HARNESS PROD - 日本語 への翻訳

• harness prod

英語 での Harness prod の使用例とその 日本語 への翻訳

Importing 3D graphical macros and connection point patterns from EPLAN Platform 3D geometries of parts in the EPLAN Platform that contain a 3D graphical macro will be automatically imported to EPLAN Harness proD when the part is opened in Library or inserted into a Studio workspace or workdesk.
EPLANプラットフォームからの3Dグラフィカルマクロと接続ポイントパターンのインポート3Dグラフィカルマクロが含まれているEPLANプラットフォームの部品をLibraryで開くか、Studioのワークスペースまたはワークデスクに挿入すると、その3Dジオメトリが自動的にEPLANHarnessproDにインポートされます。

Re-importing EPLAN Pro Panel project data In Pro Panel when a part is added or removed from the layout and the layout is re-imported into workspace, this part will also be added or removed to the layout in Harness proD except from the enclosure itself, which always remains.
EPLANProPanelプロジェクトデータの再インポートProPanelのレイアウトで部品を追加または削除し、そのレイアウトをワークスペースに再インポートすると、この部品はHarnessproDのレイアウトでも追加または削除されます(常に保持されるエンクロージャ自体を除く)。

If a connector, connectable object(PLC/ motor), or terminal does not exist in EPLAN Harness proD Library, but is created in the EPLAN platform master data, it will be represented by a cuboid in the EPLAN Harness proD Library-specific 3D window.
コネクタ、接続可能オブジェクト(PLC/モーター)、または端子がEPLANHarnessproDLibraryには存在しないがEPLANプラットフォームのマスターデータ内に作成されている場合、それらはEPLANHarnessproDLibrary固有の3Dウィンドウでは立方体によって表されます。

Turns synchronization to the EPLAN Harness proD library on/ off.
EPLANHarnessproDライブラリへの同期のオン/オフを切り替えます。

Most EPLAN Harness proD components can be included in a wire harness.
ほとんどのEPLANHarnessproDコンポーネントをワイヤハーネスに含めることができます。

The EPLAN Harness proD Library 2D environment allows you to measure distances.
EPLANHarnessproDLibrary2D環境では、距離を測定できます。

Most EPLAN Harness proD components can be included in a cable unit.
ほとんどのEPLANHarnessproDコンポーネントをケーブルユニットに含めることができます。

Terminals/ terminal strips are imported as EPLAN Harness proD native parts.
端子/端子台はEPLANHarnessproDネイティブ部品としてインポートされます。

The selected license is locked for the entire EPLAN Harness proD Studio session.
選択したライセンスはEPLANHarnessproDStudioのそのセッション全体を通してロックされます。

EPLAN Harness proD Library is connected to the EPLAN Platform master data SQL database.
EPLANHarnessproDLibraryがEPLANプラットフォームマスターデータSQLデータベースに接続されます。

For the 3D macro to be imported the EPLAN Harness proD Extensions license is required.
Dマクロをインポートするには、EPLANHarnessproDExtensionsライセンスが必要です。

Opening such part in EPLAN Harness proD Library common database will also import its 3D geometry.
このような部品をEPLANHarnessproDLibraryの共通データベースで開くと、その3Dジオメトリもインポートされます。

Here a shape which will represent the grommet in the EPLAN Harness proD nailboard is drawn.
ここで、EPLANHarnessproDネイルボードでのグロメットを表す形状を描画します。

The EPLAN Harness proD Studio cable drawing environment servers the preparation of the final cable assembly layout.
EPLANHarnessproDStudioのケーブル図面環境では、ケーブルアセンブリの最終レイアウトを作成できます。

Info The 2D environment of EPLAN Harness proD Library allows you to import DXF and DWG files.
EPLANHarnessproDLibraryの2D環境では、DXFまたはDWGファイルをインポートできます。

For the schematics and layout space data import from EPLAN Platform the EPLAN Harness proD Extensions license is required.
EPLANプラットフォームからの回路図およびレイアウトスペースデータのインポートにはEPLANHarnessproDExtensionsライセンスが必要です。

Category tree In the identically named subnode, you determine how components are displayed in EPLAN Harness proD Library.
カテゴリツリーこのサブノードでは、EPLANHarnessproDLibraryでのコンポーネントの表示方法を指定します。

Parts placed from EPLAN Harness proD Library do not have the P8 Full DT property assigned in the Properties panel.
EPLANHarnessproDLibraryから配置された部品には[プロパティ]パネルで[P8フルDT]プロパティは割り当てられていません。

The EPLAN Harness proD Library application can be customized to suit your individual needs through a wide range of settings.
EPLANHarnessproDLibraryアプリケーションは、さまざまな設定によって、個人のニーズに合わせてカスタマイズできます。

The part is available in the common database in both EPLAN Platform parts management and in EPLAN Harness proD Library.
EPLANPlatform部品管理とEPLANHarnessproDLibraryの両方の共通データベースでこの部品を使用できること。