HEMISPHERICAL - 日本語 への翻訳

• 半球

英語 での Hemispherical の使用例とその 日本語 への翻訳

Although the yokes with hemispherical cameras, as must be, air cooling required a low compression ratio and that means low thermodynamic efficiency and, therefore, the high consumption.
半球カメラとヨークがなければならないように、空気冷却は、低圧縮比を必要とし、それは、低い熱力学的効率と、それゆえ、高い消費を意味します。

An Instron Dynatup Mini Tower, instrumented with a low load Piezo Sensor Tup, 1⁄2 inch hemispherical tup insert, and Impulse Data Acquisition and Analysis System are ideal for the testing of pharmaceutical pills and tablets.
CEAST9310は、低荷重ピエゾセンサー・ドロップハンマー、1/2インチ半球ドロップハンマー・インサート、およびDAS8000データ収集およびVisualImpactソフトウエアは、医薬用ピルとタブレットの試験に理想的な装置です。

A hemispherical light is provided in addition to conventional parallel light, point light source, ambient light, and spot light, which enriches expressions of 3D models.
従来の平行光、点光源、環境光、スポットライトに加えて、半球ライトを追加。3Dモデルの表現力を増しています。

Papular The elements in this stage are spherical or hemispherical in shape, of a tightly elastic consistency, from 2 mm to 1 cm in diameter. More often isolated.
丘の上この段階の要素は、直径2mmから1cmの間で、しっかりとした弾力性のある、球形または半球形です。より頻繁に分離されました。

and the mini hemispherical dome Quasar's 12 MP.
ミニ半球ドームクエーサー12MP。

FB090 bronze rolling bearing, with special formulation of high density copper alloy strip as matrix, can be rolled on the surface of the user's requirements diamond or hemispherical oil holes, oil groove.
FB090はマトリックスとして高密度銅合金のストリップの特別な公式の圧延軸受けを、青銅色にしましたり、ユーザーの要求のダイヤモンドまたは半球オイル穴のオイル溝の表面で転がることができます。

By 1995, research in the subject had advanced and hemispherical reconstructions of temperature were available, though only for the summer season(because tree rings are often most strongly influenced by summer temperatures).
年までに、その対象の研究は進展し、夏季だけ（年輪はしばしば夏の気温によって最も影響されるため）だが半球気温の再構築が得られるようになった。

Photoelectrons emitted from test samples pass through a long cylindrical-shaped electron lens(high-energy photoelectrons are decelerated) and enter a hemispherical fixture with a static electric field.
試料から飛び出した光電子は長円筒状の電子レンズ部(高エネルギーの光電子はここで減速される)を経て静電半球部に入る。

The V-shaped cut opening of the hemispherical ball makes smooth operation by cutting fibers and solid bodies and also excellent fluid control capabilities.
半球状のボールの開口側がV字にカットされているので、繊維質や固形物を切断する効果があり、スムーズな作動が得られます。また、流量調節にも優れた性能を発揮します。

In addition, hemispherical windows are buried in these lampposts, and they are designed after Color Timer, the characteristic feature of Ultraman. Photos depicting various scenes of the story are decorated inside these windows.
また、これらの街灯にはウルトラマンの特徴の一つである「カラータイマー」を模した半球型の窓が埋め込まれており、その中には作中のシーンを写した写真などが飾られています。

A hemispherical soft protective cover and a soft mask are installed above and on the front of the screen to provide a good safety guarantee for the athletes and LED lights.
半球の柔らかい保護カバーおよび柔らかいマスクはスクリーンの前部の上でそしてで運動選手およびLEDライトによい安全保証を提供するために取付けられています。

Custom fixturing was assembled to grip the implant- in this case a vertebrae fusion cage- and a 1/8-inch hemispherical tup insert, which replicated the implant tool, was used.
インプラント(この場合は、脊椎固定ケージ)を固定するための特製の治具を組み込み、埋め込み工具を模倣する1/8インチの半球型タップインサートを使用しました。

The material is durable metal, but with its characteristic of fiber, this burner can be customized into any shape, such as cylindrical, conical or hemispherical, to accommodate almost any items.
金属なので耐久性が高く繊維の特性もあるため、加熱物に応じて「円筒状」「円錐状」「半球状」など様々な形状に加工が可能です。

Unlike the hemispherical photosensitive area of the 5-inch tubes, the photosensitive area of the 8-inch tube has a slightly flattened hemispherical surface with a cross-section resembling a rugby ball.
半球面状の受光面を持つ5インチ管とは異なり、8インチ管の受光面は半球を少し潰したラグビーボールのような断面であった。

For this low-energy test, we used our CEAST 9310, instrumented with a 500 lb force capacity Piezo sensor, a custom 6.5 mm diameter hemispherical tup insert, DAS(Data Acquistuion System) and Visual Impact software.
この低エネルギー試験に関してインストロンでは、500ポンドの荷重容量の圧電センサー、特注の直径6.5mmの半球タップインサート、及びDAS(データ収集システム)とVisualImpactソフトウエアを備えたCEAST9310を使用しました。

And the first step is you turn it upside down, and then you drill holes in them, six holes per hemi, and then make a base plate, put car speaker drivers in them along with amplifiers in the enclosure, and you put that all together and you have these hemispherical speaker arrays.
そしてこれをひっくり返してドリルで穴を開けます一半球に六個ですそしてベースプレートをつくりエンクロージャーの中に車用スピーカーとアンプを取り付けると半球アレイスピーカーの出来上がりです。

Writer's Photo In addition, hemispherical windows are buried in these lampposts, and they are designed after Color Timer, the characteristic feature of Ultraman. Photos depicting various scenes of the story are decorated inside these windows.
著者撮影また、これらの街灯にはウルトラマンの特徴の一つである「カラータイマー」を模した半球型の窓が埋め込まれており、その中には作中のシーンを写した写真などが飾られています。

The"distorted hemispherical image" of fisheye becomes a standard"straight" projection, as indicated from the company, while the distortion correction can set the video so that use e-PTZ to zoom in or zoom out and reach large areas or details.
魚眼の「歪んだ半球状の画像は、「標準」ストレートな「投影になる,会社から示されるように、,ズームインまたはズームアウトすると、大きな領域または細部に到達するために使用電子PTZように、歪み補正は、ビデオを設定することができながら、。

Supported on a rigid support fixture with the appropriate sized window in the support base the specimen is subjected to an out of plane, concentrated impact using a hemispherical impactor/insert with a diameter of 0.625 inches 16mm.
試験片は土台部分に適切な大きさの窓がある硬質の支え治具上で支えられ、直径0.625インチ(16mm)の半球形の衝撃部材/インサートによって面外、集中衝撃を受けます。

The engine 1300 hemispherical head, generously supplied by two horizontal Weber, with the oil cooler and all; box of five relationships, dual rear shock absorber provided as the Alpine A110 and said reinforcements at key points of the frame, all that and more small details make the other car 8g: cheerful, stable, easy to drive and extremely fun.
エンジン1300半球状の頭部,寛大にオイルクーラとすべてと、二つの水平ウェーバーによって供給されます。5人の関係のボックス、デュアルリアショックアブソーバーアルパインA110として提供され、フレームのキーポイントで補強材を前記、すべてのそのより小さな細部は、他車の8グラムを作ります。、安定した、陽気で運転しやすく、非常に楽しいです。