industrial city, has transformed itself into one of the most dynamic and visually appealing cities in the world.
工業都市の典型的な諸問題をすべて抱えていたバルセロナは、世界で最もダイナミックで、見た目にも魅力的な都市に変身しました。

By 1917 these had all been accounted for, but there was always a possibility of others escaping from Germany and raiding the important trans-Atlantic lines of communication.
年までにそれらはすべて撃滅されてはいたが、新たにドイツ巡洋艦が脱出して大西洋の交通線を襲撃する可能性は常に存在していた。

The person who had the position before you had all these same pressure points, but he must have resisted them successfully because they still exist.
あなたの前にその地位にいた人も、こういった弱点すべてを持っていたのですが、それらをうまく食い止めていたに違いありません。

The Customer Panel is focused on web hosting operations and had all means to create and manage websites, mailboxes, and so on.
顧客パネルは、ウェブホスティングに関する操作に特化しており、ウェブサイトやメールボックスなどの作成と管理に必要なすべての機能が含まれています。

And the main problem is not that the man is a“goat”, but that the woman initially for some reason chose him when he already had all the controversial qualities.
そして主な問題は、男性が「ヤギ」であるということではなく、何らかの理由で、彼がすでに物議をかもしている資質をすべて持っているときに女性が最初に彼を選んだということです。

The chairman of the German parliament's economic committee stated that the gross US attempt to extort Deutsche Bank had all the elements of an economic war.
ドイツ国会の経済委員会議長は、ドイツ銀行から大金をゆすり取ろうとする米国のいまいましいばかりの試みには経済戦争が持つすべての要素が包含されていると指摘した。

The five markets had all of the characteristics of a mature e-commerce market, including high internet and broadband penetration, a large percentage of online shoppers, and high per-capita online spending.
つの市場は、高いインターネットとブロードバンドの普及、オンライン買い物客の大部分、高い1人当たりのオンライン支出など、成熟した電子商取引市場の特徴をすべて持っていました。

In my article Princess Diana's Death and Memorial: The Occult Meaning, I have explained the symbolic meaning of the Pont d'Alma tunnel and how the death of Lady Di had all of the markings of a ritual sacrifice.
私の記事、『ダイアナ王女の死と記念碑：オカルト的意味』の中で、私はアルマ橋トンネルの象徴的な意味と、いかにそのダイアナ妃の死が生け贄の儀式の印のすべてを有していたかを説明した。

These matters(save for the detailed financial clauses) had all been resolved by a previous agreement, nearly four years earlier under Koizumi- the October 2005 agreement on US-Japan Alliance: Transformation and Realignment for the Future reconfirmed by the May 2006 United States-Japan Roadmap for realignment Implementation.
これらの事柄(詳細な財政関係条項を除いて)は全て、2005年10月、約4年前、小泉の下で結ばれた先の「日米同盟:未来のための変革と再編」協定によって解決済みで、2006年5月「再編実施のための日米のロードマップ」によって再確認されている。

Some guys have all the luck,” sings Rod Stewart.
SomeGuysHaveAlltheLuck"はRodStewartもcoverしました。