HASTILY - 日本語 への翻訳

• 急いで
• あわてて
• 急に
• 慌てて
• 性急に
• 慌ただしく
• あわただしく
• 急遽
• 急きょ
• hastily

英語 での Hastily の使用例とその 日本語 への翻訳

This day down, so that a good set for the next day had lost confidence in Lijiang tour, hastily booked a ticket the next day's return journey.
この日はダウンので、その次の日のために良い設定すると、あわててチケットを翌日の帰路予約麗江のツアーで自信を失っていた。

D5(eighth day): happy to discover as early as 8 am hosting a good thing to go out in the downstairs hastily eaten breakfast, playing cars rushed to the Millennium Guyan- Dujiangyan.
D5(8日):早ければ8を発見する幸せ急いで朝食を食べて、車を流しながら、階下に出ることは良いことホスティング午前ミレニアムGuyanに駆けつけた-都江堰。

They hastily ran to the disciples who were mourning, and could not be comforted because their Lord had been crucified; they hurriedly told them the things which they had seen and heard.
そして慌てて、自分の主がはりつけにされたので慰められる事のない喪服中の弟子たちのところに急いで走り、見た事や聞いた事を知らせた。

The liberal bourgeoisie, who had been thrown off balance by the early stages of the revolution, hastily formed a provisional government under Charles Rogier to negotiate with the Dutch, officially declaring Belgian independence on 4 October 1830.
革命の最初期に距離を置いた自由主義ブルジョワはあわててオランダと交渉すべくシャルル・ロジェ（英語版）率いる臨時政府を設立、1830年10月4日にベルギーの独立を宣言した。

Summary: bonfire party can not go, not as good as in the lake eating grilled fish! October 20 to wake up early in the morning, hastily holding the camera to see the sunrise.
要約:行くことができない焚き火パーティのように、湖の魚のグリルを食べてほど良くはない!10月20日早起き朝、急いで日の出を見るためにカメラを保持。

Therefore, what is important at this stage is to work steadily to address these challenges rather than hastily discussing the future status of Kosovo.
したがって、現段階において重要なことは、性急にコソボの将来の地位を議論するよりこれらの課題に着実に対処していくことです。

Hastily dropped luggage, and go to Red Star Express online introduction to a tuna pizza, taste good, but not biglions how the Italian meat surface samples had to share a little pizza to him.
あわてて、荷物を落とし、マグロ、ピザ、味も良いし、レッドスターエクスプレスを導入してくださいではなく、biglionsどのようにイタリアの肉の表面のサンプルは彼には少しピザを共有していた。

The three of us tremble with fear to enter into the building(hostel), in addition we rarely have passengers, hastily wash finished, at the end they sleep at night, no dreams.
私たちの恐怖で建物の中に(ホステル)を入力し、加えて、我々はほとんど、急いで完成を洗うの乗客が震えるない夢は夜眠る最後に、。

And thanks to the hastily passed USA Patriot Act, the Justice Department has sweeping new powers to monitor phone conversations, Internet usage, business transactions and library reading records.
慌ただしく可決されたアメリカ合州国愛国法のおかげで、司法省は、電話会話、インターネット利用、業務取引、図書館閲覧記録を監視するという、全面的な新しい力を手に入れた。

After the meal we have a ton of random side at the station to find a hotel Dubbed the"seed company guest house" hastily stayed to sleep.
私たちは駅にあるホテル"あわてて眠りに宿泊された"種子会社のゲストハウス吹き替え版を見つけるにランダムな側のトンしている食事の後。

The previous administration painstakingly considered the impacts of this pipeline, and President Trump hastily dismissed these careful environmental considerations in favor of political and personal interests.
前政権はパイプラインの影響を慎重に考慮しましたが、トランプ大統領は政治的そして個人的利益のために、前政権の環境に対する熟慮を性急に拒絶しました。

They hastily arranged for a pilot and a plane, and took a number of aerial photos before returning to the field to collect soil and plant samples.
彼らはパイロットと飛行機をあわただしく手配し、土と小麦のサンプルを収集するために畑に戻る前に、多くの航空の写真をとった。

Hanmian in the underwater moonlight night, the morning bird song is a wake-up call us, hastily pack up a bit on the Duochu Hill, along the mountain road toward ferry.
Hanmian水中月明かりの夜に、朝の鳥の歌ウェイクアップ私たちを呼び出すと、あわててDuochuヒルにビットをパック、フェリーに向かって山道に沿ってです。

In October of the same year, our film festival hastily assembled this special program of films and unscripted, raw footage that captured scenes of chaos and images of the people caught in the aftermath of the disaster.
同年10月の映画祭で急遽組まれたこの特集は、映画、あるいは、映画以前の眼差しをも投じて、震災直後のさまざまな混乱や人の姿を拾い上げようとした。

In the Stone Forest one, I struggled to climb over a stone-faced slope, Who knows next to an uncle are also eager to startled his sons and daughters called him hastily.
石林一、私は石は誰の叔父の横に知っている顔の斜面に登るにも、彼の息子びっくりし、娘があわてて、彼と熱望して苦戦。

As tensions between Britain and Spain over ownership of the Falkland Islands increased, the Royal Navy hastily commissioned and prepared for service a number of ships in the anticipation of war.
フォークランド諸島の所有を巡って、イギリスとスペインの緊張が高まり、イギリス海軍はあわただしく任官を行い、戦争を見据えて多くの艦を準備した。

Soon dispersed a cold sweat, sore legs from time to time disobedient to Naozhuo awkward way flow surging vie with each other, we still trot all the way, hastily rushed to carry light.
近日販売開始時Naozhuo厄介な方法を流れに反抗的、互いに争うの高騰から冷たい汗が、痛む足を分散し、我々はまだ、あわてて光を運ぶに駆けつけ、すべての方法を小走り。

The nuclear accident at the in Ukraine contaminated thousands of square kilometres, forcing 150,000 inhabitants within an area now known as the exclusion zone to hastily abandon their homes.
このウクライナの原子力事故で、何千平方ｋｍもが汚染され、今は立ち入り禁止地区として知られている地域内に住む15万の住民は、あわただしく自分の家を立ち去らざるを得なかったのです。

All staff within the airport wearing masks, and the atmosphere there is tense, and we wear a mask, hastily fill out health registration form, early into the terminal.
空港の仮面をかぶった内のすべてのスタッフとの雰囲気が緊張しており、我々は、あわてて初期の端末に健康を登録フォームに記入し、マスクを着用する。

Back to the inn, the group of Slob a a wake-up, hastily eaten breakfast(Kiao and their chicken noodle as she well), a pedestrian directly down the mountain, went to Guilin.
先頭へ戻る旅館には、SLOBのウェイクアップのグループを、彼女も、歩行者が山に直接ダウン、桂林に行ってあわてて、その鶏飯Kiao朝食を食べる。