HEPATITIS C VIRUS - 日本語 への翻訳

• c型肝炎ウイルス
• 肝炎のウイルス
• c型肝炎ウィルスに
• Ｃ型肝炎ウイルス
• Ｃ型肝炎ウィルスを

英語 での Hepatitis c virus の使用例とその 日本語 への翻訳

Hepatitis C virus RNA replication is regulated by FKBP8 and Hsp90.
C型肝炎ウイルスのRNA複製はFKBP８とHsp９０によって制御されている。

If a person tests positive for antibodies, doctors will suggest further testing to see whether the hepatitis C virus is currently active.
人が抗体陽性と判定された場合、医師はC型肝炎ウイルスが現在有効かどうかをさらに検査することを提案する。

Many people who have been infected with the hepatitis C virus do not realize that they have it.
C型肝炎ウイルスに感染した多くの人々は、彼らがそれを持っていることを認識しません。

A person may have the Hepatitis C virus for many years and not even realize it.
C型肝炎ウイルスに何年も感染している可能性があり、知らないかもしれません。

The hepatitis C virus has at least seven different strains, which are also known as genotypes.
C型肝炎ウイルスは6つの異なるジェノタイプを有し、これも遺伝子型として知られています。

For people infected with the hepatitis C virus, WHO recommends.
C型肝炎ウイルスに感染した人々に対して、WHOは以下のことを推奨します。

These"humanized mice" are being used to study the spread of the hepatitis C virus.
これらの「ヒューマナイズされたマウス」はＣ型肝炎のウイルスの拡散の研究に使われている。

Transmission of Hepatitis C Virus from a Patient to an Anesthesiology Assistant to Five Patients.
短報：C型肝炎ウイルスの1人の患者から1人の麻酔助手へ，そして5人の患者への伝播。

If the hepatitis C virus is identified, treatment is the next step.
C型肝炎ウイルスが同定された場合、治療は次のステップです。

Hepatitis c virus genotype studied with little. Sixth-first registered genotype in Asia.
C型肝炎ウイルスの遺伝子型を少し検討.アジアにおける遺伝子型の登録6第1。

Other important viruses in this family include Yellow Fever virus, West Nile virus and Hepatitis C virus.
このグループの他の重要なウイルスは黄熱病ウイルス、西ナイルウイルスおよび肝炎のウイルスを含んでいます。

According to the Centers for Disease Control and Prevention, about 3.2 million Americans are infected with the hepatitis C virus.
疾病対策予防センター(CentersforDiseaseControlandPrevention)によれば、約320万人の米国人がC型肝炎ウイルスに感染しています。

Use of enhanced surveillance for hepatitis C virus infection to detect a cluster among young injection-drug users--New York, November 2004-April 2007.
若年の注射薬使用者におけるC型肝炎ウイルス感染症患者集団を発見するための強化サーベイランスの利用－ニューヨーク、2004年11月～2007年4月。

Copegus monotherapy is not effective for the treatment of chronic hepatitis C virus infection and should not be used alone for this indication.
コペガスの単剤療法は、慢性C型肝炎ウイルス感染の治療に有効ではありませんし、この適応症のために単独で使用するべきではありません。

Hepatitis B virus(HBV) and hepatitis C virus(HCV) infections are among the most frequent viral infections in humans and represent a major global public health problem.
B型肝炎ウイルス（HBV）とC型肝炎ウイルス（HCV）による感染症は、ヒトのウイルス感染症の中でも最も頻度の高いものの1つであり、世界的に大きな公衆衛生上の問題となっている。

Increased hepatitis C virus(HCV) detection in women of childbearing age and potential risk for vertical transmission- United States and Kentucky, 2011- 2014.
出産可能年齢女性におけるC型肝炎ウイルス(HCV)検出の増加と垂直感染の潜在的なリスク―アメリカおよびケンタッキー州、2011～2014年。

This drug works by reducing the amount of hepatitis C virus in your body, which helps your immune system fight the infection and may help your liver recover.
これらの薬は一緒にあなたのC型肝炎ウイルスの量を減らします免疫システムが感染症と戦うのを助け、肝臓を助けることができる体回復します。

These drugs plays a role by reducing the amount of hepatitis C virus in your body, which helps your immune system fight the infection and may help your liver recover.
これらの薬は一緒にあなたのC型肝炎ウイルスの量を減らします免疫システムが感染症と戦うのを助け、肝臓を助けることができる体回復します。

Copegus monotherapy is not effective for the treatment of chronic hepatitis C virus infection and should not be used alone for this purpose.
コペガスの単剤療法は、慢性C型肝炎ウイルス感染の治療に有効ではありませんし、この適応症のために単独で使用するべきではありません。

Ribavirin monotherapy is not effective for the treatment of chronic hepatitis C virus infection and should not be used alone for this indication.
コペガスの単剤療法は、慢性C型肝炎ウイルス感染の治療に有効ではありませんし、この適応症のために単独で使用するべきではありません。